Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "доччин" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОЧЧИН EN UKRAINIEN

доччин  [dochchyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОЧЧИН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «доччин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de доччин dans le dictionnaire ukrainien

filles, a, e Bonne fille (1 pc). Bogucharika a regardé le camion, dans lequel les affaires de la fille ont disparu (Kucher, Chernomorets, 1956, 72); - Ici, maintenant, sur les enjeux de la hutte dominicaine (Donch., VI, 1957, 228); // Prikm à ma fille L'indifférence de la République la taquine (N.-Lev., III, 1956, 65); L'indépendance de Dolchina ne lui plaisait pas (Koz., Salvia, 1956, 93). доччин, а́, е́. Належний дочці (у 1 знач.). Богучариха зиркнула на вантажну машину, в якій зникли доччині речі (Кучер, Чорноморці, 1956, 72); — Тут ось, зараз, над ставком доччина хата (Донч., VI, 1957, 228); // Прикм. до дочка́. Байдужість доччина дражнила її (Н.-Лев., III, 1956, 65); Доччина самостійність її не порадувала (Коз., Сальвія, 1956, 93).


Cliquez pour voir la définition originale de «доччин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОЧЧИН


каччин
kachchyn
наймиччин
nay̆mychchyn
тютюнниччин
array(tyutyunnychchyn)
шваччин
array(shvachchyn)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОЧЧИН

дочитаний
дочитати
дочитатися
дочитування
дочитувати
дочитуватися
дочищати
дочищатися
дочка
дочовгати
дочорнити
дочувати
дочуватися
дочумакувати
дочумакуватися
дочути
дочутися
дочутний
дочухна
дошіптувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОЧЧИН

бабчин
батюшчин
блискавчин
вчин
відпочин
гадючин
доньчин
дядьчин
дівчин
жидівчин
жінчин
зачин
злочин
кам’яничин
курчин
куріпчин
куховарчин
кітлярчин
ластівчин
лелечин

Synonymes et antonymes de доччин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЧЧИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de доччин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОЧЧИН

Découvrez la traduction de доччин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de доччин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «доччин» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dochchyn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dochchyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dochchyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dochchyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dochchyn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дочкины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dochchyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dochchyn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dochchyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dochchyn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dochchyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dochchyn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dochchyn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dochchyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dochchyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dochchyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dochchyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dochchyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dochchyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dochchyn
50 millions de locuteurs

ukrainien

доччин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dochchyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dochchyn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dochchyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dochchyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dochchyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de доччин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОЧЧИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «доччин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot доччин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЧЧИН»

Découvrez l'usage de доччин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec доччин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
... зовнішній — зовнішня — зовнішнє, величний — велична — величне, ранішній — ранішня — ранішнє, Андріїв — Андріє- ва — Андрієве, безкраїй — безкрая — безкрає, певен — певна — певне, доччиндоччинадоччине.
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962
2
Структурная грамматика современного украинского ... - Сторінка 22
Прилагательные "доччин, сестрин", отличаются от прилагател. ных "новий, старий"" теи, что их словоизменение сопровождается изиенениеи иеста ударения, что они имеют подвижное ударение. Сравним: / / / ' / сестрин ...
Валентына Сыдоривна Перебыйнис, 1972
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ДОЧЧИН — — 6 0,0016 в 4 в 0,012 0,0048 доччин наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ДОЧЧИН01 ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — доччиного — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — доччиним с. ор. — — 1 0,0003 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 36
й замінено на ту саму породу, але на сіянці третього доччиного покоління, які були пошкоджені менше. За літо вони оправились чудово й на иесні наступного (1930-го) вперше цвіли, хоч правда ще дуже слабо. Отже я гадаю, що ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931
5
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 140
Завжди навідувався до доччиної хати, завжди, всі його дороги в селі вели через доччину хату. Але зараз не міг туди навернутися. Не міг, знаючи, що Марія переселилась до іншої оселі. Цвинтар на сільській околиці сірів акаціями, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1990
6
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 61
Ус1 з наростками -1в, -ин (теля голосних та апострофа -1В, ш): браг/в, братове, братова, шевщв, шевцеве, шевцева, курив, кур/'еве, кур'гева, Солов'ш (прозвище Соловей), Соло- в'еве, Солов'ева, доччин, доччине, доччина, донин ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 17
Чорна, як ніч, матір довго ходила, доки силу знайшла усмирити зів'яле серце і погодитися на доччин шлюб. Наприкінці січня, тої зими пресердитої та недовгої, вийшла заміж Олександра за Пантелеймона Куліша. А за три дні до ...
Ivan Korsak, 2015
8
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 161
Допущено помилку у правописі присвійних прикметників урядку А Б Оксанчин, Миколин, свашин, Юлін; Ольжин, доччин, Софіїн, Валин; В Г Ірин, няньчин, Олин, Маріїн; тітчин, Галин, неньчин, Мелащин;. Варіант 10 161.
Світлана Харченко, 2015
9
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... іти, — сказав Арсен. Він обняв Орисю і хотів ще їй сказати, щоб назвала його ім'ям... Але змовчав, бо й так перевершилось болю. Батько прикипів головою до цямрини, не відірвався від неї і тоді, коли руку обпік доччин поцілунок.
Роман Іваничук, 2006
10
Мальви. Орда. Романи
... немов заспокоювала, умовляла матИр, що смерть — то не найстрашнгше, i цей доччин спокгй видобув з горла старо! найбруднгше прокляття: — Щоб ти стекла сукровицею, суко, наложнице гетьманська, у всьому винна тгльки ти ...
Iваничук Р., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЧЧИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme доччин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Переконувала мене писати не по-німецьки, а для свого народу …
... писані ще перед Великоднем. Її татусь бігає по людях, про яких знає напевне, що вони його зневажають і висміюють, і розповідає їм про доччин іспит. «Gazeta.ua, juin 15»
2
Герман замість поратися на городі сиділа на печі й ганяла на …
"Тепер до мене постійно звертаються по допомогу і наші місцеві, і з сусідніх сіл - по дві-три машини на тиждень приїжджає, просять доччин телефон. «Українська правда, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Доччин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dochchyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur