Cliquez pour voir la définition originale de «ешафот» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ешафот dans le dictionnaire ukrainien
échafaud, u, h Affiche pour l'exécution. Threw, bien qu'il était déjà sur l'échafaud, mais même à cette dernière minute, ne croyait pas à la mort (Shiyan, Groza, 1956, 424); * En comparaison - Je marchais comme un échafaud (Yu Yanov., I, 1958, 180). ешафот, у, ч. Поміст для страти. Терень, хоч і стояв уже на ешафоті, але навіть у цю останню хвилину не вірив у смерть (Шиян, Гроза.., 1956, 424); * У порівн. — Я йшла, як на ешафот (Ю. Янов., І, 1958, 180).
Cliquez pour voir la définition originale de «ешафот» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ешафот dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ешафот» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ешафот» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ешафот en ukrainien
EXEMPLES
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕШАФОТ»
Découvrez l'usage de ешафот dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ешафот et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Власов. Восхождение на эшафот
Андрей Андреевич Власов (1901—1946), генерал-лейтенант Красной армии, командующий 2-й Ударной армией Волховского фронта, кавалер ...
Б.И. Сушинский, 2015
2
Мария-Антуанетта. С трона на эшафот
В день рождения Марии-Антуанетты придворный астролог предсказал ей смерть на эшафоте, если только принцессу не выдадут замуж в ...
Наталья Павлищева, 2014
3
Эшафот для топ-модели
Частный сыщик Дронго знакомится в Париже с невероятно красивой графиней Шарлеруа. Он приглашает ее на ужин, но женщина на свидание ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
4
Борьба за трон. Путь на эшафот. Книга 3-я.
Политические интриги и тайные заговоры, бурная любовь и рыцарские поединки, своеобразная жизнь при средневековых королевских ...
Питаваль, Эрнст, 2014
5
Мария-Антуанетта. С трона на эшафот:
Читайте захватывающую историю яркой жизни и страшной смерти последней королевы Франции
Наталья Павловна Павлищева, 2012
6
Эшафот в хрустальном дворце: о русских романах Владимира ...
Глава V ЭШАФОТ В ХРУСТАЛЬНОМ ДВОРЦЕ «Приглашение на казнь», самое фантастическое из произведений В. Набокова, известно в литературной критике разнообразием интерпретаций. В набоковедении закрепилось ...
Нора Букс, 1998
7
«Черный тюльпан»:
Глава. ХII. КАЗНЬ. Чтобы дойти от тюрьмы до эшафота, Корнелиусу нужно было сделать не более трехсот шагов. Когда он спустился с лестницы, собака спокойно пропустила его. Корнелиусу показалось даже, что она ...
Александр Дюма, 2014
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕШАФОТ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ешафот est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юрій Макаров взявся перекласти українською “Реквієм” Моцарта …
... До якої межі? Звісно, треба було звертатися до фахівців, але часу немає їх розшукувати. Доведеться самому рушити на ешафот. Господи, благослови! «Вікна online, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ешафот [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/eshafot>. Mai 2024 ».