Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дзеркальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЗЕРКАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

дзеркальний  [dzerkalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЗЕРКАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дзеркальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дзеркальний dans le dictionnaire ukrainien

miroir, a, e.1. Prikm au miroir Une noix répandue avec des épines brillantes polies est soigneusement couverte de tulipe (Rud., Last saber, 1959, 50); // Fait d'un miroir, équipé d'un miroir. Arkady Valerianovich .. s'arrête devant l'armoire à glace (Stelmakh, Pain, 1959, 292); Maintenant, il est censé créer le plus grand télescope à miroir du monde (Science .., 10, 1961, 28) .2. ours Qui a une surface lisse et brillante. Une mouette solitaire a inondé les eaux du miroir du Dniepr (Rybak, What happened .., 1947, 85) D Carpe miroir - un poisson avec un grand gommage brillant, se reproduisant dans les lacs, les étangs et les rivières. Un avion est arrivé et a apporté .. millions de poings de carpe miroir (Ukraine soviétique, 23.VIII 1949, 3); Miroir en fonte, zast. - Fonte contenant du manganèse, utilisée dans la fabrication de l'acier. La fonte à miroir a une couleur blanche avec une cassure radiante et une teneur en manganèse de 10 à 25% (Slus., Right, 1957, 6). дзеркальний, а, е.

1. Прикм. до дзе́ркало. Широке горіхове ліжко з відполірованими до дзеркального блиску спинками ретельно покрите тюлевим покривалом (Руд., Остання шабля, 1959, 50); // Зробл. з дзеркала, обладнаний дзеркалом. Аркадій Валеріанович.. зупиняється перед дзеркальною шафою (Стельмах, Хліб.., 1959, 292); Тепер передбачається створення найбільшого в світі дзеркального телескопа (Наука.., 10, 1961, 28).

2. перен. Який має рівну, блискучу поверхню. Над дзеркальними водами Дніпра квилила самотня чайка (Рибак, Що сталося.., 1947, 85).

∆ Дзерка́льний ко́роп — риба з великою блискучою лускою, що розводиться в озерах, ставках і річках. Прилетів літак і привіз.. мільйон мальків дзеркального коропа (Рад. Укр., 23.VІІІ 1949, 3); Дзерка́льний чаву́н, заст. — чавун з вмістом марганцю, використовуваний у виробництві сталі. Дзеркальний чавун має білий колір з променистим зломом і вміст марганцю від 10 до 25% (Слюс. справа, 1957, 6).


Cliquez pour voir la définition originale de «дзеркальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЗЕРКАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЗЕРКАЛЬНИЙ

дзендзелик
дзень
дзенькіт
дзенькання
дзенькати
дзенькнути
дзенькотіння
дзенькотіти
дзенькотати
дзеня
дзер
дзерівний
дзера
дзеренчати
дзеркало
дзеркальник
дзеркально
дзеркальня
дзеркальце
дзерно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЗЕРКАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de дзеркальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЗЕРКАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дзеркальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЗЕРКАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de дзеркальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дзеркальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дзеркальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

镜面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de espejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

specular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

specular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зеркальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

especular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পেকুলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spéculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

specular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spiegelnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鏡面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

specular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடி சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरशाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yansıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speculare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wziernikowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

дзеркальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oglinda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοπτρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiegeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speglande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

speil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дзеркальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЗЕРКАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дзеркальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дзеркальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЗЕРКАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de дзеркальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дзеркальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 252
2.1.13. Оборотний. (дзеркальний). контрапункт. Оборотний контрапункт — це вид складного контрапункту, який припускає перетворювання початкового поліфонічного сполучення мелодій на інше, похідне, за допомогою обернення ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (radio) reflector див. тж телескоп великий дзеркальний - large reflector дзеркальний - reflector, reflecting [reflector] telescope, radio reflector меридіянний дзеркальний - meridian mounted reflector прецизійний дзеркальний - precision ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
ДЗЕРКАЛЬНИЙ ОБТЮРАТОР No*у<М/Ч\ ДЖЕРЕЛА 1НФОРМАЦП - 1) Передбачеш або встановлеш зако- нодавством Украши документи та ший носи I., які являють собою матер1альш об'єкти, що зберпають I., а також ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1139
1. відбивна здатність; 2. коефіцієнт відбиття. reflector [rl' flektal n 1. рефлектор, відбивач; пeutron - фіз. відбивач нейтронів; 2. астр. дзеркальний телескоп; 3. рад. спрямована антена. reflex [' ri:fleks] n 1. відбиття, відображення; the ...
Гороть Є. І., 2006
5
Struktura movy i statystyka movlenni︠a︡: - Сторінка 50
нглійської мови дзеркальний вид симетрії більш характерний (А= І8І ,68), ніж ритмічний (А= І40,4I ), а серед дзеркального виду найбільш характерною в група З (А=390,84) (див. рис.8). Найменш характерною для ...
M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎L. A. Oleksii︠e︡nko, 1974
6
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 390
Дзеркальний,— подав пухку і велику руку дебелий чоловік, у якого шия в діаметрі дорівнювала голові. «При таких даних галстук необов'язково зав'язувати на шиї»,— подумав про нього Сідалковський, потискуючи м'яку, як гумка, ...
Oleh Chornohuz, 1986
7
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1&nbsp;–&nbsp;6 - Сторінка 18
ПТа — потенціометр первинного кола. Б) — акумуляторна батерея (анодна) 18 в. Б2 — акумуляторна батерея (накал) 4 в. Б3 — батерея компенсації 6—50 в. Б4 — суха батерея БАС —70 130 в. Г — дзеркальний гальванометр.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Симетрія P означає, що закони фізики однакові для будьяких ситуацій і їх дзеркального відображення (дзеркальним відображенням частинки, що закручується в правоспрямованому напрямі, буде така, що закручується в ...
Стівен Гокінг, 2015
9
Кількісні та якісні характеристики системи фонем сучасної ...
Прослідкуємо його дію для кожної пари груп приголосних. Серед кінцевих сполук «сонорна — сонорна» лише одна зустрічається і на початку словоформи — /вн/. Три сполуки є дзеркальним відображенням початкових: /йм/ — сейм і ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1970
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 151
Це зумовлює т. з. правильне (дзеркальне) відбиття хвиль за його законами в усіх точках Д. Найчастіше застосовують пло- а сні, циліндричні і сферичні (опуклі й угнуті) Д., рідше параболічні, гіперболічні та інших спеціальних форм.
Mykola Platonovych Bahan, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЗЕРКАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дзеркальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В центрі Санкт-Петербурга дзеркальний куб упав на людей …
На центральній площі Санкт-Петербургу ледве не трапилася смертельна трагедія – одна з граней дзеркального кубу під поривом вітру відірвалася та ... «Преса України, oct 15»
2
В центрі Санкт-Петербургу дзеркальний куб упав на людей …
На центральній площі Санкт-Петербургу ледве не трапилася смертельна трагедія – одна з граней дзеркального кубу під поривом вітру відірвалася та ... «Преса України, oct 15»
3
Флеш-моб «ІнФормуй свою громаду» у Харкові: медіа-звіт
«Дякую за запрошення на флеш-моб, де ми всi разом збирали символ Харкова – Дзеркальний струмiнь. У черговий раз ми зiбралися разом, що ... «Гурт, sept 15»
4
Samsung презентувала перші дзеркальні і прозорі OLED-панелі
Обидва дисплеї призначені в першу чергу для комерційного ринку. Дзеркальний дисплей може бути корисний, наприклад, в примірочних магазинів одягу, ... «Вікна online, sept 15»
5
Дзеркальний будинок-невидимка у польському лісі
У лісовій глушині поблизу польської столиці Варшава, місцева архітектурна студія Reform Architekt Мартіна Томашевського побудувала на замовлення ... «Вікна online, août 15»
6
У Харкові – вулична бійка і міліційна перевірка в офісі ПР
Люди в балаклавах, що представилися членами "Правого сектору", схопили біля фонтану "Дзеркальний струмінь" трьох чоловіків, стверджуючи, що це ... «Укрінформ, août 15»
7
Знову потребують допомоги бійці 14-ї ОМБр
Микола Баган також повідомив, що особисто з рук в руки бійцям передав дороговартісний, ціною близько 10 тисяч, дзеркальний фотоапарат, який вони ... «ВолиньPost, juin 15»
8
У Харкові пройшов Всеукраїнський фестиваль танцю …
У Харкові пройшов Всеукраїнський фестиваль танцю «Дзеркальний струмінь - 2015». 27 квітня 2015 20:50 Культура. У Харкові пройшов Всеукраїнський ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, avril 15»
9
Google на 1 квітня запустив дзеркальний пошуковик
Корпорація Google запустила до 1 квітня пошуковик навпаки, також вона показала цифрового помічника, якого можна обіймати. Основний продукт ... «Дзеркало Тижня, avril 15»
10
Російські десантники, затримані на Донбасі, не можуть …
Українські силовики затримали біля Дзеркального 10 російський десантників. Про це ... Затримані 25 серпня на Донеччині поблизу селища Дзеркальний ... «Радіо Свобода, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дзеркальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dzerkalnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur