Signification de "акуратність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АКУРАТНІСТЬ EN UKRAINIEN

акуратність  [akuratnistʹ]

QUE SIGNIFIE АКУРАТНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de акуратність dans le dictionnaire ukrainien

précision, ness, w. Abstr. les au soigné. - Quelle peut être l'exactitude de la correspondance dans de telles conditions? (L. Ukr., V, 1956, 292); L'organisation de l'économie était caractérisée par la précision: les cultures techniques étaient entourées de piliers protecteurs, les lits du jardin étaient entourés de sentiers, chaque arbre des jardins était enterré (Smolich, III, 1959, 526).

акуратність, ності, ж. Абстр. ім. до акура́тний. — Яка може бути акуратність в листуванні при таких умовах? (Л. Укр., V, 1956, 292); Організація господарства позначалася акуратністю: технічні культури були обведені захисними рівчаками, грядки на городі помежовані стежками, кожне дерево в сади — окопане (Смолич, III, 1959, 526).

TRADUCTION DE АКУРАТНІСТЬ

Découvrez la traduction de акуратність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de акуратність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «акуратність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 准确性
• Traducteur Français - espagnol: precisión
• Traducteur Français - anglais: accuracy
• Traducteur Français - hindi: शुद्धता
• Traducteur Français - arabe: دقة
• Traducteur Français - russe: аккуратность
• Traducteur Français - portugais: exatidão
• Traducteur Français - bengali: সঠিকতা
• Traducteur Français - français: précision
• Traducteur Français - malaisien: ketepatan
• Traducteur Français - allemand: Genauigkeit
• Traducteur Français - japonais: 精度
• Traducteur Français - coréen: 정확성
• Traducteur Français - javanais: akurasi
• Traducteur Français - vietnamien: tính chính xác
• Traducteur Français - tamoul: துல்லியம்
• Traducteur Français - marathi: प्रिसिजन
• Traducteur Français - turc: doğruluk
• Traducteur Français - italien: accuratezza
• Traducteur Français - polonais: dokładność
• ukrainien: акуратність
• Traducteur Français - roumain: precizie
• Traducteur Français - grec: ακρίβεια
• Traducteur Français - afrikaans: akkuraatheid
• Traducteur Français - suédois: noggrannhet
• Traducteur Français - norvégien: nøyaktighet

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКУРАТНІСТЬ»

Découvrez l'usage de акуратність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec акуратність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 44

НА. ДОРОЗІ. ПРАКТИЧНІ. ПОРАДИ. Акуратність. —. запорука. економії. Всім відомо, що як не берегти свого залізного коня, то доведеться часто його ремонтувати. Звісно, це вдарить по кишені. То що впливає на швидке зношення ...

Ігор Донічев, 2015

Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії

У мене всезазвичай навпаки: байдужістьдо зовнішнього вигляду й максимальна акуратність в усьому, що стосується навчання чиінших моїх занять. У старенькому Іванюковому компі, так забитому іграми,що він, працюючи, ...

Андрусяк І., 2014

Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 117

на гадці отсю „пунктуальну акуратність", яка у „Дневнику" під датою 14 цвітня дає навіть поетови притоку до окремих рефлєксій. „Я что-то черезчурь усердно и аккуратно взялся за свой журналі»;..." пише поет і дальше додає: „Я не ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925

Bili︠a︡ dz︠h︡erel: narysy z istoriï filosofsʹkoï kulʹtury ...

сних ознак складався £□ з «акуратності», «розсудливості», «пунктуальності» (вважа- § тимемо їх ознаками «цивілізованості», «загальної культури», <ч «сили» й «багатства» , що характеризують могутність країни) 2 і, ...

Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2006

Філософія в українській культурі: методологія та історія

Набір якісних ознак складався з — "акуратності", "розсудливості", "пунктуальності", — вважатимемо їх ознаками "цивілізованості", "загальної культури", "сила" й "багатство", що характеризують могутність країни; й, зрештою, ...

Вілен Сергійович Горський, 2001

I odyn v T͡SK voïn: roman. U polityt͡si druziv ne buvai͡e ...

все думав і думав про долю тестя, порівнюючи ії за своєю. Олексій Кіндратович лежав у домовині акуратний, спокійний, з сивим, зачесаним на правий бік чубчиком, весь у квітах. Він був чемним, завжди акуратно зодягненим — ніхто ...

Viktor Haman, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 927

1. віл, бик, корова; —'s tongue яловичий язик; 2. збірн. велика рогата худоба. neat, [ni:t] а 1. чистий; охайний, акуратний, чепурний; а - girl охайна дівчина; а — room охайна/чиста кімната; — rows of figures акуратно/чітко написані ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(схильний накопичуватися) accumulating, accumulative 2. (здатний накопичуватися) accumulable акумульовуваний див. акумульований акуратний 1. (ретельний) thorough, careful 2. (точний) exact, precise 3. (пунктуальний) punctual 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Він М81ЛО Не ВПаB. neat Ini:t] а чистий, охайний, акуратний, чепурний а - girl (dress, exercise-book, handwriting) ... rows of figures акуратно написані ряди цифр, to keep smth — тримати щось у чистоті; to be - in one's work бути ...

Перебийніс В. І., 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АКУРАТНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme акуратність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Марчук розповів, з чим не погоджується Росія у Мінську

... в межах 75 - 40 днів в залежності від способу відведення важкої техніки, часу необхідного на надійну верифікацію і акуратність поведінки сторін. «Українська правда, sept 15»

У Луцьку набирають дівчат і хлопців у школу моделей

Нарівні із зовнішніми модельними якостями, ми цінимо любов до мистецтва, пунктуальність, акуратність, відповідальність, відкритість та гуманність. «Волинські Новини, sept 15»

«Львівелектротрансу» потрібні водії евакуаторів і стропальники

... року; наявність відповідного посвідчення; висока працездатність, стресостійкість та акуратність. За детальнішою інформацією потрібно звернутись за ... «Щоденний Львів, sept 15»

У студії HBO назвали кількість майбутніх сезонів "Гри престолів"

Він відповів на критику серіалу щодо насиченості сценами насильства тим, що виробники проявляють акуратність і намагаються не виходити за межі ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

Ярема Родзь: “У Нововолинськ приїхав за направленням після …

сміючись перепитав Ярема Іванович. – Зовнішність – раз, акуратність – два, привабливість – три. Сподобалася мені з першого погляду дівчина, яка ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»

Як сухе листя художниця перетворює на витвори мистецтва

Для того щоб зрозуміти усю акуратність і крихкість робіт художниці Сюзанни Бауер (Susanna Bauer), просто уявіть у себе на долоні повністю висохлий ... «Еxpres.ua, juin 15»

Як рівненські чоловіки ставляться до жінок з татуюваннями?

Не скільки краса чи акуратність приваблює представників сильної статі, а сексуальний підтекст будь-якого тату. Проте, красиве тату на незнайомій ... «ОГО, mai 15»

Чому не варто викидати потертий одяг та у яких випадках його …

Саме тому в справжній елегантності зайвий педантизм і акуратність. І саме з маленьких знаків життя - подряпинок, потертостей - складається характер ... «UkrMedia, avril 15»

Чим німецький „декоративний бундесвер” загрожує Східній Європі

Проте уявлення про німецьку акуратність і потужність німецької військової машини якось надто міцно увійшло в українське світосприйняття. Окрім того ... «espreso.tv, sept 14»

Як зменшити шок від ремонту: поради рівнянам

На етапі споглядання майстра зверніть увагу на пунктуальність і акуратність. Від акуратності майстра залежатиме і акуратність того, як буде зроблена ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juin 14»