QUE SIGNIFIE БРЯЗНУТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «брязнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de брязнутися dans le dictionnaire ukrainien
à se balancer, ne vous inquiétez pas, doc., p. Il est difficile de tomber avec du bruit. Courir à la maison, la femme a été rasée à ses pieds, qui s'occupait de son Mithrik (Kv.-Osn., II, 1956, 455); La roue arrière de l'accélération a sauté sur une souche, a fait descendre une voiture et ainsi rasé dans le sol, que tout le corps était mort à Dmitry (Stelmakh, Grands parents, 1951, 564). брязнутися, нуся, нешся, док., розм. Важко, з шумом упасти. Убігши у хату, так і брязнулась жінці у ноги, що доглядала її Митрика (Кв.-Осн., II, 1956, 455); Заднє колесо з розгону наскочило на пень, звело наниз воза і так брязнулось в землю, що все тіло занило в Дмитра (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 564).
Cliquez pour
voir la définition originale de «брязнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРЯЗНУТИСЯ»
Découvrez l'usage de
брязнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
брязнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 27
... бебехнути розм., тдсил., брязнутися розм., тдсил., брязнути розм., тдсил., брякну- тися розм., тдсил., брякнути розм., тдсил., брьбхнутися розм., тдсил., брьбхнути розм., тдсил., тарахнутися (трахнутися) розм., тдсил., хряпнутися ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... бовтнути (т.с), бовтонути, бризнути, брикнути, брязнути, брязнутися, брьохнути, брьохнутися, бубухнути, бубухнутися, булькнути (у воду), булькнутися, бухнути, бухнутися, валитися, вивертатися (з воза), гагаркнути, гагаркнутися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
... (Л. Дмитерко); Хтось гейкає, заму- кав у темряві віл — мабуть, напувати вигнали. Лунко дзвякнуло — тешуть сокири (А. Головко). — Пор. бряжчати. 2-А. брязнути див. 1. бухнути, бухнутися, 2. ударяти. брязнутися див. бухнутися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 113
зеЬои (па роз1е1) грякнутся, грйм- нутися, гёпнутися, бабахнутися, брязнутися, бух- нутися; ргазк! зе хтисИет вж наплював п. начхав на навчання 5. з1апц. коко, со; со па коНо; со коти зраднти кого, що, вйдати кого, що, вйказати ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989