10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧАХКАТИ»
Découvrez l'usage de
чахкати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
чахкати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 77
пихкотЬи, -кочу, -котйш, пйхнути; разг. чмйхати, чмйхнутн;(я<?сов.: о паровозе, пароходе и т. п. — ещё) пах- кати, чахкати, усилит, чахкотгги, -котить; грибы ~хают под ногами грибй пйхкають П1д ногами; 4. (несов. перен.: здоровьем ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 95
еще) пахкати, чахкати, усилит. чахкотн, -котить; грибы ~хают под ногами грибй пйхкають пи ногами; 4. (несов. перен.: здоровьем, весельем и т. п.) паил'ти, палахкотати, -кочу, -кочеш, палахкоти, -кочу, -котйш; разг. палахти, -хчу, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1347
Довідкове видання Гороть Є. І. роботи двигуна під водою. snort [snОt] у 1. хропіти, хропти; похропувати (про тварину); 2. пирхати, чмихати; 3. фиркати, пахкати, чахкати (про машину, двигун); 4. амер. розм. гучно, зневажливо ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шок частушковий I частушкб- вий чати, чат Чатйр-Даг, -у чатбванвй чатовйй чатувйння, -я чатувйти, -ую, -уеш чауш, -а (турецький чн- воввик) чауш, -у (сорт вивогра- ДУ) чахкання, -я чахкати, -аю, -аеш чахкот{ти, -отйть чйхл1сть, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 785
-с1 (рослина) частухов1, -их чати, чат чатований чатовйй чатування, -я чатувати, -ую, -уеш чауш, -а (турецький чиновник) чауш, -у (сорт винограду) чахкання, -я чахкати, -аю, -аеш чахкотгги, -отйть чахохбш, ненШм., с. чаша, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЧАХКАТИ [ЧбХКАТИ], ЧАХКОТ*ТИ пЬдсил., ЧМЙХАТИ, ЧМИХ- КОТ1ТИ п1дсил.; СОШТИ, СОПТЙ, СА- ПАТИ, ФУКАТИ д1ал. (13 свистячими звуками). — Док.: пйхнути, пихонути п1д- сил., пахкнути, чахнутц, чмйхнути; сопну- ти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПЙХКАТИ (про механізми — випускати пару, відпрацьований газ і т. ін. з характерними звуками), ПИХТІТИ, ПИХКОТІТИ підсил., ПАХКАТИ, ПАХКОТІТИ підсил., ЧАХКАТИ [ЧОХКАТИ], ЧАХКОТІТИ підсил., ЧМИХАТИ, ЧМИХКОТІТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Pryhody chornoho kota Lapchenka: pryhodnyt︠s︡ʹka ...
Кілометра за півтора від будки, біля останнього ставка, Пуголовиця спинився і, озираючись на всі боки, почав чекати. Минуло з півгодини, почулося чахкання мотора. Серце мені тривожно забилося: «Він!» Чахкання наближалося, ...
9
Ti, shcho zostalysi͡a: roman - Сторінка 205
І не чахкають. Святе діло паровоз — і гудів, і чахкав! Повірите, оце й зараз, як побачу, де маневровий паровозик на станції, так аж коло серця щось стисне, скільки всього пригадається... — Правда ваша, — сказав Іван Павлович, — я ...
10
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 353
НА ТОЙ БІК Ніч була тиха, бадьоро чахкав тільки «движок», подаючи в дачні будиночки світло. Було вже, мабуть, за північ, бо раптом мотор обірвав своє чахкання. І ми почули тихе шелестіння дощику в гілляччі. — Ти чуєш? Дощ ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
