QUE SIGNIFIE ДОЛАГОДЖУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «долагоджувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de долагоджувати dans le dictionnaire ukrainien
s'installer, uyu, uesh, nedok., AUJOURD'HUI, dju, plat, doc., perh. Terminer pour réparer quelque chose. - Voulez-vous bientôt réparer le wagon? (Voir Gl.). LONG FORMULAIRE voir долагоджувати, ую, уєш, недок., ДОЛА́ГОДИТИ, джу, диш, док., перех. Закінчувати лагодити що-небудь. — Чи ти скоро долагодиш воза? (Сл. Гр.). ДОЛА́ГОДИТИ див.
Cliquez pour
voir la définition originale de «долагоджувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЛАГОДЖУВАТИ»
Découvrez l'usage de
долагоджувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
долагоджувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
Надоѣдливый, причиняющій безпокойство. Мир. Пов. П. 134. Докучливі дiти у Григора. Каменец. у. Докучливе допитування. Мир. Пов. П. 140. Докучливо, нар. Надоѣдливо. МВ. П. 196. Долагоджувати, джую, вш, сов. в. долагодити, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 197
... ппрогШпа1е; г^СТЬ (-вости)Т/ уеха11оп, апп!оуапсе, 1трог1ишЧу. докучний (-на, -не) = докучливий. докучн ик (-ка)т, ^иия (-Ц1)/ 1троПипа1е (аппоу1пе) регзоп. доку чувати (-чую, -уеш) / ст = докучати. долагоджувати (-ую, -уеш) / VI; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 173
-В1СТЮ докучний докучнкть, -ност1, ор. -шетю долагоджувати, -ую, -уеш долагодити, -джу, -ди ш ; нак. -одь доладний доладшсть, -носп, ор. -Н1СТЮ до ладу, 1м. з прийм. до ладу (в значенн1 ЯК СЛ1Д) долазнти, -ажу, -азнш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
En el camino - Сторінка 139
Пішла немов би долагоджувати якісь справи та й забарилася. "Завтра вранці напевно вирушимо до Лупкова, Петрику", — сказала вона, відходячи. Ці слова були такі ніжні, такі безпосередні, що Безіменний всеціло повірив їй.
5
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 405
Доброчин сів на коня й повернувся до Переяславля, лишивши Звенкові долагоджувати полк: мав ще перед рушанням поговорити з греком. Усі бояри зібралися в хоромі Любомира Вовка на прощальний пир. П'ятеро допоміжників ...
6
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 479
... тимчасово Представництву відповідну частину своїх агенд, уважаючи Представництво наче частиною своєї Президії. В консеквенції цього Президія КоДУС-у признає Представництву право долагоджувати всі прохання петентів з ...
Микола Іщенко, Володимир Сергійчук, 2005
7
Shli︠a︡khom ternovym: - Сторінка 349
«Русская» читальня в Середньому Зупинився я в Середньому, де мав долагоджувати особисті справи. Раптом вдарила мені у вуха прегарна українська мелодія: «Ой летіла горлиця . . .», а далі: «Козаченьку, куди йдеш?
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1964
8
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 359
ДОБРА ВОЛЯ — дорогоцінна риса громадських діячів, що дбають про мир у громаді і намагаються долагоджувати марні суперечки, які виникають з непорозумінь, або й злої волі декого із членів тої громади, що раді всяку дрібницю ...
Пор. долагоджувати. УЛАГОДИТИСЯ [ВЛАГОДИТИСЯ] (минути без неприємних наслідків), НАЛАГОДИТИСЯ, НАЛАДНАТИСЯ, НАЛАДИТИСЯ, УТРЯСТИСЯ [ВТРЯСТИСЯ] розм., УЛАДНАТИСЯ [ВЛАДНАТИСЯ], ОБІЙТИСЯ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 416
Доладжувати, джую, еш, сив. в. до- ладнти, джу, диш, гл — Долагоджувати. Доладне. См. Доладно. Доладнлй, я, е. 1) Пристойный, красивый. Який Микола доладмй парубок. Васильк. у. Богатых та доладнлх уборы. Левин. I. 430.
