définition de форейтор dans le dictionnaire ukrainien
foyer, a, h., zast. Cavalier, assis sur un cheval avant avec un harnais avec un crochet. Sur le tableau de bord, sombre et potelé Assis barbu féroce (Pouchkine, Ye Onegin, traduit par Rylsky, 1949, 180). форейтор, а, ч., заст. Верхівець, що сидить на передньому коні при запрязі цугом. На шкапі хмурій та кудлатій Сидить форейтор бородатий (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 180).
Cliquez pour
voir la définition originale de «форейтор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОРЕЙТОР»
Découvrez l'usage de
форейтор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
форейтор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лексика и фразеология "Евгения Онегина": герменевтические ...
169 фразёр 36 франт, франты 19—20, 22, 24, 25, 27, 28, 33 московские ~ 88 записные ~ 22, 33 — 34 молодые ~ 34 французский салат 83 фрикас(с)е 76—77, 82—83 фурайтор см. форейтор Харем 219 хвалебный гимн 186 ...
И. Г Добродомов, Игорь Алексеевич Пильщиков, 2008
2
Дело серьезное: повести, рассказы, пародии - Сторінка 92
Будто сквозь вату форейтор слышал глухие угрозы сестры-хозяйки, решившего срочно вызвать Махаона. — Сейчас Х.Б. приедет и разберется! — зловеще пообещал сестра-хозяйка и замкнул Лякина на ключ. Где-то над крышей ...
В Гастелло, Владислав Победоносцев, 1986
3
Открытие Франции. Увлекательное путешествие длиной 20 000 ...
Грэм Робб. – Какова дорога? – На ней много песка. – Она усеяна камнями. – Наней много гор,лесов и пропастей. – Нужно постараться не проезжатьчерез лес в сумерках и ночью. – Форейтор, я не желаю съезжать с главной дороги ...
Нанетта последовала за мной, держа шлейф моего платья, а форейтор струдом поднял сундук и дорожную сумку. Костлявая рука взметнулась кверху, приказывая ему замереть на месте. Форейтор остановился, пожалплечами ...
5
Возвращение капитана мародеров
Путешествующая знатная дама, ее компаньонка, форейтор и трое телохранителей измучены дорогой и непогодой и просят вас о ночлеге. Шарль замер, такине успев поднести корту десертнуювилкус соблазнительной ...
6
Леди Сьюзан: - Сторінка cxxxix
Входят Стрефони Форейтор Стрефон: Ты привез меняизСтейнза вэто место, откудая намерен отправиться в столицу, чтобы жениться на Хлое. Сколько я тебе должен? Форейтор: Восемнадцать пенсов. Стрефон:Увы, другмой ...
7
История Тома Джонса, найдёныша - Сторінка iii
Лакейирландец отправился спать; его примеру хотел было последовать форейтор, но Партридж попросил его остаться и распить с ним вино, на что тот с благодарностью согласился. Дело в том, что учитель боялся возвращаться ...
Но, наконец, новые форейтор икучер уселисьна свои места, прежниеотстали иушли.Мы выезжаем из деревни, поднимаемся в гору, спускаемся вниз,ивот уже снова затопленные луга и поля, бескрайняя болотистая равнина.
9
Капитан мародеров. Небесный Сион
Выстрелы из аркебузы [18] отпугнут волков. Насколько мне известно, летом они не нападают на людей, в лесу достаточно дичи. Форейтор возвёл глаза к серому и мрачному небу и на всякий случай перекрестился. Вой волков то ...
Помню... На Пелагейке, что из Смоленской? – Никак нет-с, – вмешался Антон. – Она из нашей же, из степной вотчины. – Вашей родительнице причитается крестницей, – прибавил форейтор. – Так! Помню. Пелагейка косоглазая, ...
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФОРЕЙТОР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
форейтор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Верховна Рада готує відсіч планам “Нормандської четвірки”
Кажете Пулковник? Прапорщик…. може .. або єфрейтор чи форейтор. Завтра в Порушенко буде не вдалий день, хоч і не він в Раду піде, а хлопчик для ... «Інформатор, oct 15»
Каждый пятый покупатель стройматериалов предпочитает …
... проведенного на строительном портале Forumhouse.ru аналитической компанией "Форейтор". В опросе приняло участие порядка 5 тысяч человек, ... «Вести.Ru, juil 15»
Каждый пятый покупатель стройматериалов пользуется …
Таковы результаты опроса, проведенного на строительном портале Forumhouse.ru аналитической компанией «Форейтор». В опросе приняло участие ... «РБК Недвижимость, juil 15»
Денин поставил вопрос ребром: Шерман или "РЕН ТВ Брянск"
Ну, вы помните — форейтор прогресса, передовик сельскохозяйственного производства области и победитель всяческих выставок с ярмарками. «Брянск Today, oct 14»
Ринат Ахметов украинский предприниматель, президент ФК …
Оркестр составляли две балалайки, гитара, скрипка и бубен, с которым отлично управлялся форейтор Митюшка. Надо было посмотреть, что делалось ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 14»
Победителем парусной регаты стал экипаж яхты "Бриз"
... победителем регаты-2014 стал экипаж яхты "Бриз", капитан которой Илья Игнатьев. Вторыми пришли ребята яхты "Форейтор" с капитаном Андреем ... «Вечерний Бишкек, juil 14»
Рынок ретроавтомобилей в Санкт-Петербурге: обзор моделей и …
В автобизнес-центр "Форейтор" мы приехали 3 мая. Россия все еще "майствовала", поэтому официально авторынок не работал. Самостоятельно ... «АВТОБИЗНЕС, mai 14»
В спортивной регате "Иссык-Куль-2013" победила яхта "Форейтор"
В селе Бостери 11 августа прошла традиционная спортивная регата "Иссык-Куль-2013", в которой участвовало четыре яхты: "Кайсар", "Форейтор", ... «Вечерний Бишкек, août 13»
Спинакеры в цвет кыргызского флага оказались удачливее …
А на этот раз победила яхта "Форейтор" (капитан Андрей Фирсов), вторыми пришла команда Измаила Геттуева – яхта "Антарекс" (Кыргызстан), ... «Вечерний Бишкек, mai 13»
Истории от Олеся Бузины: Сало — сила! Спорт — могила! (фото)
"Манеж" (помещение для выездки лошадей и соревнований), "ипподром", "форейтор" — слова или французские, или греческие, или немецкие, что ... «СЕГОДНЯ, févr 13»
