Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "доучувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОУЧУВАТИ EN UKRAINIEN

доучувати  [douchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОУЧУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «доучувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de доучувати dans le dictionnaire ukrainien

étudier, uju, uesh, nedok., POUR LIVRER, étudier, étudier, doc., perh.1. Fournir des instructions à quelqu'un jusqu'à la fin, à un certain moment. Étant lui-même, il entraînait ses officiers et ses combattants tout le temps (Gonchar, I, 1954, 102). Permettre d'étudier n'importe quoi jusqu'à la fin, dans une certaine mesure. доучувати, ую, уєш, недок., ДОУЧИ́ТИ, учу́, у́чиш, док., перех.

1. Доводити навчання кого-небудь до кінця, до певного строку. Довчаючись сам, він доучував весь час своїх офіцерів та бійців (Гончар, І, 1954, 102).

2. Доводити вивчення чого-небудь до кінця, до якоїсь межі.


Cliquez pour voir la définition originale de «доучувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОУЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОУЧУВАТИ

доукомплектований
доукомплектовування
доукомплектовувати
доукомплектовуватися
доукомплектування
доукомплектувати
доукомплектуватися
доумитися
доумуватися
доучити
доучитися
доучування
доучуватися
дофілософствуватися
дофарбований
дофарбовування
дофарбовувати
дофарбовуватися
дофарбування
дофарбувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОУЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de доучувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОУЧУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de доучувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОУЧУВАТИ

Découvrez la traduction de доучувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de доучувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «доучувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

douchuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

douchuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

douchuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

douchuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

douchuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доучивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

douchuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

douchuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douchuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

douchuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

douchuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

douchuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

douchuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

douchuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

douchuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

douchuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

douchuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

douchuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

douchuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

douchuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

доучувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

douchuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

douchuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

douchuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

douchuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

douchuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de доучувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОУЧУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «доучувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot доучувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОУЧУВАТИ»

Découvrez l'usage de доучувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec доучувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Кінто Гіві. СкаЖи, ради Господа-Бога, професоре, чого ти прийшов до нас _ учити чи доучувати? Я думаю _ доучувати, бо вчили нас уЖе й до тебе. Го-го, скільки разів! АЖ сорок... Сорок разів Тифліс був зш/Іщений. Таке коротке ...
Роман Іваничук, 2008
2
За двома зайцями
Секлита. Вчили вас, та Мало: прийдеться ще доучувати! Явдокія Пилипівна. Не вашого, сестро, розуМу діло! Проня (до матері). Та попросіть ЇЇ на виступці! Прокіп Свиридович (вертаючись). Ви, Секлито Пилипівно, що інше, а Ми ...
Михайло Старицький, 2013
3
Українська драматургія. Золота збiрка:
Секлита. Вчили вас, та мало: прийдеться ще доучувати! Явдокія Пилипівна. Невашого, сестро,розуму діло! Проня(доматері). Тапопросіть її на виступці! Прокіп Свиридович (вертаючись). Ви,Секлито Пилипівно, що інше, а ми що ...
Золота збiрка, 2014
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 180
-ую, -уеш доустаткування, -я доустаткувати, -ую, -уеш доучйти, -учу, -учиш доучйтися, -учуся, -учишся доучування, -я доучувати, -ую, -уеш доучуватися, -уюся. -уешся дофарбований дофарбовування, -я дофарбовувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уеш доукомп лектування, -я доукомплектувйти, -ую, -уеш доустаткбва н ий доустаткбвування, -я доустаткбвувати, -ую, -уеш доустаткувйння, -я" доустаткувйтн, -ую, -уеш доучйти, -учу, -учти доучитися, -учуся, -учишея доучування, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 270
(доживати до) to live (till); 3. розм. (витримувати до) to hold out (till). доучувати, доучити 1. (когось) to finish teaching; 2. (щось) to finish learning. доучуватися to finish learning. доха winter coat with the fur outside. дохід income; (заробіток, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Де ж то бачено... нині одному злидневі даш, завтра — другому, позавтра — третьому. Наостанку сам рушиш попід ворітьми з бесагами. Мало тебе дєдя учив. — Ви приїхали доучувати? — Приїхав нагадати, що ти теж — Король.
R. M. Fedoriv, 1988
8
Zbirnyk - Том 81 - Сторінка 42
Зробити це міг тільки цех та його орган — цехова сходка, бо жаден инший майстер не бу» управнений доучувати учня, прийнятого в науку без участи цехового уряду й санкції всього цеху. Не розумів цього й майстер або не хтів ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1929
9
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 45
Батько, людина більш вимоглива і сувора, теж з доброї сім'ї хліборобів, сказав, щоб Люда йшла доучувати формули «сахарози» і «глюкози» у перщу-ліпшу ланку; колгоспники саме почали копати буряки, тож нехай Люда і виходить ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
10
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 393
Секлита. Вчили вас, та мало: прийдеться ще доучувати! Явдокія Пилипівна. Не вашого, сестро, розуму діло! Проня (до матері). Та попросіть її на виступці! Прокіп Свиридович (вертаючись). Ви, Се- клито Пилипівно, що інше, а ми ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОУЧУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme доучувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Після реформи матимемо конкурентоспроможну вищу освіту та …
... на ринку праці опиняється в абсолютно не відомій для себе ситуації, та й роботодавці постійно скаржаться на те, що повинні доучувати випускників. «Львівська Газета, juil 14»
2
5 причин вчитися в Австрії
... що не входять до ЄС, навіть взагалі без знання німецької мови. Але, звичайно, до початку навчання доведеться доучувати її знову ж таки на підкурсах. «Освітній портал, avril 12»
3
Рейтинг українських ВНЗ: роботодавці нарікають на дуже низьку …
... необхідність "доучувати" випускника протягом 6-24 місяців, залежно від спеціальності. А найменше претензій у роботодавців викликають ІТ-фахівці, ... «Newsru.ua, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Доучувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/douchuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur