QUE SIGNIFIE ХРАМУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «храмувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de храмувати dans le dictionnaire ukrainien
se cacher, ma chance, uesh, nedok, rozm. Célébrez la célébration du temple, participez à cette fête. Le village était temporel (Cheremsh., Tv, 1960, 132); - Les momies n'étaient pas dans la maison: elle est même allée à Litin pour tenter (Stelmakh, Geese-cygnes .., 1964, 105). храмувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Відзначати храмове свято, брати участь у цьому святі. Село храмувало (Черемш., Тв., 1960, 132); — Матушки саме дома не було: вона аж у Літин поїхала храмувати (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 105).
Cliquez pour
voir la définition originale de «храмувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРАМУВАТИ»
Découvrez l'usage de
храмувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
храмувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Solodka Darusi︠a︡: drama na try z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 80
Просто чужі люди поки що не поспішали до них на обійстя: хрестин не було - нікого іще не вродили, нікого не поминали - ніхто в їхній хаті на двох не вмирав, храмувати - не храмували, бо храми не робили. Ото живуть собі, як два ...
2
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
нн(я): блазню- вання, владарювання, владування, розглагольствування, храбрування, храмування, членування; 2) 2-ю подгруппу составляют приставочные глаголы СВ, которые не имеют имперфективных видовых пар: ...
Myroslava Petrivna Fabian, Katalin Horváth, Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
3
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 142
Богодарівська паства, очевидно, збиралась храмувати підпільно, по своїх темних кутках, вікна затуливши ряднами, а ворота замкнувши залізними штабами. Лиш горобці храмували на сонці, вони чубились на штахетах, і їхнє ...
4
Drevli͡any: povisti - Сторінка 130
Богодарівська паства, очевидно, збиралась храмувати підпільно, по своїх темних кутках, вікна затуливши ряднами, а ворота замкнувши за- лізними штабами. Лиш горобці храмували на сонці, вони чубились на штахетах, і їхнє ...
5
Передодень: роман - Сторінка 166
... сторонніх храмових далеко за селом, супроводжувала їх — кожного зокрема: з поля через Глиниці, лісом чи дорогою — у село, далі вулицями, аж на подвір'я господаря, в якого будуть храмувати. Ілашеві гості посходились всі.
6
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 86
задоволено підсміюється Петро. — Матушки саме дома не було: вона аж у Літин поїхала храмувати. А наймичка Мар'яна чого тільки, чуєш, не поставила на стіл і... — вдовиченко напівпідводиться з землі, а голос його стихає, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
7
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 61
задоволено шдсмпоеться Петро. — Матушки саме дома не було: вона аж у Лíthh шлхала храмувати. А наймичка Мар'яна чого ильки, чуеш, не поставила на сил i... — вдовичен- ко нашвшдводиться з землi, а голос його стихае, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 777
-ею хоч, спол. хоча, спол. хоч-не-хбч, присл. храм, -у храмина, -и / храмйна храмобуд|внйк, -а храмобуд1внйцтво, -а храмобудування, -я храмовник, -а храмувати, -ую, -уеш храп, -а (у тварин; у машинах) храповйй храповйк, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Vybrani tvory - Сторінка 166
Ще, може, скажеш, що сама попадя аж на покуття посадила тебе? — Дурний, та й годі! — задоволено підсміюється Петро. — Матушки саме дома не було : вона аж у Лі- тин поїхала храмувати. А наймичка Мар'яна чого тільки, чуєш, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
10
V hosti︠a︡kh dobre, a doma lipshe - Сторінка 104
Урядник почухався в потилицю й мовив: «От! бодай його ніхто хрещений не діждав оттак ярмаркувати або храмувати! ... Се просто напасть на нас; кара Господня за гріхи наші.» «Що-ж таке?» «Та бачте, хто його знає, як його й ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, 1988
