Signification de "дровина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДРОВИНА EN UKRAINIEN

дровина  [drovyna]

QUE SIGNIFIE ДРОВИНА EN UKRAINIEN

définition de дровина dans le dictionnaire ukrainien

fourrage, et, bien. L'un est le bois de chauffage. * En comparaison, les axes devraient être faits pour remanier l'ennemi comme fourrage (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 434).

дровина, и, ж. Одно поліно дров. * У порівн.— Сокири зробити такі, щоб перерубувати супротивника, як дровину (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 434).

TRADUCTION DE ДРОВИНА

Découvrez la traduction de дровина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дровина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дровина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: drovyna
• Traducteur Français - espagnol: drovyna
• Traducteur Français - anglais: drovyna
• Traducteur Français - hindi: drovyna
• Traducteur Français - arabe: drovyna
• Traducteur Français - russe: полено
• Traducteur Français - portugais: drovyna
• Traducteur Français - bengali: drovyna
• Traducteur Français - français: drovyna
• Traducteur Français - malaisien: The fodder
• Traducteur Français - allemand: drovyna
• Traducteur Français - japonais: drovyna
• Traducteur Français - coréen: drovyna
• Traducteur Français - javanais: Ing fodder
• Traducteur Français - vietnamien: drovyna
• Traducteur Français - tamoul: தீவனம்
• Traducteur Français - marathi: drovyna
• Traducteur Français - turc: drovyna
• Traducteur Français - italien: drovyna
• Traducteur Français - polonais: drovyna
• ukrainien: дровина
• Traducteur Français - roumain: drovyna
• Traducteur Français - grec: drovyna
• Traducteur Français - afrikaans: drovyna
• Traducteur Français - suédois: drovyna
• Traducteur Français - norvégien: drovyna

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРОВИНА»

Découvrez l'usage de дровина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дровина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Избранные труды - Том 1 - Сторінка 222

Такое же положение наблюдается в русских народных говорах — псковских, тверских, калужских, смоленских, архангельских, где дровина 'полено': Ни дровины нету-ти; Открывай трубу, доставай дровин и т. п. (СРНГ, вып. 8).

Никита Ильич Толстой, 1997

Л.А. Булаховский и современное языкознание: к 100- летию ...

Такое же положение наблюдается в русских народных говорах — псковских, тверских, калужских, смоленских, архангельских, где дровина «полено»: Ни дровины нету-ти; Открывай трубу, доставай дровин и т. п. (СРНГ, в. 8).

Леонид Арсеньевич Булаховский, ‎А. О. Билецькый, ‎Т. Б. Лукинова, 1987

Рулетка господина Орловского - Сторінка 228

Орловский усмехнулся, вспомнив этого отчаянного штабс-капитана, за геройство заслужившего на войне наградную шпагу, записанного им псковским Дровиным именно на такой случай, если придется выкручиваться, когда ...

Владимир Георгиевич Черкасов-Георгиевский, 2005

Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения

Гуща, остающаяся после приготовления пива. С л -Тур. Разведу дробь — да опять в пиво (Сл-Тур, Ивановка). ДРОВёНКИ. Множ. Дровни. С-Лог. Дровёнки бегут (С-Лог. Курьи). ДРОВиНА. Полено, чурбан. Тур. Эта дровина совсем ...

Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Сучковати дровина-не поскіпається. Харьк. Посвладвтп, дйю, вш, гл. То-же, ЧТО и скласти, но во множествв. Драг. 95Зараз і задумається і рученята поскладає. Кв. Баранина в яоршкаа: поскладена стоїть. Мнж. 130. Посвладвтпся ...

Borys Hrinchenko, 1909

Москва под ударом

... полено к полену — с корою сырою и отставшей: узор обнаружить (в ней червь, древоточец, знать, жил). На дровину вскарабкался, как показалось профессору издали, малый глупыш в неприятной, кровавого цвета кофтенке ...

Андрей Белый, 1926

Из истории раскола на Ветке и в Стародубье XVII-XVIII вв

Дровина, Можайскаго же уѣзда, двоюродный братъ перваго, до священства также побывалъ въ Угорскихъ скитахъ и былъ перекрещенъ тамъ тѣмъ же чернымъ попомъ Леонтіемъ. А ходилъ онъ въ тѣ скиты для наученія грамотѣ, ...

М.И. Лилеев, 2013

А - Н: - Сторінка 304

ПОЛІНО (частина стовбура дерева, що призначається на паливо), ДРОВИНА, РУБАНЕЦЬ діал., ПЛАХА діал. В хаті тихо. Чути тріск смерекових полін у печі і булькіт окропу (І. Франко); Роздягтись, знічев'я підпалив [Славенко] у грубі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Любий друг. Новели

Пан де Марель підкинув дровину в коминок і спитав: _ Давно ви вже працюєте в газеті? _ Лише кілька місяців, _ відповів Дюруа. _ А, то ви швидко посуваєтесь. _ Так, досить швидко. І почав розмовляти навмання, мало думаючи про ...

Гі де Мопассан, 2004

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Вони рядами уставляють свої паски навколо церкви й сами стоять біля них. . . Парубки все підкладають дровину за дровиною у велике вогнище. . . Між собою ведуть веселу, а навіть жартівливу розмову. . . Тут же бігають і хлоп'ята.

Stepan Kylymnyk, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРОВИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дровина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Остались без кормильца

Помню, лошадь все время съезжала с дороги, дровина сваливалась. Мама так устала, пришла в холодную избу, села на пороге и расплакалась. Мы ее ... «"Авангард", sept 15»