Signification de "філістерство" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ФІЛІСТЕРСТВО EN UKRAINIEN

філістерство  [filisterstvo]

QUE SIGNIFIE ФІЛІСТЕРСТВО EN UKRAINIEN

Phyllister

Філістер

Phyllister est une personne avec une vision du monde limitée, auto-satisfaite, qui n'apprécie pas la connaissance, la science, ne partage pas les valeurs esthétiques ou spirituelles; étranger non éduqué, caractérisé par un comportement hypocrite et vindicatif; une personne sans besoins spirituels. Phyllister est aussi un homme qui s'est mis en colère, mesquin, sans idéaux, arrogant, serviteur de la morale bourgeoise. Philister s'appuie sur la tradition, sans faire preuve de flexibilité sociale et aussi ne pas trouver un soutien stable en lui-même. Le concept est apparu à l'origine dans l'environnement étudiant de la ville de Yen à la fin du XVIIe siècle, à la suite d'affrontements sanglants entre étudiants universitaires et citadins-hamburgers.

Філістер  — людина з обмеженим світоглядом, самозадоволена, яка не цінує знання, науку, не розділяє естетичних або духовних цінностей; неосвічений обиватель, що відрізняється лицемірною, святенницькою поведінкою; людина без духовних потреб. Філістер також є людина заскорузла, дріб'язкова, без ідеалів, зарозуміла, раб міщанської моралі. Філістер спирається на традицію, не виявляючи соціальної гнучкості й також не знаходячи стабільної опори в собі. Поняття спочатку виникло у студентському середовищі міста Єни на кінці XVII столітті внаслідок кривавих сутичок між студентами університету та городянами-бюргерами.

définition de філістерство dans le dictionnaire ukrainien

philistinisme, a, p.1. des livres Les points de vue et le comportement du philistin; zachkrabulstvo clérical, la sainteté. Poursuivant les traditions de Heine, les frères Mannow et d'autres écrivains allemands qui ont vivement exposé le lâche philistinisme de l'habitant allemand, Weiskopf montre où l'intelligentsia allemande a apporté ces qualités dans de nouvelles circonstances historiques (Soviet Lit., 4, 1965, 61). équipe nationale Phylliseurs Là [sur l'île] il n'y a pas de place pour la pauvreté, il n'y a pas de bateaux à vapeur [steams] Avec ça ... phylosophie que le tabac enduit toujours (L. Ukr., IV, 1954, 177).

філістерство, а, с.

TRADUCTION DE ФІЛІСТЕРСТВО

Découvrez la traduction de філістерство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de філістерство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «філістерство» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 庸俗
• Traducteur Français - espagnol: filisteísmo
• Traducteur Français - anglais: philistinism
• Traducteur Français - hindi: टुटपुँजियेपन
• Traducteur Français - arabe: البرجوازية الصغيرة
• Traducteur Français - russe: филистерство
• Traducteur Français - portugais: espírito de filisteu
• Traducteur Français - bengali: philistinism
• Traducteur Français - français: philistinisme
• Traducteur Français - malaisien: philistinism
• Traducteur Français - allemand: Philistertum
• Traducteur Français - japonais: 俗物根性
• Traducteur Français - coréen: 실리주의
• Traducteur Français - javanais: philistinism
• Traducteur Français - vietnamien: philistinism
• Traducteur Français - tamoul: கலையார்வமின்மையுடன்
• Traducteur Français - marathi: philistinism
• Traducteur Français - turc: cahillik ve zevksizlik
• Traducteur Français - italien: filisteismo
• Traducteur Français - polonais: kołtuneria
• ukrainien: філістерство
• Traducteur Français - roumain: filistinism
• Traducteur Français - grec: φιλισταιισμός
• Traducteur Français - afrikaans: platvoersdheid
• Traducteur Français - suédois: kälkborgerlighet
• Traducteur Français - norvégien: spissborgerlighet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФІЛІСТЕРСТВО»

Découvrez l'usage de філістерство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec філістерство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ударение в заимствованных словах в современном русском языке

Александра Васильевна Суперанская. ге, приводит к созданию в разговорном языке формы филистёр. В прошлом последний слог слова имел и иные варианты: Даль: филистр, но филистерство, филистерский; Сл. 1847: нет. У т.

Александра Васильевна Суперанская, 1968

Константы и переменные русской языковой картины мира

Тик, Фридрих Шлегель, Брентано — ополчались прежде всего на современное филистерство» (А. Карельский. «Эрнст Теодор Амадей Гофман»). Иными словами, антибуржуазный романтический протест был не дворянским, ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Перечень фондов Исторического архива Эстонии - Сторінка 157

Зата уМзНазко^и то же филистерство «КаЦо1а», гед1з1г. 1922 ТаШппа ТеЬЫкшти ]ии- гез, 1Шиз 1935 «Ко1аНа|;а» «Кальола» «ЬеНоша», ази1. 1822 «Леттония» «Ыуоша», ази1. 1822 «Лнвония» Зата уШзНазко^и то же ...

Jüri Hellat, 1992

Избранные сочинения на социально-политические темы, в ...

Между этими двумя границами, идеализмом и филистерством, совмещается все разнообразие немецкого характера; филистерство и идеализм — это его две основные, существенные черты. Но анализируя коренные свойства ...

Петр Никитич Ткачев, 1932

Избранные сочинения на социальнополитические темы: ред., ...

Между этими двумя границами, идеализмом и филистерством, совмещается все разнообразие немецкого характера; филистерство я идеализм — это его две основные, существенные черты. Но анализируя коренные свойства ...

Петр Никитич Ткачев, 1932

Наша дерзкая, веселая проза: - Сторінка 9

Руге ответил уныло-элегическим стенанием, что у немецкого народа нет никакой будущности, ибо баранье терпение немецких филистеров поистине безгранично. На «похоронную песнь» Руге Маркс ответил письмом, полным ...

Генрих Николаевич Волков, 1986

Избранные сочинения [на социально-политические темы: 1865-1869

Между этими двумя границами, идеализмом и филистерством, сов мешается все разнообразие немецкого характера; филистерство в идеализм — это его две основные, существенные черты. Но анализируя коренные свойства ...

Петр Никитич Ткачев, 1932

Современная социологическая теория в ее преемственности и ...

Филистерство щэто негибкое приспособление и социальному порадку. Филистер так же не находит порЯДка в самом себе, как и предсТавитель богемы; он может только фана_ тически цепляться за традицию. Творческий же ...

Г. Беккер, ‎А. Босков, 2013

Ключевые идеи русской языковой картины мира - Сторінка 199

Существительное же известно в России с начала века в форме филистр, а вариант филистер — с 1860—х гг. В «Словаре языка Пушкина» зафиксированы, впрочем, и вариант филистр, и вариант филистер. Ср.: «ФИЛИСТЕР ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Русское литературное зарубежье: сборник обзоров и материалов

ФИЛИСТЕРЫ И ФИЛИСТЕРСТВО Филистер - это взрослый, сложившийся человек с су- губо материальными и обывательскими интересами, в основе его психологии - тривиальные представления и идеалы, традиционные для ...

Олег Николаевич Михайлов, 1991