Signification de "дредноут" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДРЕДНОУТ EN UKRAINIEN

дредноут  [drednout]

QUE SIGNIFIE ДРЕДНОУТ EN UKRAINIEN

définition de дредноут dans le dictionnaire ukrainien

dreadnought, et, h. Grand cuirassé rapide avec artillerie puissante, prédécesseur d'un navire linéaire moderne. Sur la Grande Route, les navires de l'escadre «alliée» étaient alignés en deux lignes: la foule des destroyers, des croiseurs, des dreadnought (Smolich, V, 1959, 472); * Figurativement. Ici [près de Kharkiv] l'ennemi était abandonné, et au-delà de cette magnifique île verte, plus loin encore cette fière dreadnought aux hauts plateaux de peupliers, il ne s'avançait jamais d'un pas (Y. Bedizkov, Shelkov ..., 1959, 39).

дредноут, а, ч. Великий швидкохідний броненосець з могутньою артилерією, попередник сучасного лінійного корабля. На Великому рейді в дві лінії вишикувалися судна «союзної» ескадри: громаддя міноносців, крейсерів, дредноутів (Смолич, V, 1959, 472); * Образно. Тут [біля Харкова] ворог був спинений, і далі цього розкішного зеленого острівця, далі цього гордовитого дредноута з високими тополями-трубами він так і не просунувся ні на крок (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 39).

TRADUCTION DE ДРЕДНОУТ

Découvrez la traduction de дредноут dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дредноут dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дредноут» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无畏
• Traducteur Français - espagnol: acorazado
• Traducteur Français - anglais: dreadnought
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का मोटा वस्र
• Traducteur Français - arabe: ثوب من نسيج رخيص
• Traducteur Français - russe: дредноут
• Traducteur Français - portugais: couraçado
• Traducteur Français - bengali: অকুতোভয় ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: cuirassé d´escadre
• Traducteur Français - malaisien: kapal penempur
• Traducteur Français - allemand: Dreadnought
• Traducteur Français - japonais: ヘビー級ボクサー
• Traducteur Français - coréen: 용감한 사람
• Traducteur Français - javanais: dreadnought
• Traducteur Français - vietnamien: thiết giáp hạm
• Traducteur Français - tamoul: Dreadnought
• Traducteur Français - marathi: dreadnought
• Traducteur Français - turc: dretnot
• Traducteur Français - italien: dreadnought
• Traducteur Français - polonais: pancernik
• ukrainien: дредноут
• Traducteur Français - roumain: vas de război
• Traducteur Français - grec: μεγάλο θωρηκτό
• Traducteur Français - afrikaans: durfal
• Traducteur Français - suédois: dreadnought
• Traducteur Français - norvégien: Dreadnought

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРЕДНОУТ»

Découvrez l'usage de дредноут dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дредноут et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дредноуты. Хохзеефлотте против Гранд Флита

Кораблестроитель Джордж Нарбет сдержал слово: через год и один день новый линейный корабль «Дредноут» – «Неустрашимый» –стоял устенки пирсавПортсмуте, готовыйк испытаниям. Военные моряки были потрясены ...

Владимир Контровский, 2014

Линкоры. Иллюстрированная энциклопедия - Сторінка 66

«Дредноут» форштевень «Дредноута» попала германская подводная ледка 0-29 капитан-лейтенанта Отто Веддингена, злого гения Королевского Флота, потопившего 4 британских крейсера. И п0д занавес — «Дредноут» ...

Александр Больных, 2014

Военно-морской флот. XX век. Иллюстрированная энциклопедия

«Дредноут» стал первым крупным кораблем, на котором в качестве двигателя была установлена не паровая машина, а турбина. «Дредноут» стал единственным из британских линкоров, не сделавшим ни одного выстрела по ...

Александр Больных, 2014

100 видов оружия, изменивших историю - Сторінка 167

ПОЯВЛЕНИЕ БРОНЕНОСЦЕВ ТИПА «ДРЕДНОУТ» (HMS Dreadnought) оказало примерно такое же воздействие на ситуацию с глобальной безопасностью, как и появление атомного оружия в середине 1940-х годов. После спуска ...

Крис Макнаб, 2015

Спутник пятнадцатилетнего капитана - Сторінка 190

торое получило ставшее нарицательным в языках всего мира имя «Дредноут». 1 остроен «Дредноут» был в Англии, но замысел его создания возник в голове итальянца ——известного корабельного инженера Куниберти. В один ...

Л.В. Успенский, ‎А. Антрушин, 2013

Три возраста Окини-сан

Такова иногда бывает несокрушимая сила ложного убеждения! Англия на удивление миру порождала невообразимое чудовище по названию «дредноут», и казалось, что один такой дредноут, если он сорветсяс цепи, загрызет ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Большая энциклопедия техники

Дредноут. Дредноут – броненосец, построенный в Англии в 1905 г. Название переводится как «Неустрашимый». От эскадренных броненосцев дредноут отличался своими основными военно-техническими качествами. Обладая.

Коллектив авторов, 2015

Все о кораблях. От гребного флота древнего мира до наших дней

Именно эти корабли и вошли в историю как самые маленькие дредноуты. Некоторые специалисты даже придумали для них парадоксальное название — «дредноуты береговой обороны», мотивируя это тем, что корабли имели ...

Юрий Каторин, ‎Николай Волковский, 2014

Зеркало зла

Старый «Дредноут»ипод статьему немолодой капитан берегли себя, и,пожалуй, ни разу до самого Кейптауна «Дредноут» не поставил все паруса, ссылаясь на ветхость корпуса, чтобыло,по мнению капитана Фицпатрика, явным ...

Кир Булычев, 2015

Война

Сначала шедший шестым в кильватерной колонне уже слегка устаревший линкор-дредноут «Позен» налетел на минную банкуЩ всего в двух милях от выходного створа Кильского канала. Причем крайне неудачно, поскольку ...

Роман Злотников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРЕДНОУТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дредноут est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Новый трейлер Destiny: The Taken King

Кроме того, уже упомянутый «Дредноут» предложит огромное количество различных тайных мест и загадок, так что можно приготовиться потратиться ... «http://json.tv/, sept 15»

Дредноут 2050: как эскизы корабля взорвали интернет

Эскизный проект Dreadnought 2050 был создан в рамках проекта по развитию инновационного потенциала военно-морских сил Великобритании. О ... «Федеральный справочник, sept 15»

"Дредноут 2050" – в Великобритании представили боевой …

Dreadnought 2050 имеет корпус типа тримаран, позволяющий проходить сквозь волны на высокой скорости, гладкие обводы корабля также будут ... «TUT.BY, sept 15»

Представлен проект британского «дредноута» будущего

Вооружить дредноуты предлагается электромагнитной пушкой, способной запускать снаряды на расстояние, сравнимое с тем, что сейчас способны ... «Взгляд, sept 15»

Дредноут из «Звёздных войн» сравнили с Манхеттеном

Пользователь Reddit movielover278 опубликовал на сайте изображение, сравнивающее размеры звёздного дредноута класса «Палач» из вселенной ... «GIGAmir, août 15»

Горячка холодной войны. Мир на пороге новой гонки вооружений …

Первенца назвали «Дредноут» («Неустрашимый»), и его имя вскоре стало нарицательным для целого класса боевых кораблей, которые по-русски ... «Украина.ру, août 15»

Стартовал бета-тест Dreadnought

Артиллерия, корвет, уничтожитель, тактический крейсер и дредноут – все эти классы боевых кораблей будут доступны игрокам Dreadnought. «Игровой портал Gamer-Info, août 15»

Bungie рассказала, что включает в себя расширение The Taken …

... абсолютно новая локация «Дредноут »с уникальными секретами, сокровищами и ритуалами;; новые противники — представители расы Taken, ... «3DNews, juil 15»

Ученые усомнились в весе самого большого динозавра

По словам представителей университета, дредноут имеет "схожие скелетные пропорции" с зауроподами, вес которых не превышал 35 т. «Телеграф, juin 15»

Самый большой динозавр-дредноут потерял вес после научных …

Самый большой динозавр-дредноут (Dreadnoughtus schrani), останки которого были открыты в 2014 году в Южной Аргентине, рискует потерять титул ... «http://glavpost.com/, juin 15»