Signification de "білий ряст" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БІЛИЙ РЯСТ EN UKRAINIEN

білий ряст  [bilyy̆ ryast]

QUE SIGNIFIE БІЛИЙ РЯСТ EN UKRAINIEN

définition de білий ряст dans le dictionnaire ukrainien

arbre blanc voir

білий ряст див.

TRADUCTION DE БІЛИЙ РЯСТ

Découvrez la traduction de білий ряст dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de білий ряст dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «білий ряст» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 白延胡索
• Traducteur Français - espagnol: blanco Corydalis
• Traducteur Français - anglais: white Corydalis
• Traducteur Français - hindi: सफेद Corydalis
• Traducteur Français - arabe: أبيض القبرية
• Traducteur Français - russe: белый хохлатка
• Traducteur Français - portugais: branco Corydalis
• Traducteur Français - bengali: সাদা Corydalis
• Traducteur Français - français: blanc Corydalis
• Traducteur Français - malaisien: putih Corydalis
• Traducteur Français - allemand: weiß Corydalis
• Traducteur Français - japonais: 白エンゴサク
• Traducteur Français - coréen: 흰 현호색
• Traducteur Français - javanais: putih Corydalis
• Traducteur Français - vietnamien: trắng Corydalis
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை Corydalis
• Traducteur Français - marathi: पांढरा पिसारा
• Traducteur Français - turc: beyaz Corydalis
• Traducteur Français - italien: bianco Corydalis
• Traducteur Français - polonais: biały Corydalis
• ukrainien: білий ряст
• Traducteur Français - roumain: alb Corydalis
• Traducteur Français - grec: λευκό Corydalis
• Traducteur Français - afrikaans: wit Corydalis
• Traducteur Français - suédois: vit Corydalis
• Traducteur Français - norvégien: hvit Corydalis

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛИЙ РЯСТ»

Découvrez l'usage de білий ряст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec білий ряст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Запорожці

... столітніми дубами: усі боялись навіть голосно говорити. Земля на прогалинці вкрилась зеленою травою. Синій та білий ряст манячів поміж кущами. Жовтогаряча кульбаба вкривала прогалину, неначе хто розкидав по траві зірки.

Іван НечуйЛевицький, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1348

... сніговий простір; снігова рівнина. snow-finch ["sndV flntS n oрн. сніговий в'юрок. snow-flake [' sndVflelk] n 1. сніжинка; 2. pl лапатий сніг; 3. орн. сніговий подорожник; 4. бот. білий ряст. snow-goggles l'sndV"gРg(a)lz] n pl темні окуляри ...

Гороть Є. І., 2006

Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 249

Звичайно братками називають особливу групу фіалок Уіо- ,1а ігісо1ог, квітки яких мають біло-жовто-фіолетовий ... Досить поширеним є Согусіаііз сауа (народна назва — «білий ряст»; словник Б. Грінченка, ІV, 94) з білуватими або ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968

Teti͡ana - Сторінка 141

На його краю Оленка зупинилася перед невеличкою порослю білосніжних квіток і запитала: "Як називаються ці білі квіточки?" - Це, Оленко, підсніжники, ще кажуть білий ряст, первоцвіт. - А чому їх так назвали? Що вони вже під ...

Petro Savchuk, 2007

Bilyĭ ri︠a︡st: opovidanni︠a︡ - Сторінка 108

Літературно-художнє видання Гончаренко Микола Васильович БІЛИЙ РЯСТ Оповідання Малюнок на обкладинці Павла Тумана Відповідальний за випуск В.П.Тимченко Редактор Віктор Бойко Здано до набору 31.01.99р. Підписано ...

Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1999

Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 147

Видно білу, нову, криту чорною бляхою хату дядька Єлисея, збудовану минулого літа, видно клуні, сади. Усе то до болю дорогі, близькі і ... бо вони не такі, як білий ряст чи сині фіалки, і трапляються вони не так часто. Далі дорога ...

Ulas Samchuk, 2005

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

... гайова рожа /шипшина/, панська /повна/ рожа) 428 Рожаниці (білі судьбички, судениці) 192 Розмарин (майоран, ... рядовина) 564 Ряска 430 Рясни 559 Ряст (білий ряст, весняний первоцвіт) 430 О Сава-трава 430 Сави (Савиця, ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha

Ще сніг не цілком зійшов, як школярки вже приносили з Натанівки букетики білого рясту. То й я ходила. А потім ми ше рвали там дуже «пахнючі» фіялки, якщо висловлюватися по-жашківському... Коли на літо приїжджала із ...

Dokii︠a︡ Humenna, 2004

Zelene sont︠s︡e: povistʹ - Сторінка 204

Видужаєш, встанеш. Все у нас, Оленко, попереду. Весною підемо збирати ряст. Пам'ятаєш, як ти колись знайшла білий ряст, а тоді шукала до цари... Ми не пішли з лісу, аж поки ти не знайшла... — Пам'ятаю, Левку. Все пам'ятаю.

Oleksa Ivanovych Savchuk, 1982

Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 335

Синій та білий ряст мавячів поміж кущамн. Жовтогаряча кульбаба вкривала нрогалину, неначе хто розкидав по траві зірки. Останко й весела дочка Юрія Стеткевича Христина кинулись бігати по траві та рвати ряст і заговорили ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1899