Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "філірування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФІЛІРУВАННЯ EN UKRAINIEN

філірування  [filiruvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФІЛІРУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «філірування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de філірування dans le dictionnaire ukrainien

dépôt, je, avec., spécial. Action pour le sens s'affilier Dans la pratique de beaucoup de nos professeurs vocaux .. toute l'attention est concentrée seulement sur la technologie, l'un ou l'autre note élevée, les passages de colorature, l'archivage, le gribouillage, etc. (À propos du théâtre du théâtre, 1954, 421). філірування, я, с., спец. Дія за знач. філі́рувати. У практиці багатьох наших педагогів вокалу.. всю увагу зосереджено тільки на техніці, тій чи іншій високій ноті, колоратурних пасажах, майстерності філірування, скоромовці і т. д. (Про мист. театру, 1954, 421).


Cliquez pour voir la définition originale de «філірування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФІЛІРУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФІЛІРУВАННЯ

філіграновий
філігранологія
філігрань
філіжанка
філіппіка
філіппінець
філіппінка
філіппінський
філіппінці
філіруваний
філірувати
філістер
філістерка
філістерство
філістерський
філістимець
філістимка
філістимляни
філістимлянин
філістимлянка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФІЛІРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de філірування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФІЛІРУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de філірування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФІЛІРУВАННЯ

Découvrez la traduction de філірування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de філірування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «філірування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

filiruvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filiruvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filiruvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

filiruvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

filiruvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

филирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filiruvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

filiruvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filiruvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filiruvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

filiruvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

filiruvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

filiruvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filiruvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

filiruvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filiruvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

filiruvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filiruvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filiruvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filiruvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

філірування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filiruvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

filiruvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filiruvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filiruvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filiruvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de філірування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФІЛІРУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «філірування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot філірування en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФІЛІРУВАННЯ»

Découvrez l'usage de філірування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec філірування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Її стрижки завжди були короткими й складалися лише з паралельних і перпендикулярних ліній, жодних заокруглень, жодного філірування, не кажучи вже про якісь там кучері. Так, ніби спланованому й дбайливо обладнаному.
Наталка Сняданко, 2013
2
Modest Ment︠s︡ynsʹkyĭ: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡
У нього бездоганна кантилена, філірування звуку, витончене піано, верхні ноти звучали в нього вільно, без найменшої напруги і якось м'яко і тепло. Серед виконаних творів найбільше врізалися в пам'ять Лисенкові «Гетьмани, ...
Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1995
3
Valerii︠a︡n Revut︠s︡ʹkyĭ po obrii︠u︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady
З партій, які мені довелося слухати в її виконанні, найбільше враження лишилося від Мікаели («Кармен»), де в арії з третього акту вона демонструвала досконале філірування звуку. Батько запросив її виконати вальси Й. Штравса ...
Valerian Revutsky, ‎V. O. Shevchuk, 1998
4
Pavlo Karmali︠u︡k: z︠h︡ytti︠a︡ ta tvorchistʹ aktora, ... - Сторінка 51
Прекрасно, тонко прозвучав романс О.Тітова «Я знал ее мильім ребенком» - дуже гарне п'яно на кінці філірування звука на ферматі. Романс О.Петрова на слова Л.Червинського «Не верь» - невеличкий, але у виконанні ...
Volodymyra Chaĭka, 2002
5
Oblychchi︠a︡ pokolinni︠a︡: narysy - Сторінка 90
... народна артистка СРСР Ірина Архипова. Оглядачі міжнародного прес-бюлетеня, що виходив на конкурсі, зазначать: «Л. Забіляста порадувала щирим природним обдаруванням, красою голосу, майстерністю філірування звуку.
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
6
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 170
Ivan Lysenko, 2003
7
Oksana Petrusenko: spohady, lysty, materialy - Сторінка 208
Надзвичайне враження справляла у виконанні Петрусенко сцена божевілля Марії. її «Колискова» на піаніссімо заворожувала своєю трагедійністю, свободою і легкістю філірування звука. Одним словом, то був цільний за задумом і ...
Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹkyĭ, ‎H. Filipenko, 1980
8
Oleksandr Kolodub: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, spohady - Сторінка 133
Ті, хто слухав його, надто люди досвідчені у музиці і співі, відзначали всі ці ріапо, ріапіззіто, сгезсепсїо й аітіпиепсіо, чудові філірування, міцні атаки звука і емоційні спалахи, що завершувалися потужним високим звуком. Про якість ...
Iryna Kolodub, 2006
9
Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...
Співаки повинні були мати добре поставлений голос, високу техніку співу, бо ж хор мав здійснювати філірування звуку, велику виразність співу, що передавало б усе багатство світу й найтонші рухи душі. Відчуття ансамблю ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Філірування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/filiruvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur