QUE SIGNIFIE ГУР-ГУР EN UKRAINIEN
définition de гур-гур dans le dictionnaire ukrainien
gur gur, vyg., pièce 1. Surveillance, qui signifie le son de l'impact, la chute, frapper, etc. Comme Irveon [Kathrya], le corail coûtait cher - il refusait de le donner - seulement ils étaient lâches! (Vovchok, I, 1955, 230); Gur-gur ... quelque chose bossu et roulé (vous., I, 1959, 124) .2. Il est utilisé comme prédicat de signification. gronder Mais maintenant, il leva les yeux et regarda autour de lui la foule: peu était rassemblé. Mais c'est à la porte du gur-gur, quelqu'un veut y aller, mais ne l'ouvre pas (Golovko, I, 1957, 324).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУР-ГУР»
Découvrez l'usage de
гур-гур dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гур-гур et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Глава. 7. Новый. товарищ. Войдя в кипарисовый лес, Бен-Гур услышал веселый звук трубы и вскоре заметил своего недавнего собеседника, отдыхающегона траве. Этот последний встал и, подойдя к нему, приветливо сказал: ...
2
Трудно быть богом (кинообложка):
Пифы, супруга известной красавицы, слева бессмысленно смотрел в пустую тарелку Гур Сочинитель. Гости замерли, глядя на короля. Король затолкал за ворот сероватую салфетку, окинул взглядом блюда исхватил куриную ...
Аркадий и Борис Стругацкие,
2014
... полетели вследза свадебной процессией. Стали они кружить над женихоминевестойи при этом ворковать между собой: – Гур-гур! Гуг-гур! Поцелуйменя, мояголубка. – Гур-гур! Гуг-гур! Не поцелую! Вдруг ты позабудешь обо мне,
Гур, гур, гур, вые...ть, гур, гур... сука... «Неубьют, –думала я, – шапку на глаза надели,не убьют». –Слушайте, хотите, я вам анекдотрасскажу?В два часаночи мужик шарит повсем кухонным шкафам, заходит заспаннаяжена. «Где-то ...
Гур, миленький, что с тобой?! — Ничего. Я же говорю — всё хорошо. Уже всё хорошо. Правда. — Я... Я же ничего не знаю, Гур, — едва удерживаясь, чтобы не разрыдаться, проговорила Даша. — Я ничего не знаю же, не понимаю ...
6
На ночь глядя: роман - Сторінка 30
роман Feliks Kandelʹ. Застолья до полночи. Шатания по улицам. Набеги к сонным соседям за бутылкой водки. Косые взгляды из чужих домов. Споры и крики. "Курей нажрутся, — судачили поутру домработницы, — и гур- гур-гур, ...
Вира! — Майна! — Гур!Гур! Гур! Гур! — Стоп! Идет спешная разгрузка судов. Миноносец быстропристал к берегу, прямо кормой. Слава богу! Мыприехали в Крым. Наконец-то! Вышлина берег. Хотели пойти вгород, но пристань ...
Александр Судоплатов, Я. Тинченко, Ольга Матич,
2014
8
Марий мутер - Том 8 - Сторінка 179
Курык умбалсе пунчерыште кудыр-влак гур-гур-гур мурат. М.-Азмекей. В сосновом бору, находящемся на вершине горы, токуют тетерева. 2) признак предмета по расположению выше чего- л.; передается предлогом над.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин,
2003
—У вас отвратительные стихи, отец Гур. (Гур странно посмотрел на него.) Да-да, вы не поэт. — Не поэт... Иногда я думаю, кто же я? И чего я боюсь? Не знаю. — Глядите в тарелку и продолжайте кушать. Я вам скажу,кто вы.
Сбивая густую интернациональную стихию, режиссер использует в звуковом мирефильма туркменскую, армянскую, азербайджанскую, бурятскую речь, что производит впечатление легендарного «гур-гур» (словосочетание, ...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУР-ГУР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
гур-гур est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Фото: risk.ru
Так, в этом августе спелеосекция Екатеринбурга под эгидой областного отделения изучает хребты Ходжа-Гур-Гур-Ата и Чульбаир в окрестностях ... «Областная газета, août 15»
Экспедиция к затонувшему ледоколу, изучение гигантских …
... поддержке Ассоциации спелеологов Урала планирует очередную экспедицию в Среднюю Азию (Узбекистан) на хребет Ходжа-Гур-Гур-Ата, в пещеру ... «Новый День - Урал, juin 15»
«Я по-прежнему влюблен в спорт»
Постепенно «гур-гур» затих, и на сцену поднялся главный режиссер Любимов-Ланской. Всех поздравил и рассказал о предстоящих премьерах. «Новые Известия, févr 15»
Леонид Якубович: Для меня «Поле чудес» – это концерт на два с …
... десять на десять, а ты тут посередине. Вопрос: как это организовать? Потому что иной раз этот гур-гур забалтывает само значение происходящего. «Газета Труд, janv 15»
Гламурная студия и ретро-камеры: что происходит на …
“Как-то раз нам нужен был звук бормотания толпы в кафе, - начинает Андрей Анатольевич, - у нас это “гур-гур” называется. У нас фонотека импортная, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, juil 14»
Соловей российский
Ты поешь, а в зале — шум, «гур-гур-гур». Но Политбюро всегда сидело за столом — пятнадцать человек плюс шестнадцатый Демичев, кандидат в ... «Журнал ИТОГИ, sept 13»
В Театре на Таганке премьера спектакля Вениамина Смехова …
... что есть такие люди, которые не любят Любимова, и вас не хотят здесь видеть, ну, нормальный такой гур-гур театральный... Я не хотел слышать ни ... «Российская Газета, avril 13»
Люди подземелья
... на высоте 3500 м располагается стена высотой 300 метров – хребет Ходжа Гур-Гур-Ата длиной 35 километров, в ней находится самая высокогорная ... «Вечерний Оренбург, févr 13»
Петр Тодоровский: Среди нас живут люди, в крови которых есть …
И рядом голубь ходит: гур-гур, гур-гур. И я представил, как прилетит другой голубь и между ними начнется драка. А на сцене "Лебединое озеро" и ... «Российская Газета, févr 08»