Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хоча" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОЧА EN UKRAINIEN

хоча  [khocha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОЧА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хоча» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хоча dans le dictionnaire ukrainien

bien voir хоча див.

Cliquez pour voir la définition originale de «хоча» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХОЧА


оча
ocha

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХОЧА

хотар
хоть
хотя
хотя-нехотя
хотяй
хохітва
хоха
хохлацький
хохлушка
хохля
хохол
хохолаз
хохоланя
хохолик
хохулевий
хохуль
хоць
хоч
хоч-не-хоч
хощик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХОЧА

алича
бабача
базалучча
баранча
басанунча
бахурча
безушча
бича
боденьча
бодлачча
бондарча
брача
брусячча
букодірча
булькотнеча
бурячча
буча
варінча
ватуйча
вдача

Synonymes et antonymes de хоча dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОЧА»

Traducteur en ligne avec la traduction de хоча à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОЧА

Découvrez la traduction de хоча dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хоча dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хоча» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

虽然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aunque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

although
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغم أن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хотя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obwohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanajan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặc dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றாலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rağmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sebbene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chociaż
50 millions de locuteurs

ukrainien

хоча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αν και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoewel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хоча

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОЧА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хоча» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хоча en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОЧА»

Découvrez l'usage de хоча dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хоча et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 241
Перекладіть допустові складнопідрядні речення на німецьку мову: a) b) i) j) k) Хоча у нас зараз небагато грошей, ми хочемо провести відпустку в Туреччині. Хоча нам нічого не залишалося, як піти з підприємства, ми знали, що гра ...
Драб Н. Л., 2007
2
Мобі Дік, або Білий Кит
серед них старшим; хоча якраз матроси завжди ставляться до нього як до рівного, без особливої пошани. основна відмінність між командиром і матросом у морі полягає ось у чім: перший живе на юті, другий — на баку. Саме тому ...
Герман Мелвіл, 2014
3
Сповіді - Сторінка 1
Бо не посудини, повні Тебе, надають Тобі стійкості; адже, хоча б вони й розбилися, Ти не виливаєшся. А коли Ти розливаєшся понад нами, то Ти не падаєш на землю, а нас підіймаєш угору; Ти не розсіваєшся, а нас громадиш.
Августин, 2014
4
Росiйське мовлення Одеси: - Сторінка 169
По- д1бну акцентну форму спостерхгаемо в годотмах улица Се- гадская (хоча правильно було б *Сёгедская — вщ угорського топошма С&ед), улица Тирасполъская (повинно бути — *Тираспольская — вщ топошма Тирасполь), ...
I͡Evhen Mykolaĭovych Stepanov, ‎Е. М. Степанов, ‎Юрий Олександрович Карпенко, 2004
5
Смерть Атея
жінки _ най їМ добре ведеться у світі предків _ і він ьоМу не перечив. ви, жінки, завжди богині, хоч би якого були роду. Мудрий, діду. ии, чоловіки, є синами жінок. І тоМу Ми всі _ брати. знову подивувалася Мудрості простого скіфа. ж ...
Валентин Чемерис, 2014
6
Етнографско наслеђе Косова и Метохије: одевање и текстил ...
437. Минтан ж. Половина xx века, Велика хоча, Подримље Плави брокат. Поткићен украсном траком. Пластична дугмад. Подстава од памучног платна. Димензије: дужина 29 cm,дужина рукава 52 cm.Део свечане ношње Српкиња.
Мина Дармановић, ‎Мирјана М. Менковић, 2013
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Зтимиж, хто ніколи не прикладався до м'якогомісця, зустрічалась, хоча й можу перерахувати їх на пальцяхрук. При цьому хочу зауважити,що тих, хто лупцюєдітей, хоча й розуміє, що вчиняє неправильно, значно більше, ніж батьків, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
8
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Sintaksis. ...
«Хоч самура! маскувались добре, Вогнев! точки бачить вш згори» (Дмит.). Отже, 1снуе два типи складного речения з шдрядним допустовим: перший, коли шдрядним речениям починаеться фраза 1 головне поеднуеться з ним ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
9
Домусульманские верования и обряды в Средней Азии:
Хоча Абду Даруну Берун валиларни тили билан сиздан мадат тиларман! Чумла чахрн рахбари валиларни тили билан сиздан мадат тиларман! Хоча Ахрори вали тили билан сиздан мадат тиларман! Хоча Кафшер валиларни ...
Глеб Павлович Снесарев, ‎Владимир Николаевич Басилов, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1975
10
Чебрець в молоці
Але від цього лише посилюється відчуття непевності й недовіри до власної пам'яті, яка не здатна зафіксувати навіть таких простих речей, як точний колір очей Котигорошка, хоча важко заперечити й те, що колір очей для цього ...
Наталка Сняданко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОЧА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хоча est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хоча рахунок заблокований, та гаряча вода буде
Сьогодні, 1 жовтня, у Рівному відновлять гаряче водопостачання. Опалювальний сезон обіцяють розпочати також вчасно — як тільки температура три ... «Рівне вечірнє, sept 15»
2
Яценюк: Путін в ООН вдаватиме пожежника, хоча сам розпалив …
Політика Кремля зараз є найбільшою проблемою для світу, а злочини, вчинені режимом в Україні, не мають терміну давності й отримають покарання. «Укрінформ, sept 15»
3
Чехія не оскаржуватиме рішення ЄС про квоти, хоча й не згодна …
"Хоч мені і не подобається механізм квот, я з ним не згоден і ми голосували проти, Європа не повинна розвалитися через міграційну кризу", - сказав ... «Європейська правда, sept 15»
4
Україна купує електрику в РФ, хоча потреби вже немає - експерт
Україна продовжує імпорт електроенергії з Росії, незважаючи на відсутність потреби в ньому, заявив глава аналітичного департаменту інвестиційної ... «Корреспондент.net, sept 15»
5
Сьогодні святкуємо дуже старовинне Богородичне свято, хоча
Це дуже старовинне Богородичне свято, хоча не можна точно означити часу, коли його почали святкувати. Перша згадка дійшла з IV cт. Палестинське ... «Вікна online, sept 15»
6
Хорватія відвозить біженців до кордону з Угорщиною, хоча там …
Хорватія відправила 20 автобусів із біженцями до Угорщини, визнавши нездатність приймати більше людей. В Угорщині на біженців чекав мур і ... «espreso.tv, sept 15»
7
Тренер Порту: Головне не програвати, хоча ми заслуговували на …
"Турнір досить короткий, і тут головне не програвати, хоча ми заслуговували на перемогу. Тепер почнемо думати про матч з Бенфікою. Сподіваємося ... «Champion.com.ua, sept 15»
8
Порошенко пропонує не звільняти під заставу хабарників хоча б …
"Я запропонував наступне: щоб хоча б на перші два-три місяці, коли суд виносить перше рішення про затримання підозрюваного у скоєнні корупційного ... «espreso.tv, sept 15»
9
У Криму незадоволені "блокадою", хоча запевняють, що їжі …
Заява кримських татар про початок продовольчої блокади Кримського півострова – це деструктивний крок, спрямований проти Криму й продиктований ... «Українська правда, sept 15»
10
У російському Мінекономіки залишили надії на відновлення …
"Ми вважаємо, що так, хоча прогноз інвестицій найбільш складний з усіх параметрів", — сказав журналістам Улюкаєв, відповідаючи на питання, ... «Дзеркало Тижня, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хоча [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khocha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur