Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "banjo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANJO

La palabra banjo procede del inglés banjo, pronunciación relajada de bandore, y este quizá del español bandurria.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANJO EN ESPAGNOL

ban · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Banjo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «banjo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
banjo

Banyo

Banyo

Le banjo ou le banyo est un instrument de musique de 4, 5, 6 ou 10 cordes, constitué par une bague ou un anneau de bois circulaire d'environ 35 cm de diamètre recouvert d'un "patch" de plastique ou de peau comme un couvercle de guitare. Le patch et la bague en bois sont assemblés avec des vis métalliques. Le mélange de matériaux qui composent le banjo obtient l'un des instruments de musique avec un son plus caractéristique et indéniable qu'ils existent. Banjo typique à cinq cordes Nous sommes désolés, mais votre navigateur a JavaScript désactivé ou aucun lecteur compatible n'est installé. Vous pouvez télécharger le clip ou télécharger un joueur pour pouvoir regarder la vidéo dans votre navigateur. Le son du banjo ... El banjo o banyo es un instrumento musical de 4, 5, 6 ó 10 cuerdas, constituido por un aro o anillo de madera circular de unos 35 cm de diámetro cubierto por un "parche" de plástico o piel a modo de tapa de guitarra. El parche y el anillo de madera se ensamblan con tornillos metálicos. La mezcla de materiales que conforman el banjo consigue uno de los instrumentos musicales con un sonido más característico e inconfundible que existen. Típico banjo de cinco cuerdas Lo sentimos, pero tu navegador tiene JavaScript inhabilitado o no tiene ningún reproductor compatible instalado. Puedes descargar el clip o descargar un reproductor para poder ver el vídeo en tu navegador. Sonido del banjo...

définition de banjo dans le dictionnaire espagnol

La définition de banjo dans le dictionnaire est banyo. En el diccionario castellano banjo significa banyo.
Cliquez pour voir la définition originale de «banjo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BANJO


ajenjo
jen·jo
ajonjo
jon·jo
asenjo
sen·jo
caronjo
ca·ron·jo
guinjo
guin·jo
naranjo
na·ran·jo
toronjo
to·ron·jo
tunjo
tun·jo
zanjo
zan·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BANJO

bandurrista
bangaña
bangaño
bangiofícea
bangiofíceas
bangiofíceo
baniano
banileja
banilejo
banir
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BANJO

abajo
ajo
bajo
carajo
complejo
consejo
debajo
dejo
dibujo
espejo
fijo
flujo
hijo
jo
lujo
manejo
ojo
rojo
trabajo
viejo

Synonymes et antonymes de banjo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANJO»

banjo mercadolibre kazooie nuts bolts tooie precio guia valves banyo instrumento musical cuerdas constituido anillo madera circular unos diámetro cubierto parche plástico piel modo banjoman hombre banjo siguiente libro gira torno historia entretenido particular personaje técnico música curioso notar raíz término bandora bandosa época cario magno llamado banzas india americano familia latjd cual habla nbsp crítica arte siglo siguiendo ejemplo eakins clase tanner retrata figuras como individuos diferentes intensamente absortos tarea realizan convierte conducto conexión entre generación negra norteamericana look

Traducteur en ligne avec la traduction de banjo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANJO

Découvrez la traduction de banjo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de banjo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banjo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

班卓琴
1325 millions de locuteurs

espagnol

banjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

banjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंजो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البانجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банджо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারের বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banjo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンジョー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밴조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh vi sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारचे तंतुवाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bangio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банджо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμπουράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

banjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banjo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANJO»

Le terme «banjo» est assez utilisé et occupe la place 17.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «banjo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de banjo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banjo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «banjo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «banjo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot banjo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANJO»

Découvrez l'usage de banjo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banjo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Banjoman/El Hombre Del Banjo
El siguiente libro gira en torno a la historia de un entretenido y particular personaje.
Tyler Norman, 2004
2
Diccionario técnico de la música
Es curioso notar la raíz del término Bandora con la Bandosa, instrumento de la época de Cario Magno, con el llamado Banzas, guitarra india, y con el Banjo americano. Bandosa. Instrumento de cuerdas de la familia del Latjd, del cual habla ...
Felipe Pedrell, 2009
3
Historia crítica del arte del siglo XIX
Siguiendo el ejemplo de Eakins, en La clase de banjo, Tanner retrata las dos figuras como individuos diferentes intensamente absortos en la tarea que realizan. El banjo se convierte en un conducto, en la conexión entre una generación y la ...
Thomas E. Crow, 2001
4
Historia de la música negra norteamericana
[Look at that puffed-up Mr. Banjo over there, [Mirad allí a ese engreído de Musieu Banjo See how he puts on airs. Ved los aires que se gasta. Hat perched on the side of his head, Mr. Banjo Sombrero puesto de lado, Musieu Banjo, Fancy cane  ...
Eileen Southern, 2001
5
Blues : la historia completa
Cü El banjo es un instrumento de cuerda de armadura circular y mástil con trastes. Sus raíces se remontan a las colonias francesas e inglesas de África donde los instrumentos más normales estaban hechos de calabazas huecas recubiertas ...
Julia Rolf, 2008
6
Papá puerco (Mundodisco 20)
velocidad. Ella estaba de pie sobre un manchón gris. Igual que Banjo. Y alrededor de Teatime los puntos rebotaban y se enroscaban como avispas alrededor de un bote de mermelada. Buscando algo, pensó ella. —No creerás en Papá ...
Terry Pratchett, 2011
7
Poesía universal traducida por poetas chilenos: antología
Mañana ya no tendré a mi amiga Banjo, Banjo, Banjo, Bibolabanja la banja también, Bilabuena más suave aún, Banjo, Banjo, Banjo que ha quedado solo, banjeleta, mi Banjeby, tan amante, Banjo, tan dulce, he perdido tu garganta menuda, ...
‎1996
8
Músicas del Caribe (con CD)
Por su instrumentación: clarinete, trombón, banjo, más tarde batería, las orquestas de biguine recuerdan a las de Nueva Orleans, donde residía una colonia antillana. Danza acompasada a ritmo binario, la biguine habría surgido del bélair, ...
Isabelle Leymarie, 1998
9
Sensemayá: la ruta del sol poniente
Del banjo y la guitarra a la ejecución pianística Y trasladándose el blues desde la guitarra y el banjo hasta la ejecución pianística, durante el periodo prohibicionista del Middle-West al principiar los años del 1900, el boogie-woogie adquirió ...
Arturo Melgoza Paralizábal, 2001
10
Léxico de música
Ocasionalmente se incluyen también violonchelos y contrabajos. clavijas clavija de octava (clavija de la 5.a cuerda) puente cejuela traste mástil membrana cordal banjo de cinco cuerdas banjo Instrumento de cuerda pulsada, introducido en ...
Roy Bennett, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banjo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[E3 2016] Yooka-Laylee se luce en su primer tráiler oficial (¿Banjo ...
Playtonic Games es una compañía conformada por el equipo detrás del reboot/trilogía Donkey Kong Country y Banjo-Kazooie, por lo que la campaña de ... «GamerFocus, juin 16»
2
Nuevo tráiler de Yooka-Laylee se burla del último Banjo-Kazooie
Si eres fan de Banjo-Kazooie, lo que estás a punto de ver podría provocarte emociones muy fuertes. Asegúrate de no tener objetos frágiles ni filosos alrededor ... «Gamedots, juin 16»
3
Yooka-Laylee tendrá demo en el mes de julio
Yooka-Layle sigue su desarrollo y parece que la cosa va por buen camino. El título inspirado claramente en la serie Banjo Kazooie (el equipo de desarrollo que ... «MeriStation, mai 16»
4
YouTube: 'youtuber' presentó espectacular cover de Metallica con ...
Master of banjo. El guitarrista y personalidad de YouTube Rob Scallon inició un reto monumental: presentar covers impensados de temas de la banda de thrash ... «El Comercio, mai 16»
5
Conoce DREAM, el juego de Super Nintendo que se convirtió en ...
Conoce DREAM, el juego de Super Nintendo que se convirtió en Banjo-Kazooie ... Banjo, el oso que derrotó a un niño, su perro y una bola de piratas. Imagen: ... «Gamedots, déc 15»
6
Banjo, la bola de cristal del mundo real
Así es como nació Banjo, una aplicación que comenzó con el foco puesto en el mercado de consumo. “Seguimos teniendo muchos usuarios que lo usan para ... «EL PAÍS, déc 15»
7
El juego de Banjo-Kazooie para Game Boy Color que se canceló
El siito Unseen64 compartió una nueva investigación que hicieron sobre un videojuego de Banjo-Kazooie que se suponía iba a ser para Game Boy Color, pero ... «Gamedots, oct 15»
8
Las bandas sonoras de Banjo-Kazooie, Perfect Dark y Battletoads ...
Las bandas sonoras de Banjo-Kazooie, Perfect Dark y Battletoads estarán disponibles en vinilo. Con unidades limitadas. por Borja Pavón Publicado 03/08/ ... «Eurogamer España, août 15»
9
RARE muestra lo que podría ser un NUEVO BANJO KAZOOIE
Una foto muy curiosa que deja ver un nuevo rediseño de logo y personaje de "Banjo Kazooie" (y una Gruntilda joven/guapa) y bajo la coletilla "Escape from ... «MeriStation, juil 15»
10
Recibe a la policía que va a detenerlo cantando con un banjo
El músico de 26 años se atrincheró en su casa hasta que salió a tocar el banjo frente a los policías que estaban en la puerta. Todo terminó sin heridos y con el ... «Qué.es, juil 15»

IMAGES SUR «BANJO»

banjo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banjo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/banjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z