Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ґрунтувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ҐРУНТУВАТИ EN UKRAINIEN

ґрунтувати  [gruntuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ҐРУНТУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ґрунтувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ґрунтувати dans le dictionnaire ukrainien

chap. Pour baser Zheleh.2) Primer (des artistes). Gelée ґрунтувати гл. Основывать. Желех.

2) Грунтовать (у художниковъ). Желех.


Cliquez pour voir la définition originale de «ґрунтувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ҐРУНТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ҐРУНТУВАТИ

ґрузло
ґрулина
ґрулисько
ґрульовина
ґруля
ґруляник
ґрулянка
ґрундаль
ґрундзьований
ґрундзювати
ґрундзюватий
ґрунт
ґрунтівка
ґрунталя
ґрунтик
ґрунтовий
ґрунтовище
ґрунтовний
ґрунь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ҐРУНТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de ґрунтувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ҐРУНТУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ґрунтувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ҐРУНТУВАТИ

Découvrez la traduction de ґрунтувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ґрунтувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ґрунтувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

地面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to ground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमि पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грунтовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাটিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au rez-de-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ke tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

an Masse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地面に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땅에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuống đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमिनीवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z ziemią
50 millions de locuteurs

ukrainien

ґрунтувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τη γείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till jord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til jord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ґрунтувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ҐРУНТУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ґрунтувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ґрунтувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ҐРУНТУВАТИ»

Découvrez l'usage de ґрунтувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ґрунтувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... реdogenic ґрунтоутворювання//ґрунтоутворення Soil genesis, реdogenesis; soil formation ґрунтувальний undercoating ґрунтування//заґрунтування undercoating ґрунтувати//заґрунтувати (under)coat; ground; prime ґрунтуватися 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Висник - Томи 1 – 2 - Сторінка 104
Лаковий шар збільшує водостійкість, погодостіи- кість, хімічну та механічну міцність грунтування. До складу грунтування обов'язково входить розчин плівкоутворюючої речовини, пластифікатор і різні наповнювачі, а для ...
Академия архитектуры УРСР, Киев, 1946
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
грунтдвний, грунтовний, грунтувати «стверджуватн доказами; робити грунтовку», грунтувати «тс», грунтуватися «базуватися, спиратися», безгрунтий «безземельний, який не мае садиби», безгрунтдвний «безш'дставний», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
А - Н: - Сторінка 69
2. ударити, 1. шмагати. див. розбагатіти. оперти див. ґрунтувати. 1, 2. опертися див. обпиратися, 1. упиратися. 1, 2. опертя див. 1. опір, 1. опора. оперюватися, оперятися див. 1. дозрівати. опецькуватий див. 2. товстий. опецьок див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Цілі і завдання доцільно ґрунтувати на результатах оцінки ступеня задоволеності замовника (одержаної в ході зворотного зв'язку) і на напрямку та темпах змін конкурентоспроможності підприємства. По-сьоме, підхід до ухвалення ...
Строкович Г. В., 2010
6
Fonemy h ta g: slovnyk i komentar - Сторінка 18
... міцно зв'язувати) ґрундзюватий Грунт, -у ґрунтівка Грунтовність Грунтування Грунтовний Грунтовно Грунтувати Грунтуватися Грунтознавство Грунтопідпушувач Грунтозахисний безГрунтовний безГрунтовність необГрунтований ...
O. D. Ponomariv, 1997
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 152
... -я грунтоутворювальний грунтоутворювач, -а. ор. -ем грунтоцемёнтиий грунтувальний грунтувальник, -а грунтування, -я грунтувати, -ую, -уеш грунтуватися, -уюся, -уешся грунь, -я, ор. -ем, ч. гудзнк, -а Гудзичок, -чка гудзь, -я, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 236
г. soil digger, subsoil-plough. ґрунтостомлення див. ґрунтовтома. ґрунтоутворення soil formation/process. ґрунтувальний priming. ґрунтування жив., спец. precoating, priming, prime coating. ґрунтувати 1. жив., спец. to ground, to prime; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 764
... заплутувати(ся), сплутувати(ся); 4. утворювати нарости (виступи, шишки); 5. робити бахрому (торочки); 6. ґрунтувати, замазувати сучки перед фарбуванням (дерева); 7. хмурити, насуплювати (брови). knot-grass [' nРtgrСis] n бот.
Гороть Є. І., 2006
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 167
ГЯВур (-pa)" m giaour, fundamental! ty. Грунтознав|ець (-вця) « т soil sciential; r-чггво (-ва)* л soil science; г- Чий (-4at -че)в of soil science. Грунтувати (-тую, -уеш)°/ vt to base, found; to prime (e.g., cloth) ; to lay color (in painting) ; to fathom, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ҐРУНТУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ґрунтувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путін закликав до широкої коаліції з боротьби з "Ісламською …
"Ми пропонуємо можливість узгодження резолюції для координації всіх сил, які протистоять "Ісламській державі". Така координація має ґрунтуватися на ... «Європейська правда, sept 15»
2
У Кремлі пропонують створити "антитерористичну коаліцію" і …
Повторюю, така координація повинна ґрунтуватися на принципах Статуту ООН", - сказав Путін. Крім того, президент РФ заявив, що Росія надає ... «Newsru.ua, sept 15»
3
Павло Розенко доручив протягом 10 днів завершити роботу над …
... справедливості», - зауважив урядовець, додавши, що відповідні зміни будуть ґрунтуватися на досвіді реформування агентств зайнятості Німеччини, ... «Урядовый портал, sept 15»
4
Мігранти в Євросоюзі: ООН попередила про правову …
Ця відповідь має ґрунтуватися на ефективних центрах прийому, де могли б реєструвати і перевіряти людей, які прибувають з Греції, Італії та Угорщини. «BBC Ukrainian, sept 15»
5
Одностороннє закриття кордонів у ЄС погіршить становище …
В ООН вважають, що відповідь ЄС на міграційну кризу має ґрунтуватися на створенні ефективних центрів з прийому біженців. Односторонні заходи з ... «Корреспондент.net, sept 15»
6
Лідери «нормандської четвірки» домовилися про зустрічі
... про час і модальності місцевих виборів в окремих районах Донбасу, що мають ґрунтуватися на законодавстві України і стандартах БДІПЛ ОБСЄ. «Радіо Свобода, sept 15»
7
Лідери "нормандської четвірки" призначили зустріч. А в Мінську …
... про час і модальності місцевих виборів в окремих районах Донбасу, що мають ґрунтуватися на законодавстві України і стандартах БДІПЛ ОБСЄ. «Newsru.ua, sept 15»
8
Чим пахне смерть
Антрополог Ганна Вільямс зазначила, що на підставі проведених експериментів можуть ґрунтуватися подальші дослідження. - Можливо, ми зможемо ... «ICTV, sept 15»
9
Нові моделі децентралізації компетенції територіальних органів …
А нова сучасна система виборів представників народу має ґрунтуватися на принципово інших засадах реалізації виборчого права в територіальні ... «Журнал "Віче", sept 15»
10
Фізики склали першу глобальну карту потоку антинейтрино
Оновлення будуть ґрунтуватися на майбутніх вимірах нейтринних оссиляцій, а також на більш досконалих моделях вимірювання вмісту радіоактивних ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ґрунтувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/gruntuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur