10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕСЕДУВАТИ»
Découvrez l'usage de
беседувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
беседувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 296
Я люблю з гобою беседувати. Як упорався з службою своєю, зараз і потяг. до тебе. Скажи мені по істинній правді: чи не мішаю тобі у чім. Може, ти своє робив? Я у друге урем'я прийду. — Та що се ви говорите, Семене Івановичу, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1958
2
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ...
У цілісному взаємозв'язку до свята Куста виступає звичай «возбуждаті», «возбудіті» предків, «баяті» (голосити, беседувати) з ними, зачаровує гетерофонне звучання довгих труб у лісі, вигукування; спів кустян (учасників водіння ...
3
Слово о зерне горчичном: Роман - Сторінка 61
Нынче будет такая беседа. Приходи после работы у вагон, где Косой живеть. Будем на ту тему беседувати, яка тебя можеть интересоваты. Вбежал Яшка. — Я тебя по всему поселку ищу, пропал, дядя Вася! — Вон добрый человек ...
4
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 127
Тільки й чути промеж людей, як зійдуться або до ратуші, або до шинку беседувати: «Не дає нам бог дощу! Прогнівили господа милосердного!.. Се лихо нам буде!..» Що у бога служба, то панотець і звелить усім навколішки припасти ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1969
Я люблю з тобою беседувати. Як упорався з службою своєю, зараз і потяг до тебе. Скажи мені по істинній правді: чи не мішаю тобі у чім. Може, ти своє робив? Я у друге урем'я прийду. — Та що се ви говорите, Семене Івановичу, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1961
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
Тільки й чути промеж людей, як зійдуться або до ратуші, або до шинку беседувати: «Не дає нам бог дощу! Прогнівили господа милосердного!.. Се лихо нам буде!..» Що у бога служба, то панотець і звелить усім навколішки припасти ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko,
1956
7
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 440
Сільський непривітний гмин 1 знайомитися та беседу- вати з запороЖцями не поспішає, бо заздрить вольним козакам. Ще зовсім недавно ходоківські селяни були незалеЖними рольниками 2, які платили панові данину за ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko,
1972
8
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: spovidanie - Сторінка 373
... щобъ иты дали въ своій науци и черезъ неи тежъ буты корыснымъ для своего украинського люда, Зъ меннямъ своего мученыка-друга винъ ишовъ на лекціи, на практычни роботы, на беседування зъ старшымы студентамы; ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ,
1907
9
Słownik języka polskiego: P - Том 4 - Сторінка 63
PATRONIZOYVAC , ai, uje, cz. niedok. intransl., ¡3. a) patronem prawnym byé; Cam. beseduvati , besedujem , bcsçdijem , (cf. biesiadowaé) ; Vind. oskerbeti, oskerbuvati , raunati, pelati, obraunie- vati, namestuvati; Croat, zagovárjam ; Bosn.
Samuel Bogumił Linde,
1858
10
Słownik języka polskiego: P - Сторінка 63
PATRONIZOWAC, aï, uje, cz. niedok. intransl. , g. a) patronem prawnym byé ; Cam. beseduvati, besedujem , besçdijem, (cf. biesiadowaé) ; Vind. oskerbeti, oskerbuvati , raunati, pelati, obraunie- vati , namestuvati; Croat, zagovárjam ; Bosn.
Samuel Bogumił Linde,
1995