Signification de "доладний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДОЛАДНИЙ EN UKRAINIEN

доладний  [doladnyy̆]

QUE SIGNIFIE ДОЛАДНИЙ EN UKRAINIEN

définition de доладний dans le dictionnaire ukrainien

destin, a, e.1. Qui a une forme proportionnelle et belle (sur une bonne apparence). Les bonnes gens soignés, respectés, arrosé, de vivre la beauté de ma commande je pliage (Ch, Select, 1957, 302..); - Alors jure à Khivri. Chiwrja pliage comme des oeufs de Pâques (NS-Lev, II, 1956, 264.); temps -Dodomu, - dit Roman et aussi regardé un petit chiffre pliant Christine (Stelmach, pain .. 1959, 70); // Ce qui est sympa, de beaux sons (sur la musique, le chant, la voix). Avec la manière obizvalasya tranquillement, chant pliage étrier dzvyaknulo (Stelmach, sang humain .. et 1957, 25) .2. Ce qui fait une impression agréable; qui répond à certaines exigences. Il y a bien longtemps que je ne l'ai pas lu ce simplement et avec un tel goût (Pacifique, V, 1955, 378); "Un ingénieur avec lui ne fera rien, vous ne direz rien!" - lui-même parlé bleu (Le, Intermountain, 1953, 266).

доладний, а, е.

TRADUCTION DE ДОЛАДНИЙ

Découvrez la traduction de доладний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de доладний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «доладний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 折页
• Traducteur Français - espagnol: plegable
• Traducteur Français - anglais: folding
• Traducteur Français - hindi: तह
• Traducteur Français - arabe: للطي
• Traducteur Français - russe: складная
• Traducteur Français - portugais: dobrável
• Traducteur Français - bengali: ভাঁজ
• Traducteur Français - français: pliant
• Traducteur Français - malaisien: lipatan
• Traducteur Français - allemand: Klapp-
• Traducteur Français - japonais: 折り畳み式の
• Traducteur Français - coréen: 접는
• Traducteur Français - javanais: lempitan
• Traducteur Français - vietnamien: gấp
• Traducteur Français - tamoul: மடிப்பு
• Traducteur Français - marathi: गोलाकार
• Traducteur Français - turc: katlama
• Traducteur Français - italien: pieghevole
• Traducteur Français - polonais: składanie
• ukrainien: доладний
• Traducteur Français - roumain: pliere
• Traducteur Français - grec: αναδίπλωση
• Traducteur Français - afrikaans: vou
• Traducteur Français - suédois: vikning
• Traducteur Français - norvégien: folding

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЛАДНИЙ»

Découvrez l'usage de доладний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec доладний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 416

Долагоджувати. Доладне. См. Доладно. Доладній, я, е. 1) Пристойный, красивый. Який Микола доладній парубок. Васильк. у. Багатих та доладніх уборів. Левиц. П. 430. 2) Порядочный. Доладній чоловік. 3) Разумный, подходящій ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 507

1. сила. путівець див. 1. дорога. путієць див. шляховик. 1 — 3. путній див. 1. доладний, доречний, 2. розумний. 1, 2. путня див. відро, діжка. 1, 2. путо див. 1, 2. кайдани. пуття див. користь. путч див. 1. заколот. путчист див. заколотник.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ДОЛАДНИЙ, С- фггуру) зграбний, при- вабливий; (— музыку) приёмний; (опис) яснйй, зрозум1лий; (майстер) тямущий, досвщчений; (чоловлк) прис- тбйний, порядний, путшй, путящий. ДО ЛАДУ пр., гаразд, добре, як слщ, як грёба, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. доладний, дорёч- нкй, 2. розумний. 1, 2. путня див. вщрб, Д1жка. 1,2. путо див. 1, 2. кайдани. пуття див. кбрйсть. путч див. 1 . заколот. путчйст див. заколотник. 1 — 4. путь див. 1, 2. дорога, 2. на- прям, подорож. 1, 2. путящий див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 ДОЛАДНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 доладна — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — доладну — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ДОЛАР 1м. 1 0,0007 6 0,0016 7 2 4 0,014 0,0077 долари наз. 1 0,0007 2 0,0005 3 1 3 0,006 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 123

Коли йшли, він уже й на Льонька свого суворо не зиркав. Пообіцяли, звісно, заходити ще. Потім із Льонькою, який так нічого й не второпав, попрощалися. А тоді — вперед, додому. Бо все тепер у них складалося у доладний пазл ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010

Лірика. Драми

Нуте, пару проб, Чи доладний стоп, Чи до міри вклали в нього Ми твердого і м`якого. Де мужнє з ніжним у сполуЦі, Там гармонійно звуки ллються; Тож перевірте почуття, Хто вибира собі дружину! Знадлива Мрія на хвилину, А каяття ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Соло для Соломії:

вродливий, доладний, хоч і худий. І очі, як Віталія одважилася заглянути, її власні нагадали — наче у воді втоплені, казала мама. — То правда, що вите Настина гонука? — спитав зрештою Степан. — Так,— видихнула дівчина.

Володимир Лис, 2013

Маленька принцеса

Усередині виявися доладний і зручний одяг на кожен випадок: взуття, панчохи, рукавички, теплеі ошатне пальто. Там був навіть симпатичний капелюшок, а ще парасолька. Усі речі були якісні і явно коштували чимало. До кишені ...

Френсіс Бернет, 2015

Одіссея

... та море, Хмару всю чорну раптово наслав громоносний Кроніон На корабель наш доладний, і море під нею стемніло. Отже, недовго він плинув спокійно _ Зефір шумовійний З заходу враз налетів, і страшна розлютилася буря.

Гомер, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЛАДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme доладний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина І)

Доладний господар Михайло із любов'ю до рідної землі посадив при будинку молодий садок, а дружина Марія - кущі улюблених троянд, бузка та ... «espreso.tv, sept 14»

Хтось свідомо сіє паніку – журналіст із Маріуполя

«Коли ми зупинилися, щоб зробити ці знімки, до нас спеціально підійшов якийсь чоловік і, переконавшись, що ми телевізійники, начитав доладний текст ... «Радіо Свобода, sept 14»

Будинок-музей Тараса Шевченка

У передпокої стоїть височенька його скульптура: він убраний у доладний костюм із розстібнутим піджаком та начищеними модними туфлями. «Сумно, oct 12»