Signification de "камеральний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАМЕРАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

камеральний  [kameralʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE КАМЕРАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de камеральний dans le dictionnaire ukrainien

Kameralny, ah, e, spets. Ce qui est effectué au bureau, au laboratoire, etc. (et non sur le terrain). La gestion des forêts est une collection de travaux sur le terrain et sur le campus (Lisovn, And Pelazh, Forest, 1956, 174); Sur le territoire du musée [Khortytsky] il devrait y avoir une maison pour le travail créatif des journalistes (Lit. Ukr., 18.IV. 1967, 4) .KAMERALNY2, a, e, cadran. Etat. Le village de N. appartenait aux bureaux départementaux (Fri, III, 1950, 42); Les forêts dites "de camp" ont été vendues à des capitalistes étrangers (Kozl., Sun .., 1957, 4).

камеральний, а, е, спец. Який виконується в кабінеті, лабораторії тощо (а не в польових умовах). Лісовпорядження являє собою сукупність польових і камеральних робіт (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 174); На території [Хортицького] музею має бути будинок для творчої камеральної роботи науковців (Літ. Укр., 18.IV 1967, 4).

TRADUCTION DE КАМЕРАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de камеральний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de камеральний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «камеральний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 在办公室
• Traducteur Français - espagnol: en el consultorio
• Traducteur Français - anglais: in-office
• Traducteur Français - hindi: ऑफिस
• Traducteur Français - arabe: في المكتب
• Traducteur Français - russe: камеральный
• Traducteur Français - portugais: em exercício
• Traducteur Français - bengali: ইন অফিসে
• Traducteur Français - français: en exercice
• Traducteur Français - malaisien: di-pejabat
• Traducteur Français - allemand: in-Office-
• Traducteur Français - japonais: でオフィス
• Traducteur Français - coréen: 에 사무실
• Traducteur Français - javanais: Ruang kantor
• Traducteur Français - vietnamien: trong văn phòng
• Traducteur Français - tamoul: அலுவலக
• Traducteur Français - marathi: अधिकारी
• Traducteur Français - turc: muayenehanede
• Traducteur Français - italien: in carica
• Traducteur Français - polonais: w biurze
• ukrainien: камеральний
• Traducteur Français - roumain: in- office
• Traducteur Français - grec: σε γραφείο
• Traducteur Français - afrikaans: in - kantoor
• Traducteur Français - suédois: tjänstgörande
• Traducteur Français - norvégien: i - kontoret

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАМЕРАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de камеральний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec камеральний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 25

У Німеччині з 15 ст. верх, суди королівств і князівств прибрали назву камеральних судів. А 1495 імператор Священної Римської імперії германської нації Максимі- ліан І запровадив Імперський камеральний суд (Кеіспхкаттепзегіспі) ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

Генеалогия Талышинских-Талишхановых: - Сторінка 70

По списку бекам деревни Шилавяр камерального описания селений Ленкоранского уезда 1849 г. ему показано 10 лет [1б.Л.597], а по списку бекам деревни Шилавяр камерального описания селений Ленкоранского уезда 1863 г.

Эл·дар Э Исмаилов, 2001

Nat︠s︡ionalʹna arkhivna spadshchyna Ukraïny ta ... - Сторінка 21

и, що займається усім комплексом проблем, пов'язанил із запроваджеійгям письмових джерел до наукового обігу на етані їх пошуку і збирання (польова археографія), наукового опису (камеральна археографія) та ...

H. V. Bori︠a︡k, 1995

Tvory - Том 5 - Сторінка 117

Потім перейшов загалом на положення селян, на відносини до них управи камеральних дібр1). Ти розвивав передо мною свій улюблений плян перенесення камеральних дібр під заряд краю, закладання на тих добрах вільних ...

Ivan Franko, 1957

Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 570

65, 103 Камеральна — див. Придністрянський Камеральна Саска — див. Придністрянський Камеральне Дроговиже (Дроговиже Камеральне), с. — 135 Камеральні Мединичі (Мединичі Камеральні), с. — 135 Кам'янка — див.

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎A. H. Siset︠s︡'kyĭ, ‎F. I. Stebliĭ, 1974

Вогненні стовпи: Тетралогія

... Йосафат вийняв з кишені Ще за з припасену для вуйка пачку «левентів», подав йому, :алишеъп/[й біля Цямрини набитий рюкзак, закинув :че й вийшов з подвір,я. видко перейшов Камеральний ліс _ вибрав собі до`о Коломиї через ...

Роман Іваничук, 2009

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 647

Із сих заряджень можемо догадуватися, що вже тоді закладання громадських шпихлірів по камеральних добрах значно розповсюдилося. Центральне правительство підпирало по змозі зусилля місцевих урядників. Надворним ...

Ivan Franko, 1985

Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 190

Монархія виявилась неспроможного вести господарство в камеральних маєтках і вже з 1789 р. починається їх розпродаж. Спочатку камеральні маєтки продавались їх державцям, а з 1794 р. — з публічних торгів. Австрійський уряд ...

Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959

Knyz͡hkovi dz͡herela ukraïnsʹkoï biohrafistyky u fondakh ...

97 с. — (Проблеми едиційної та камеральної археографії, Вип. 17). Вип. 2: Зіновій Матисякевич. Український археограф Я. Ф. Головаць- кий — 1993. — 20 с. — (Проблеми едиційної та камеральної археографії; Вип. 18). Вип. 3: А. О.

Teti͡ana Volodymyrivna Kurylenko, ‎Nadii͡a Ivanivna Melʹnyk, ‎Oleh Mykolaĭovych I͡At͡senko, 2004

Spet͡sialʹni istorychni dyst͡sypliny: pytanni͡a teoriï ta ...

Але для чіткості необхідно підкреслити деякі принципові розбіжності між об'єктом камеральної археографії та кодикології, які в сукупності вже висвітлювалися нами у попередніх працях 4, перш за все, ті аспекти, що торкаються ...

V. A. Smoliĭ, ‎Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, ‎I. O. Hurz͡hiĭ, 1997