Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Banjo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANJO

englisch banjo, nach der Aussprache von älter englisch bandore durch die schwarzen Sklaven im Süden der USA.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANJO EN ALLEMAND

Banjo  [ˈbanjo]  , [ˈbɛnd͜ʃo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Banjo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANJO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Banjo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Banjo

banjo

Banjo

Le banjo est un instrument arraché. Un cadre rond avec un revêtement de fourrure est utilisé comme corps de résonance. La fourrure peut être tendue avec des vis tendeurs. Le banjo a un long cou avec des frettes, mais dans sa forme originale était illimité. Les banjos ont quatre à six cordes. Le banjo a été développé par des esclaves d'Afrique de l'Ouest, qui ont été expédiés vers le Nouveau Monde. Ils ont apporté avec eux des lances de bois étroites du type Ngoni. L'instrument de musique africain le plus étroitement lié est la Spitlaughter ronde de calfback Akonting. La première mention d'un banjo est de 1678. Das Banjo ist ein Zupfinstrument. Als Resonanzkörper dient ein runder Rahmen mit Fell-Bespannung. Das Fell lässt sich über Spannschrauben spannen. Das Banjo verfügt über einen langen Hals mit Bünden, war in seiner Urform jedoch bundlos. Banjos haben vier bis sechs Saiten. Entwickelt wurde das Banjo von westafrikanischen Sklaven, die in die Neue Welt verschifft wurden. Sie brachten schmale hölzerne Spießlauten vom Typ Ngoni mit. Das am nächsten verwandte afrikanische Musikinstrument ist die runde Kalebassen-Spießlaute Akonting. Die erste Erwähnung eines Banjos stammt aus dem Jahre 1678.

définition de Banjo dans le dictionnaire allemand

Instrument à cordes pincées avec cinq à neuf cordes, manche long et rond, résonnant comme un tambour © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, Munich © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, Munich. Zupfinstrument mit fünf bis neun Saiten, langem Hals und rundem, trommelartigem Resonanzkörper© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München.
Cliquez pour voir la définition originale de «Banjo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BANJO

Bangladescherin
bangladeschisch
bänglich
Bangnis
bängste
Bangui
Bani
Banja
Banja Luka
Banjan
Banjul
Bank
Banka
Bankaktie
Bankakzept
Bankangestellte
Bankangestellter
Bankanweisung
Bankauftrag
Bankausweis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BANJO

Azulejo
Dojo
Madijo
Majo
Navajo
Tajo
Tejo

Synonymes et antonymes de Banjo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANJO»

Banjo banjo gebraucht schokoriegel süßigkeit rapper chords akkorde Wörterbuch tabs thomann Zupfinstrument Resonanzkörper dient runder Rahmen Fell Bespannung lässt sich über Spannschrauben spannen verfügt einen langen Hals Bünden seiner Urform musikinstrumente zubehör kaufen ebay eBay Kleinanzeigen Musikinstrumente Zubehör Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Schulen für Finden Cyberstore verschiedenen banjoarten banjoist Verschiedene Banjoarten Mitnichten Banjos gibt zahlreichen Varianten Saiten live internet your access pass events breaking news social discovery lets what happening anywhere world Olli krasserstoff neue Mädels Shirt grisfleur Neue Jungs Shirts Yeahhhh Dynamit dynamit Cover Amazon Deluxe Edition iTunes

Traducteur en ligne avec la traduction de Banjo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANJO

Découvrez la traduction de Banjo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Banjo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Banjo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

班卓琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

banjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंजो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البانجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банджо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারের বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banjo
190 millions de locuteurs

allemand

Banjo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンジョー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밴조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh vi sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारचे तंतुवाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bangio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банджо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμπουράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

banjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Banjo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANJO»

Le terme «Banjo» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Banjo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Banjo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Banjo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Banjo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Banjo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Banjo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANJO»

Découvrez l'usage de Banjo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Banjo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Banjo - Geschichte, Herkunft und Entwicklung in Amerika
Als eines der wichtigsten Instrumente in der amerikanischen Country- und Westernmusik, hat das Banjo mittlerweile auch in zahlreichen anderen Musikstilen Einzug gefunden.
Marcel Hylla, 2004
2
Jazz und Blues im afroamerikanischen Roman von der ...
(Huggins, 1973, 125), der McKays nächsten Roman, Banjo, dominiert.43 Banjo ( 1929) Der Protagonist dieses Romans ohne "plot" und "literary pretensions" ( Kaye, 165) heißt eigentlich "Lincoln Agrippa Daily", ein Name, der auf die schwarze ...
Thomas Huke, 1990
3
Der schwarze Magier
Jason und Taron stehen sprachlos hinter Banjo. „Siehst du, Banjo, es ist alles in Ordnung. Sie ist freiwillig bei mir, weil sie es so wünscht. Ich habe sie nicht entführt. Es geht ihr hier gut und sie wird auch bleiben, auf eigenen Wunsch, wie du ...
Robert Brungert
4
Die Ehre der Könige
Er füllt die Krüge und stellt sie auf den Tresen, dann dreht er sich zu Banjo um, der auf dem Boden kauert und sich nicht rührt. Garton schlägt ihm noch eine mit der Faust rein, Banjo zuckt zusammen. „So, Wirt, nun pass einmal auf. Wenn die  ...
Robert Brungert
5
Ordnung ist nur das halbe Leben: Roman
Ichsteckte Banjo einen Hundekuchen zu, er legte sichwieder in seine Tasche, und ich ging auf die Toilette. Als ich wieder an meinen Schreibtisch zurückkehrte, sagte Sören: »Du sollst mal zumChefkommen.« »Was will er denn von mir?
Emma Flint, 2012
6
Wie die Musik das Leben bereichert: Ein Erlebnisbericht
„DER NEUE“ Das fehlende Banjo ließ mir keine Ruhe. Daher annoncierte ich in der überregionalen Zeitung „Hallo Sonntag“: „Amateur Dixielandband sucht Banjo— oder Gitarrenspieler.“ Nach einigen Tagen meldete sich ein Musiker aus  ...
Wolfgang Braack, 2013
7
Mimetischer Zauber
I comc from old Louisiana, All the wny hy tbo moon, And I brougbt my old banjo, To play you a tune, Sweep 0 ! Sweep 0 ! O-bo-O-bo-O, Makc baslo Miss Angelina Sophistifina an opeu do door, Wbilc dc banjo am soundiog, And the tambo am ...
Armin Hadamer
8
Zootopolis: Roman
Armbruch! Sofort behandeln!« Mrs. Reit nickte. Da Banjo schon am Gitter hockte, verabreichte sie ihr gleich an Ort und Stelle eine Narkose. Schon bald schlief die Schimpansin ein. Sie schlummerte so fest, daß selbst der vorbeischeppernde ...
Kay Fischer, 2012
9
Sido Die ganze Wahrheit
Banjo gegenüber Hip-Hop-Stylez Online Magazin Produktion Sparring 2 wurde fast ausschließlich von Roe Beardie produziert. Dieser zeichnete sich bereits auf den Olli Banjo-Alben Schizogenie und Sparring für einen Großteil der Beats ...
Jean-Pierre Hombach
10
Deutsche Musik-Charts 1955: aus der Reihe "Die unerforschten ...
Oktober 1955 Silvio Francesco — Mr. Banjo Der Star des Monats heißt Silvio Francesco. Mit „He Mister Banjo” stürmt er an die Spitze der Charts und erhält damit natürlich die Auszeichnung „Hit des Monats“. Zusammen mit Fausto Campi  ...
Manfred J. Franz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Banjo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bluegrass aus den Appalachen - Mit dem Banjo gegen die Einsamkeit
Die Appalachen in Kentucky, Virginia, West Virginia und Tennessee gelten als eines der Armenhäuser Amerikas. Der Kohleboom ist vorbei, die Landwirtschaft ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
2
Master of Puppets auf dem Banjo
Der Youtuber Rob Scallon ist für seine Slayer-Interpretationen mit dem Banjo oder der Ukulele bekannt. Nun hat sich der Musiker den Song „Master of Puppets“ ... «Gitarre&Bass, juin 16»
3
"Yooka-Laylee" erscheint 2017: Bildhübsche Liebeserklärung an ...
... Spiel, der das ungleiche Heldenpaar in Aktion zeigt – eine Homage an die früheren Werke der Entwickler wie "Banjo-Kazooie" und "Donkey Kong Country". «derStandard.at, juin 16»
4
"My Bloody Banjo": Trailer zum britischen Horror-Trash mit ...
In der britischen Horror-Komödie „My Bloody Banjo“ nimmt ein Mobbing-Opfer blutige Rache an seinen fiesen Kollegen – bei der Metzelei im Großraumbüro ... «filmstarts, juin 16»
5
Konzertkritik - Mumford & Sons: Feine Melange aus Banjo und E ...
Das hält aber nicht lang: Denn schon beim zweitem Act feiert die volle Halle die Rückkehr des Banjo bei „Little Lion Man“. Nicht zum letzten Mal gilt: Wer nicht ... «Kleine Zeitung, mai 16»
6
Das altmodische Banjo ist bei Indie-Musikern angesagt
Hinterwäldlerisch, überholt und altmodisch – das Banjo hat einen schlechten Ruf. Dagegen kämpfen seit einiger Zeit Musikerinnen und Musiker, die das ... «Schweizer Radio und Fernsehen, févr 16»
7
Gesang zum Banjo
Gemeinsam mit der Tower Jazz Band aus Berlin musizierten und sangen die fast 70 Sängerinnen und Sänger des Gemischten Chores Königs Wusterhausen in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
8
Nachruf auf Heiner Thomas (Geb. 1940): Banjo Man
Seine Unterrichtssprache war die Musik, das Banjo und die Flöte seine bevorzugten Lehrmittel. Sein Lehrziel: Jedes Kind kann Musik machen, wenn der Lehrer ... «Tagesspiegel, janv 16»
9
Banjo Kazooie - Rare enthüllt Vorläufer namens "Dream"
Entwickler Rare, der unter anderem Klassiker wie Banjo Kazooie und Donkey Kong Country herausbrachte, enthüllte in einem Video Dream: Land of Giants. «gamona.de, déc 15»
10
Banjo Kazooie - Schraube Locker
Was meinst du? Bewerte Banjo Kazooie - Schraube Locker jetzt! ... April 2012360: Gutes Spiel, aber kein wahres Banjo-Spiel. Von lucilein997 (3):. «Spieletipps.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banjo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/banjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z