10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧУВ’ЯК»
Découvrez l'usage de
чув’як dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
чув’як et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Ти чув, як Мамай нашого гетьмана ганив, обмовляв чи неславив, кобенив чи паскудив? Ти чув? _ Чув, пане генеральний суддя. _ А ти, Сноходо?_ спитав суддя в завше п'яненького і завше сонного лейстрового сотника, що куняв ...
... хоч і нагадувала йому то одну, то другу сільську пісню. То велика, незмірна туга та горе, то надія, то радість і гаряче кохання лилося в тому чудовому голосі. Карпо чув, як дуже забилось в його серце, як у його серці переливалося ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
3
Алтайская проблема и происхождение японского языка
чув. - як. - тув. - кирг. алак 32; ног. - башк . - балк. - гаг. крым. - каракалп. - каэ. - др.-тюрк. - сал. 32: -РиП : тур. до! и 33; тат. Ъи1* 33; узб. Ъй1а 33; уйг. Ъо1уап 33; с .-юг . ЬоМ 33; аз. с!о1и 33; туркм. с-бН 33; хак. Ъо1й*га 33; чув. ЪоПт 33 ...
Сергей Анатольевич Старостин, 1991
4
Мобі Дік, або Білий Кит
Не знаю, тільки чув, як про те говорив наш жовтопикий привид Федалла, а він, здається, все знає про моряцькі прикмети, чари і таке інше. ось тільки боюся, що він зачаклує наш корабель. Мені цей парубок взагалі не подобається, ...
Я чув, а вас за що хотіте щоб вважали? — Спитав панок у сих. — Да наші предки... — Чув, Як ще у школі був. А ви самі якую пользу втяли? — Да наші предки Рим... — Тю на дурних! 'дже чув, Да ви прославилися чим? — Да ще нічим.
6
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Про Разіна він уже Чув, як і то кіНеЦь муЧеш/Іцький. То, виходить, Омелько собі в проти влади виступити? Ой-ой! Іто ти такий, дядьку Омельку? їьогодні я донський козак. Ну, ще _ хорунжий. ., збіглий. А завтра... Який буду завтра _ ...
Але, коли мене виводили до Сулими, я чув, як один із його людей розмовляв по стільниковому. Він сказав приблизно таке: «Не тринди, вона крута дівка, і нам усім буде добре». — Це він про Поліну таке казав? — Напевне. Скоріш ...
Олекса незчувся, як Іе чув, як Лукєн перелазив через нього, як узяв піс1із. І вже тільки як бахнув, закричавши притім найголосом, тоді Олекса прокинувся, одразу усвідомив сталося, і краска встиду запалила йому все лице.
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Я чув, як дихали осінні полині на 1 і як низько літали чайки-небоги над іншими, не ініпровими водами. піваю гімна тобі, моє велш<е місто! і край неба загориться, як каска пожежника, і стоскверах поставлять коло себе пилу стовпи, ...
Я бачив страждання твоє і чув, як ти свідчив істину. — О пане!.. — І коли раб Христа простив тебе в час муки і смерті, як же тебе Христос не простить? І Хілон схопився руками за голову, як у божевіллі: — Прощення! Для мене ...
