Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дрема" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРЕМА EN UKRAINIEN

дрема  [drema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРЕМА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дрема» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дрема dans le dictionnaire ukrainien

drema, et, zh., zast., rarement. Nap Le rêve entier était dansé, tout le drame et le mara (Vovchok, I, 1955, 345). дрема, и, ж., заст., рідко. Дрімота. Весь сон одігнали, усю дрему й мару (Вовчок, І, 1955, 345).


Cliquez pour voir la définition originale de «дрема» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДРЕМА


трирема
array(tryrema)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДРЕМА

дрегнути
дреговичі
дрегота
дредноут
дрезина
дрейф
дрейфити
дрейфовий
дрейфувати
дрейфуючий
дременути
дремлик
дремлюга
дрена
дренаж
дренажний
дренажування
дренажувати
дренажуватися
дренований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДРЕМА

лейттема
лексема
лема
морфема
мікседема
неврилема
нема
нечема
нікчема
поема
проблема
протонема
підсистема
сарколема
сема
система
стратегема
сулема
схема
тема

Synonymes et antonymes de дрема dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРЕМА»

Traducteur en ligne avec la traduction de дрема à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРЕМА

Découvrez la traduction de дрема dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дрема dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дрема» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

DREMA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

drema
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

drema
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Drema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sandman থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drema
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sandman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drema
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

drema
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DREMA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drema
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேண்ட்மேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sandman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyku perisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

DREMA
50 millions de locuteurs

ukrainien

дрема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DREMA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drema
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дрема

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРЕМА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дрема» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дрема en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРЕМА»

Découvrez l'usage de дрема dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дрема et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дрема
Дрёма. В углу тёплого и сухого чердака самого обыкновенного жилого семнадцатиэтажного дома стоял крохотный домик с башенкой, окнами до пола и резной дверью. Это был волшебный домик. А волшебным он был потому, что ...
Яралек О., 2013
2
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Дѣвушки же, составивъ кружокъ, ходятъ вокругъ дрёмъ и поютъ: Сидитъ дрёма, сидитъ дрема, Сидитъ дрёма, самъ онъ дремлетъ, Полно, дрёма, полно дрема, Полно, дрёмушка, дремати, полно, дремушка, дремати! Пора, дрёма ...
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1869
3
Коррекция нарушенных функций у детей с церебральным ...
Сидит Дрема со своею дремотой. —(Дети выполняют 3 хлопка, кружение вокруг себя.) Сидит Дрема со своею дремотой. Стоит Дрема, стоит Дрема. —Далее все по тексту. Стоит Дрема со своею дремотой. Стоит Дрема со своею ...
Наталья Кононова, 2015
4
Святочныя песни, игры, гадания и очерки Казанской губернии
No 12-й, Дремли дрема, дремли дрема, Дремли дрема по дѣвицѣ. 2. Бери дрема бери дрема, Бери дрема кого хочешь. 2. Сажай дрема, сажай дрема, Сажай дрема съ собой рядомъ. 2. Трепли дрема, трепли дрема, Трепли дрема ...
Александр Федорович Можаровский, 1873
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 492
болѣе выражаетъ отвлеченное понятіе , а дремата состояніе , потребность . Дрема или дремота одолѣла . Богъ не дремлетъ , все слышитъ . Пахать , такъ не дремать . Дома рука и нога спитъ , въ дорогѣ и головушка не дремли .
Даль В. И., 2013
6
Русские обряды
Дрема: Что же тытак поздно начинаешь работу? Филя: Зато яеерано кончаю! Лень: Вот настоящий лодырь! Ты, молодец, будешь нашим товарищем. Дрема: Ведь мы, как иты: сидяспим, а лежа работаем! Лень: Мы все для тебя ...
Галина Айдашева, 2015
7
Конспекты занятий по духовно-нравственному воспитанию ...
Игра «Дрема» Сиди, дрема, Сиди, дрема, (дети идут по кругу и поют) Выбирай, дрема, Выбирай, дрема, (дрема (можно с закрытыми глазами) выбирает ребенка и ведет к себе, оба садятся) Бери, дрема, Бери, дрема. ДЕТИ В ...
Вера Малова, 2015
8
Хороводные и игровые песни Сибири - Сторінка 24
ПОД. КУДЕЛЬЮ*. Дрема дремет, дрема дремет под куделью, Дрема дремет под шелковой. — Устань дрема, устань дрема, свёкер едет, Устань дрема, свёкер едет. — Постойте-тка, постойте-тка, я устану, Постойте-тка, я погляжу.
Александр Ильич Фёдоров, ‎Фирс Федосович Болонев, ‎Михаил Мельников, 1985
9
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Сторінка 146
Ходитъ сонъ близъ оконъ, бродитъ дрёма возлѣ дома и глядятъ–всѣ ли спятъ? Истомленная, худая, надъ шитьемъ не спитъ ШвеЯ, силъ остатокъ убивая, чтобъ сыта была семья... Но неслышною стопою входитъ къ труженицѣ ...
А.Я. Острогорский, 2013
10
Книга матери: заговоры, приметы, поверья, обереги - Сторінка 47
Ходит сон по сеням, А дрема по терему, Ищет (имя) в пологу, На гибком качелю. сон говорит: «Надо (имя) усыпить». А дрема говорит: «Надо (имя) удремить». сон да дрема, Накатитесь на глаза! *** Ходит сон по лавочке В ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРЕМА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дрема est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Барнаульский магазин «Дрёма» поздравил горожан с днем …
Я, как руководитель сети магазинов «Дрема», специализирующихся на постельных принадлежностях, хочу сделать вашу жизнь теплее, поэтому ... «Комсомольская правда, sept 15»
2
Художественная школа приглашает на выставку, посвященную …
Вообще, керамика составляет основной костяк выставки. Хорошая новость для любителей кошачьих: вас уже заждались Ватрушка, Дрема и еще 35 ... «Ревда-инфо, sept 15»
3
Дневная дрема может спасти от сердечного приступа – ученые
Доктор убежден, что легкая дрема днем способна защитить человека от сердечного приступа, а также благотворно отразиться на работе его ... «Independent News, août 15»
4
7 способов взбодриться без кофе
Часто такое случается, что в самый разгар рабочего дня на вас наваливается дрема. Сколько бы вы не заливали в себя кофе или энергетических ... «Житомир инфо, août 15»
5
Смарт-часы Samsung Gear A (Orbis) выйдут осенью в паре с …
Также поворот кольца влево/вправо поможет либо отключить звонящий будильник, либо перевести его в режим дрема. Отмечается, что это лишь ... «Ferra, mai 15»
6
Мамамания Евгении Поповой: Первомай и разрешенные …
Полностью дрема-полудрема отступает, когда появляется свободное время у Кристины. А появляется оно у нее практически каждый день после школы ... «Hello!, mai 15»
7
«Вотервиль» готовится к открытию
А спустя три недели на аттракционе «Река Дрема» чуть не утонул четырехлетний малыш. С тех пор водные горки числятся в вещдоках, пользоваться ... «Комсомольская правда, avril 15»
8
Детскую оперу «Гензель и Гретель» спели в Филармонии
В двух маленьких партиях (Дрема и Человек-росинка) мило прозвучала Лилиана Петрусенко. А героем вечера стал Маттиас Вольбрехт (приехавший ... «Ведомости, mars 15»
9
Ученые: Недоспали? Спасет 30 минут дремы
Это первое исследование, которое доказало, что после недосыпа дрема в течение дня может вернуть в норму нейроэндокринную и иммунную ... «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»
10
Появились подробности о смарт-часах Samsung Orbis с …
Также поворот кольца влево/вправо поможет либо отключить звонящий будильник, либо перевести его в режим дрема. Отмечается, что это лишь ... «Ferra, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дрема [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/drema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur