Signification de "алегоричність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АЛЕГОРИЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

алегоричність  [alehorychnistʹ]

QUE SIGNIFIE АЛЕГОРИЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de алегоричність dans le dictionnaire ukrainien

allégorie, choses, même. Abstr. les à l'allégorique. La poésie de Lesia Ukrainka, malgré toute leur allégorie, est claire et accessible (U.K., Summer, 9, 1957, 260).

алегоричність, ності, ж. Абстр. ім. до алегори́чний. Поезії Лесі Українки при всій їх алегоричності ясні й доступні (Укр. літ., 9, 1957, 260).

TRADUCTION DE АЛЕГОРИЧНІСТЬ

Découvrez la traduction de алегоричність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de алегоричність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «алегоричність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 寓言
• Traducteur Français - espagnol: alegoría
• Traducteur Français - anglais: allegory
• Traducteur Français - hindi: रूपक
• Traducteur Français - arabe: رمز
• Traducteur Français - russe: аллегорическая
• Traducteur Français - portugais: alegoria
• Traducteur Français - bengali: রুপকবর্ণনা
• Traducteur Français - français: allégorie
• Traducteur Français - malaisien: alegori
• Traducteur Français - allemand: Allegorie
• Traducteur Français - japonais: 寓意
• Traducteur Français - coréen: 우화
• Traducteur Français - javanais: allegory
• Traducteur Français - vietnamien: câu chuyện ngụ ngôn
• Traducteur Français - tamoul: உருவகமாக்கமே
• Traducteur Français - marathi: अलौकिक बुद्धिमत्ता
• Traducteur Français - turc: alegori
• Traducteur Français - italien: allegoria
• Traducteur Français - polonais: alegoria
• ukrainien: алегоричність
• Traducteur Français - roumain: alegorie
• Traducteur Français - grec: αλληγορία
• Traducteur Français - afrikaans: allegorie
• Traducteur Français - suédois: allegori
• Traducteur Français - norvégien: allegori

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АЛЕГОРИЧНІСТЬ»

Découvrez l'usage de алегоричність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec алегоричність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Від шкільної драми до комедії: дослідження, п'єси - Сторінка 42

Цими обставинами, значною мірою, пояснюється те, що основною формою художнього освоєння і вираження внутрішнього світу людини в ту епоху тривалий час і переважно була форма алегорична. А оскільки головним героєм ...

Zachar P. Moroz, 2004

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 17

Алегорична фігура — образ, постать, що має пе- у реносне, алегоричне значення. i ...Конрад [герой «Імпровізації» Міцкевича] — фігура містична і алегорична, витвір буйної романтичної фантазії, не прикріплений до жодного місця, ...

S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 85

Фабулу тут знову заміняє цитата-позиція із Святого Письма, конкретно з "Об'явлення" Івана Богослова, вона коротка, зате аффабуляція розростається в розлогий анімалістично-алегоричний твір. Смок тут — Диявол, він в образі ...

В. О Шевчук, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 991

parable [' px rdb(а)]] п притча; алегорія, іносказання; парабола; to speak in -s говорити притчами; говорити алегорично; 9 to take up one's — почати міркувати. parabola [pd rx balal n мат. парабола. parabole [pd rx ball] п рит. парабола.

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 116

... 3039 allegoric алегоричний 3040 allegorical алегоричний 3041 allegorically алегорично 3042 allegories алегорії 3043 allegorist allegorist 3044 allegorists аллегорістов 3045 allegory алегорія 3046 allegretto аллегретто 3048 allegro ...

Nam Nguyen, 2014

Сповіді - Сторінка 296

312 Частина ХХІУ. Алегоричне пояснення слів «ростіть і множтеся». Виправдання алегоричного методу ..... 314 Частина ХХУ. Плоди землі _ це побожні вчинки того, хто проголошує Слово Боже ........................... 315 Частина ХХУІ.

Августин, 2014

Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...

В описах професій і промислів, в окремих сценах - усюди знаходимо алегоричні деталі, тобто відтворення звичної дійсності мовою символів: книги - скриньки вчених (розд. 10); Святе Письмо - пробний камінь (18); мітки на лобі у ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005

Історія українського мистецтва: Мистецтво другої половини ...

Не останню роль відіграло також захоплення на той час у літературі алегоричним та символічним засобами вислову. За допомогою алегорій і символів висловлювали філософські, моральні та релігійні ідеї. Більшість таких ...

Микола Платонович Бажан, 1968

Pytanni︠a︡ mony ta literatury zarubizhnykh kraïn - Том 2 - Сторінка 10

Два перші записи зводяться до списків дійових осіб, серед яких виступають хор ангелів, архангел Михаїл, Люцифер, Адам і Єва та велика кількість алегоричних персонажів. У другому варіанті архангел Михаїл замінений Мойсеєм, ...

Lvov (City). Universytet, 1958

Avtoportrety Oleksy Novakivskoho - Сторінка 52

АВТОПОРТРЕТ ІЗ МУЗОЮ (ескіз до алегоричної композиції), початок 1900-их років. олія, полотно; 73,5х99,5 см. На звороті - ескізний олійний начерк старенької жінки із рисами обличчя східного типу (бабки художника Соломії ? - Л.

Li︠u︡bov Voloshyn, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АЛЕГОРИЧНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme алегоричність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Чи варто воювати з пам'ятниками?

Алегоричність пам'ятника більш ніж очевидна, якщо взяти до уваги саме масонське прочитання. 8 грудня 2013 року у Києві було знесено пам'ятник ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 13»

Олександр Горобець

Його віршам притаманна іронія, алегоричність, потужний патріотичний пафос. Багато його рядків тут же стають „крилатими". Його поезії переписуються ... «Telecriticism, mai 11»