Signification de "ґрунтівка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ҐРУНТІВКА EN UKRAINIEN

ґрунтівка  [gruntivka]

QUE SIGNIFIE ҐРУНТІВКА EN UKRAINIEN

définition de ґрунтівка dans le dictionnaire ukrainien

Apprêt pour le sol et le sol Homestead Elle est un orphelin, et une amorce et une hutte et un champ cinq jours. O 1862. VIII. 7

ґрунтівка и грунті́вка ж. Усадьба. Вона хоча й сирота, а грунтівка і хата своя і поля день п’ять. О. 1862. VIII. 7.

TRADUCTION DE ҐРУНТІВКА

Découvrez la traduction de ґрунтівка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ґрунтівка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ґрунтівка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 接地
• Traducteur Français - espagnol: toma de tierra
• Traducteur Français - anglais: grounding
• Traducteur Français - hindi: ग्राउंडिंग
• Traducteur Français - arabe: أساس
• Traducteur Français - russe: грунтовка
• Traducteur Français - portugais: encalhe
• Traducteur Français - bengali: ভিত্তি
• Traducteur Français - français: échouage
• Traducteur Français - malaisien: asas
• Traducteur Français - allemand: Erdung
• Traducteur Français - japonais: 接地
• Traducteur Français - coréen: 접지
• Traducteur Français - javanais: grounding
• Traducteur Français - vietnamien: đất
• Traducteur Français - tamoul: தரைக்கு
• Traducteur Français - marathi: जमिनीवर
• Traducteur Français - turc: topraklama
• Traducteur Français - italien: messa a terra
• Traducteur Français - polonais: uziemienie
• ukrainien: ґрунтівка
• Traducteur Français - roumain: pregătire
• Traducteur Français - grec: γείωση
• Traducteur Français - afrikaans: grou
• Traducteur Français - suédois: grundstötning
• Traducteur Français - norvégien: jording

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ҐРУНТІВКА»

Découvrez l'usage de ґрунтівка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ґрунтівка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 351

Усадьба. Вона хоча й сирота, а грунтівка і хата своя i поля день пять. О. 1862. VIII. 7. Грунтовий, а, е. 1) Почвенный. 2) Землевладѣльческій. Грунтовище и грунтовище, ща, c.— Грунтівка. Жили вони (брати) на однiм датьківcькі и ...

Borys Hrinchenko, 1907

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

підстильна глина Глndoklei l-d”r-] undercoat 1. ґрунт, ґрунтувальний шар | ґрунтовий 2. підшар | підшаровий 3. захисний шар (у покриві металевого виробу) 4. ґрунтівка, ґрунтувальна суміш 5. ґрунтувати//погрунтувати 1-4. Глndokoot ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Iconology and iconography - Сторінка 87

Тонкий шар воску нанесений на грунтівку, яку ікономалярі називають левкасом, а тоді називали також „слоновою кістю". Бо коли ця грунтівка висихала, вона набувала жовтуватого відтінку і ставала дуже міцною. Ця грунтівка ...

Д. В. Степовик, 2003

Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 130

Грунтівка — це щось наче вудка, але міцніша і не мас поплавка. Гачок теж купований, подвійний, як якір. На обтяження дають більший кусень олова, щоб тримав грунтівку на місці, на ґрунті. Для примани вживають хрущів, пільних ...

I︠U︡lii︠a︡n Beskyd, 1972

Lemkivshchyna - Сторінка 132

Ґрунтівка — • це щось наче вудка, але міцніша і не має поплавка. Гачок теж купований, подвійний, як якір. На обтяження дають більший кусень олива, щоб тримав ґрунтівку на місці, на ґрунті. Для примани вживають хрущів, пільних ...

I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych, 1941

Найкраще в мені:

Він гнавподалі неприємні думки, опустив скло і вдихав землистий запах сосен та солонуватої води, коли їхав крізь ліс. За кілька хвилин вінз'їхав надорогу доТаковоїділянки. Брудна ґрунтівка, даліповорот,і от ужейТаків будинок, ...

Ніколас Спаркс, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... depleted soil намивний — alluvium намулений — alluvium сипкий — loose soil скельний - rock пухкий - light soil рухлий — loose soil фундаментний - foundation soil ґрунтвaгa level ґрунтівка 1. (ґрунтовий покрив) prime coat, primer 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Світанок

Ха! Цікаво, чи для Сема моя смерть буде достатньою провокацією. Напевно, скаже: отримав, чого прагнув.Не схоче ображати НДН (найкращого друга назавжди) цих кровопивць – Сета. Ґрунтівка вискочила в долину, і запах, схожий ...

Стефені Маєр, 2015

Kontrolʹna smuha: povistʹ - Сторінка 88

Ось тільки машина зійде з траси й весело застрибає по вибоїнах лісової грунтівки... Машина справді звернула з траси в лісок — тільки не праворуч, як перед Соснівкою, а ліворуч. Саша аж очі заплющив і стріпнув головою, щоб ...

Vasylʹ Kozlov, 1977

Za shcho?--: oshukani shukachi skarbiv : roman - Сторінка 41

Вони не знайшли нічого підозрілого на тій ґрунтівці, мабуть, що захопники Сірого не могли бачити твоєї аварії, не зупинялися і не виходили на трасу, бо поспішали повернутися до міста, а якби вони вгледіли твою пригоду, друзяко, ...

I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ҐРУНТІВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ґрунтівка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Шуфрич мені по 20 доларів у кишеню пхав. То де їх брав? Крав"

Вулички – розбита ґрунтівка. "Правий сектор" орендує двоповерховий дім, завішаний червоно-чорними прапорами. За столом у дворі докурюють по ... «Gazeta.ua, sept 15»

У Нововолинську триває асфальтування доріг

Саме цим шляхом водоканалівці прокладали нову гілку водогону, тож ґрунтівка була повністю перерита. Асфальтуванням тут займається луцька фірма ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»

Дев'ятеро людей живуть у селі Магдин на Житомирщині. Троє з …

У селі – ґрунтівка, точніше бездоріжжя. Від рясних дощів калюжі на кілька метрів, під ногами чвакає багнюка. Пісок липне до взуття. Залишки парканів ... «Gazeta.ua, juin 11»