Téléchargez l'application
educalingo
дов’язувати

Signification de "дов’язувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ДОВ’ЯЗУВАТИ EN UKRAINIEN

[dovʺyazuvaty]


QUE SIGNIFIE ДОВ’ЯЗУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de дов’язувати dans le dictionnaire ukrainien

se connecter, uy, uesh, nedok., demander, tricoter, tricoter, doc., perh. Terminer le tricot (en 1, hors de valeur) n'importe quoi. Certains hommes ont fait des gerbes, certains d'entre eux ont déménagé au fort dans un lanu (N.-Lev., II, 1956, 186); Luke a relié le nid [oie] et a jeté une voix du coin (Chern., Terre de libération, 1959, 17); Si le fil ne suffit pas, vous ne pouvez pas associer la chose à du matériel (Knitting .., 1957, 28).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОВ’ЯЗУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОВ’ЯЗУВАТИ

довірятися · довічність · довічний · довічно · довішати · довішувати · довіювати · довіюватися · дов’язати · дов’язування · дов’язуватися · довіяти · довада · довадити · довадливий · довадно · доваження · доважити · доважка · доважок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОВ’ЯЗУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de дов’язувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОВ’ЯЗУВАТИ»

дов’язувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de дов’язувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ДОВ’ЯЗУВАТИ

Découvrez la traduction de дов’язувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дов’язувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дов’язувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

dov´yazuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dov´yazuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dov´yazuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dov´yazuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dov´yazuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

довьязуваты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dov´yazuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dov´yazuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dov´yazuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dov´yazuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dov´yazuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dov´yazuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dov´yazuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kanggo nggayuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dov´yazuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dov´yazuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dov´yazuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dov´yazuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dov´yazuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dov´yazuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

дов’язувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dov´yazuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dov´yazuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dov´yazuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dov´yazuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dov´yazuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дов’язувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОВ’ЯЗУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de дов’язувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «дов’язувати».

Exemples d'utilisation du mot дов’язувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОВ’ЯЗУВАТИ»

Découvrez l'usage de дов’язувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дов’язувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -чйш, -чи- мб, -читё довчйтися, -чуся, -чиш- ся, -чимбся, -читёся дбвшавня, -я дбвшати, -аю, -аеш дов'язати, -яжу, -яжеш; как. -яжй дов'язування, -я | дов'язувати, -ую, -уеш дог, -а дбгад, -у догадатиея, -аюся, -ёеш- ся догадка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 405
Ум. Дбвшенько. Я б г довшенько посидхла, так мати лаятимуть. Ва- сильк. у. Довший, а, е. Ср. ст. отъ дбвгий. Хороша (пленя), коли б трохи довша. Нож. .No 13854. Ум. Дбвшенький. Дов'яватн. См. Дов'язувати. Дов'явуватв, вую, вш, ...
Борис Хринченко, 1907
3
Krasa divocha: povisti - Сторінка 422
От хіба що не дов'язала шкарпеток ще для однієї онуки Харитонівни. Сіла дов'язувати, добре хоч пряжа була заготовлена взимку. Та ще турбувало, чи ж приїде з міста Тася, яка в одній з середніх шкіл столиці Калмикії викладає ...
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978
4
Maty nasha, maty: Povisti - Сторінка 91
От хіба що недов'язала шкарпеток для ще однієї онуки Харитонівни. Сіла дов'язувати, добре хоч пряжа була заготовлена взимку. Та ще турбувало, чи ж приїде з міста Тася, яка в одній з середніх шкіл столиці Калмикії викладає ...
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1973
5
Mifopoetyka "Lisovoï pisni" Lesi Ukraïnky - Сторінка 164
До реч1, саме так, як сцена ревнощдв, виглядае дііалог м1ж Мавкою й Лукашем (июля того, як Килина з матір'ю йдуть до хати, а Лу- каш залишаеться дов'язувати снопи) в рукописному варііанп: [М а в к а. Может гX дов 'язати сам, ...
L. I. Skupeĭko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 171
-яжй дов'язування, -я дов'язувати, -ую, -уеш дог, -а дбгад, -у догадатися, -аюся, -аешся догадливий догадливкть, -восп, ор. -В1СТЮ догадуватися, -уюся. -уешся до1 ана, -и доганяти, -яю, -яеш догартбвування, -я догартбвувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 45
15. Коли гості відкланялись і легкий суничний запах розтанув за рипом дверей, Лєна розламала батон, запила його молоком, і, діставши нитки й зрідка поколисуючи ногою коляску, взялась дов'язувати білу шапчину. Згадався ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
8
Techii︠a︡: roman - Сторінка 79
Довелося з матір'ю дов'язувати. — Даремно перевів річ,— докоряла незло мати, показуючи на пояс, що геть повужчав. — Нічого, ще можна носити, — виправдувався Панько. — Е-е, сину, те, що відрізано, вже не склеїш. Де то він ...
Mykola Ishchenko, 1974
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 78
Потім сестричка схилила голову на груди, задрімала, випустивши обидві сталки. Довелося з матір'ю дов'язувати. — Даремно перевів річ, — докоряла незло мати, показуючи на пояс, що геть повужчав. — Нічого, ще можна носити.
Mykola Ishchenko, 1986
10
Stolochene z︠h︡yto: roman - Книга 1 - Сторінка 61
А коли, Надійко, будеш сервету дов'язувати? - цікавиться вчитель, показавши на велику раму, що сперта під стіною, вздовж, впоперек і по діагоналях засновану жовтими нитками. її береги вже заквітчав барвистий віночок, але ...
Svi︠a︡toslav Prask, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дов’язувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dovyazuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR