10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛЬТЯПА»
Découvrez l'usage de
гольтяпа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гольтяпа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь
А мы такая гольтяпа, ничего, лишь бы работали. Ост. Сорога. Гольтяпа, ни обуть, ни одеть. Пен. Горка. Гольтяпа, плохо живут, ничего не держат. Фир. Руднево. ГОлью, нареч. Ничем не заедая, без хлеба. Чай-то вы у ней гблью ...
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
2
Словник української мови - Сторінка 102
Голувьяный, -ая, -ее (и. пр.) Оловянный. См. Цинованный. Голугъ (и. с. м. р.) Сукъ. Вътвь. См. Гилья. Гольдованье (и. с. ср. р.) Повинность; подданство, подчиненность; зависимость. См. Панщина. Сербщйзна. Гольтяпа (и.
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
3
"Енеида" на малороссийский язык перелицованная - Сторінка 154
Гольтяпа, .сволочь. ГоминЪ, шумЪ. Гомонить , шумлть , громко разговаривать. ГончарЪ, горщечникЪ. Господа, домЪ. ^осподарь, хоэяинЪ. Госшець, рыптыкя. Горю-дубЪ, хороводная игра. ГоцакЬ, родЪ пляски* Гребля, плошина.
Судьи! Судилась бы гольтяпа промеж собой по деревням как знала. — Это так. Нам с ними, мужиками, вовек не сойтись. Им преступник жалостен, а нам — страшен. — Постой теперь! Теперь только дворников да собак позубастей ...
Николай Златовратский, 2013
5
Dukhobort︠s︡y, ikh istorii︠a︡, zhiznʹ i borʹba: k ...
К духоборческим реформам на Кавказе он сначала отнесся отрицательно, более из-за того, что в этих движениях больше фигурировали бедняки, или, по его мнению — гольтяпа. Обыкновенно, во всяком народе, более богатое ...
Petr Nikolaevich Malov, 1948
6
Русская мысль - Том 37,Випуски 1 – 3 - Сторінка 28
... называя тестя своего „княземъ безъ княжества" и калмыцкой гольтяпой. Но гольтяпа эта все же какпмъ-то образомъ умудрилась выколотить изъ подданныхъ свонхъ — степныхъ ногайцевъ — 10 тысячъ на приданое дочкь, про ...
Петр Бернгардович Струве, 1916
7
Собрание сочинений в девяти томах - Том 8 - Сторінка 331
Гаию, порицаю, злословлю. Ганки (немец<кое> Саепсе), галерея, кры Гаптар, золотой Гас, галун. Гевал, самый простой мужик. Глузд, рассудок. Глузовать, издеваться. Голшний, удалой. Голощбк, гололедица. Гольтяпа, сволочь.
Николай Васильевич Гоголь, В. А. Воропаев, И. А. Виноградов, 1994
8
Избранные сочинения на социально-политические темы, в ...
... них обвинения и упреки: «Потатчики! Гольтяпа проклятая! Какой же теперь к суду будет страх? Поджигальщиков оправдывают! Да теперь поджигаль- щики для хозяйного человека хуже изо всех! Разбойник сносней. Им, голякам ...
Петр Никитич Ткачев, 1932
9
Сочинения Н.Н. Златовратскаго: Крестьянские повѣсти и ...
Судьи! Судилась бы гольтяпа промежь собой по деревнямъ какъ знала... — Это такъ. Намъ съ ними, мужиками, во вѣкъ не сойтись. Имъ преступникъ жалостенъ, а намъ-–страшенъ. — Постой теперь! Теперь только дворниковъ да ...
Николай Николаевич Златовратский, 1884
10
Среди народа - Сторінка 101
Судьи! Судилась бы гольтяпа промежь собой по деревнямъ какъ знала... — Это такъ. Намъ съ ними, мужиками, во вѣкъ не сойтись. Имъ преступникъ жалостенъ, а намъ — страПеНЪ. — Постой теперь! Теперь только дворниковъ да ...
Николай Николаевич Златовратский, 1878
