Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "банджо" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАНДЖО EN UKRAINIEN

банджо  [bandzho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАНДЖО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «банджо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
банджо

Banjo

Банджо

Banjo est un instrument miniature de la population noire américaine. Relié à la guitare. Il a un corps qui ressemble à une bulle avec une membrane en cuir, 4-9 cordes. Un son pointu et vif est extrait à l'aide d'un médiateur. Utilisé en jazz pour la composition ou l'accompagnement rythmique. Traditionnellement, le banjo était fait de bois, maintenant il est fait de métal. Banjo est un parent de la célèbre mandoline européenne, un descendant direct du luth africain. Mais entre la mandoline et le banjo, il y a une différence nette dans le son - le banjo a un son plus fort et un son plus aigu. Dans certains pays d'Afrique, le banjo est considéré comme un instrument sacré, auquel seuls les grands prêtres ou les dirigeants peuvent toucher. Ба́нджо  — струнний щипковий інструмент негритянського населення США. Споріднений з гітарою. Має корпус, схожий на бубон зі шкіряною мембраною, 4-9 струн. Різкий, гострий звук видобувають за допомогою медіатора. Використовується у джазі для акомпоніменту чи ритмічного супроводу. Традиційно банджо робили з дерева, тепер — з металу. Банджо — родич загальновідомої європейської мандоліни, прямий нащадок африканської лютні. Але між мандоліною і банджо є різка відмінність в звуці — банджо має звук дзвінкіший і різкіший. У деяких країнах Африки банджо вважається священним інструментом, торкатися до якого можуть тільки вищі жерці або правителі.

définition de банджо dans le dictionnaire ukrainien

banjo, inconnu, p. Instrument musical pincé des American Blacks, qui s'est largement répandu dans l'orchestre de jazz. банджо, невідм., с. Струнний щипковий музичний інструмент американських негрів, що набув великого поширення в джаз-оркестрі.

Cliquez pour voir la définition originale de «банджо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАНДЖО

бандаж
бандажист
бандажистка
бандажний
бандажований
бандажувати
бандазка
бандазкований
бандероль
бандерольний
банджюр
бандз
бандина
бандит
бандитизм
бандитка
бандитський
бандитувати
бандур
бандура

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАНДЖО

байдужо
божо
вантажо
ворожо
дужо
рижо
свіжо
хижо
чужо

Synonymes et antonymes de банджо dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАНДЖО»

Traducteur en ligne avec la traduction de банджо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАНДЖО

Découvrez la traduction de банджо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de банджо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «банджо» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

班卓琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

banjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंजो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البانجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банджо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারের বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banjo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンジョー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밴조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh vi sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारचे तंतुवाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bangio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banjo
50 millions de locuteurs

ukrainien

банджо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμπουράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

banjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de банджо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАНДЖО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «банджо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot банджо en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАНДЖО»

Découvrez l'usage de банджо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec банджо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
banіer ["Баend5эr] муз., см. banjо. banjо ["Баend5ou] муз. банджо «» piccolо b. банджо-пйкколо. banjoist ["Баend5ouist 1 муз. исполнитель на банджо. banjоlinе муз. вид банджо (с короткой шейкой и четырьмя струнами). baniоre ...
Алексей Азаров, 2015
2
Объектно-ориентированный анализ и проектирование:
Проверьте упражнение на с. 288 и ответы на с. 261–262 и сравните содержимое своего каталога с нашим. В: У нас в каталоге всего одно банджо и одна мандолина... Можно ли это считать надежным тестом? О: Хороший вопрос.
Маклафлин Брэтт, ‎Поллайс Гэри, ‎Уэст Дэвид, 2013
3
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 37
̈ Ценная бандероль банджо [факульт.жо], нескл., ср.р. ! неправ. банджо. Джазовый струнный инструмент. ̈ Американское банджо. Партия банджо. Под аккомпанемент банджо банно-прачечный [анн; шн). П Банно-прачечный ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
4
Я и мой кот: пушистые истории - Сторінка 16
Банджо приблизительно на год младше Беллы и все еще остается озорным котенком. Он любит на все подряд запрыгивать и карабкаться: на холодильник, на подоконник, на дверь. Как заправский акробат, Банджо может ...
Кармел Райлли, 2013
5
Избранные работы - Сторінка 343
Случай будет иным, если, например, мы укажем на некую вещь, которой раньше никогда не видели, и скажем: «Это банджо». Возможно, тогда ему прИДет в голову слово «гитара», а возможно, И ничего не прИДет, кроме образа ...
Людвиг Витгенштейн, 2014
6
Рассказы (сборник)
Мы с ним всегдапели этупесню вместе у себя на ферме, в штате Виргиния.И игралина банджо... Атеперь уменя банджо сгорело при взрыве. – Мы достанем тебе другое банджо, – сказал боцманс английского парохода. – Да, но ...
Кассиль Л.А., 2013
7
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 47
Ценная бандероль банджо [факульт. жо], нескл., ср.р. ! неправ. банджо. Джазовый струнный инструмент. Американское банджо. Партия банджо. Под аккомпанемент банджо банно-прачечный [анн; шн]. Ба2нно-прачечный ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
8
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
По правилам корриды трусливому быку вместо обычных –розовых – всаживают чёрные бандерильи (Е. Евтушенко) бандероль [ньде и ндэ], бандероли; мн. бандероли, бандеролей. Ценная бандероль банджо [факульт. жо], ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
9
8000 рыбацких советов от знатока
Банджо-гольян. Это маленькая мягкая рыбка, изготовленная из специального материала, имеющего нейтральную плавучесть. С небольшой огрузкой (иногда достаточно веса крючка) она медленно тонет. Приманка крепится к ...
Алексей Горяйнов, 2015
10
Истолкование 10000 снов
Банджо. Если вам снится банджо, значит, вы будете наслаждаться приятными развлечениями. Есливосневы видите негра, играющего на этом инструменте, значит, вас ожидают небольшие заботы, которыене принесут никаких ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАНДЖО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme банджо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бела Флек – виртузът с банджо, идва у нас | Dnes.bg Новини
Бела свири на банджо модел Gibson Mastertone Style 75 отпреди Втората световна война, разкриват организаторите от София Мюзик Ентърпрайсис. «Dnes.bg, août 15»
2
Полный расклад по XXI Архангельскому международному …
История потерянной и вновь обретенной любви рассказана через цирковое шоу, немую комедию и сдобрена мелодиями банджо. Вы увидите ... «MKRU, juin 15»
3
Mumford & Sons: Есть ли жизнь без банджо
На новом альбоме «Wilder Mind», продажи которого стартуют 4 мая, Mumford & Sons отказались от ключевых элементов своего саунда — банджо, ... «Rolling Stone, avril 15»
4
Владимир Познер о своих любимых пластинках
На одном плече было банджо, на другом — 12-струнная гитара. Он обладал потрясающей особенностью увлечь всех — нужно было петь всем вместе. «Познер Online, avril 15»
5
Виктор Зинчук дал концерт в преддверии Дня святого Патрика
Вместо электрогитары – банджо, мандолина, базука, ирландская арфа. Кельтская музыка – особая страсть музыканта. Признается – об Ирландии ... «Телеканал Культура, mars 15»
6
В Ревде французы сыграют джаз
«IDEAL-квартет» — это саксофон-сопрано, тромбон, банджо и контрабас. Коллектив существует с начала 2000-х годов. Его репертуар состоит из ... «Ревда-инфо, mars 15»
7
Голлівудські хіти прозвучать у Львівській філармонії
... мелодій і кантрі без симфонічного оркестру, використавши лише банджо, скрипку та піаніно, щоб цим показати хаос у голові Шерлока Холмса. «Львівська Газета, févr 15»
8
Продается банджо, на котором играл Род Дэвис из Quarrymen в …
Банджо, на котором играл Род Дэвис из Quarrymen в день встречи Джона Леннона и Пола Маккартни, выставлено на продажу. Об этом сообщает ... «Beatles.ru - новости, août 14»
9
Стивен Хокинг представил формулы успеха английской сборной …
"Как выражаются у нас в научных кругах, - сказал Хокинг, - англичане не попали бы даже банджо по заду коровы". Ирландская букмекерская фирма ... «Inopressa, mai 14»
10
Артист из Екатеринбурга смастерил музыкальные инструменты …
А из панциря черепахи получилась дека для аналога американского банджо. - Панцирь я нашел случайно, когда отдыхал на юге, и сразу решил: сделаю ... «Life News, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Банджо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bandzho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur