QUE SIGNIFIE КЛІПНУТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кліпнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кліпнути dans le dictionnaire ukrainien
crier, eh bien, non, quai Odnokr aux clips Karpo n'a même pas rejeté sa tête et n'a pas hurlé avec ses yeux (N.-Lev., II, 1956, 299); Un vieux forestier s'est éveillé, fatigué d'accrocher ses cils (Zhur., Habit.Cares, 1960, 22); Rudy Panas a secoué ses yeux sur la marque grise (Kotsyub., II, 1955, 389); Clippé l'ampoule de signal, le treuil supérieur tourbillonnait, roulant le câble d'acier (Yu Yanov., II, 1954, 148). кліпнути, ну, неш, док. Однокр. до клі́пати. Карпо навіть не одхилив голови й не кліпнув очима (Н.-Лев., II, 1956, 299); Старий лісівник якось зразу зів’яв, стомлено кліпнув віями (Жур., Звич. турботи, 1960, 22); Рудий Панас кліпнув оком на сивого Марка (Коцюб., II, 1955, 389); Кліпнула сигнальна лампочка, закрутилась верхня лебідка, намотуючи сталевий трос (Ю. Янов., II, 1954, 148).
Cliquez pour
voir la définition originale de «кліпнути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛІПНУТИ»
Découvrez l'usage de
кліпнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кліпнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Ігор уперся в неї поглядом, з усієї сили намагаючись не кліпнути. Чув, як хрипко дихає горло старої жінки. Своє дихання тамував. На секунду зробилося страшно. Зусиллям волі відігнав паскудне відчуття. Повіки від напруги почали ...
2
Bilyĭ slon: roman - Сторінка 75
Він робив дрібні обережні кроки, переставляючи стопи так, що ніби обмацував ними земну поверхню, і згадував, як у дитинстві грався в «хто кого передивиться», коли не можна було кліпати — хто кліпнув, той програв. «Щоб тільки ...
3
Ostanniĭ z rodu: roman - Сторінка 146
Вівчур не встиг навіть кліпнути. Дід відпустив. Пес гарчав до господаря, вимагав продовження гри, хотів відігратися. - Тепер спробуй ти. - А якщо він вкусить? - завагався Левко. - Молодець, думаєш! Але я тобі не казав, що наука буде ...
4
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 124
_ оглядаючись на Десну, на луги і на Соколівку, неголосно, але ясно заговорила до Мані циганочка, і не встигла Маня ще раз кліпнути своїми_ довгими, зроду не фарбованими віями, як циганочкач підставила під Маню своє голубе, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985
Левко не встигнавіть кліпнути. Віддача вийшла слабкою, принаймні слабшою, ніж він очікував. Тададада! Цього разу зліва. Джонік перестарався і смикнув курок занадто сильно, випустивши більше половини боєзапасу — чотири ...
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Не встигла кліпнути оком, Хмелевський зник, і голос його чувся вже аж на п`ятому поверсі. Рівно за годину, точно о першій, щоб не запізнитися і не порушувати плани зайнятої людини, Софія поторсала клямку кабінету. Зачинено.
Близько хвилини вони їли один одного очима, щосили намагаючись навіть не кліпнути. — Між іншим, ви відриваєте мене від виконання надто важливих обов'язків при високошляхетній особі Її Імператорської Величності, — нарешті ...
Щей досіне помічаючи мого враженого погляду,Едвард кинувся в ліс за Сетом. Я йокомне встигла кліпнути, коли вони вдвох уже повернулися, руки Едвардабули повнішматків Райлі. Сету зубах ніс здоровезний шмат –тулуб.
... відповіла я, намагаючись говорити спокійно. Тільки-но я сілау теплумашину, помітила,що бежева куртка висить на підголівнику пасажирського сидіння. Дверцята зачинилися; не встигла я оком кліпнути, як Едвард уже Розділ 10 ...
10
Вождь червоношкірих (збірник)
Непостійна примхлива Фортуна часто відбирає останній долар у невдахи швидше, ніж той встигне кліпнути оком. І от я в елегантному, пошитому на замовлення в Сент-Луїсі, блакитнозеленому костюмі з вісімнадцятикаратовою ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛІПНУТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кліпнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Львів в очікуванні ватерпольних баталій… "Динамо" Львів …
Ще й для суперників неочікуваний: дасть їм розслабитись, а потім раз – винирне під самим носом, відбере м'яча, і не встигне ніхто й оком кліпнути, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juil 15»
І системи розпізнавання обличчя, і сканер "пальчиків" можна …
“Насамперед, система може попросити людину, що просить доступ, кліпнути. Таким чином авторизуватися за допомогою фотографії людини, яка ... «Еxpress.ua, mars 14»
Біометричні пастки заохочують шахраїв
“Насамперед, система може попросити людину, що просить доступ, кліпнути. Таким чином авторизуватися за допомогою фотографії людини, яка ... «euronews, mars 14»
Презентація нового FORD KUGA 18 травня у "Віннер Форд Рівне"
... оцінює дорожнє покриття з частотою в 20 раз швидше, ніж ви встигаєте кліпнути. Далі ця система подає на кожне колесо саме ту кількість потужності, ... «ОГО, mai 13»
Через сухість очей відмовляються від косметики
Кожні 10 секунд око має кліпнути, — каже столичний офтальмолог Катерина Козіна. — Коли ми уважно й довго на щось дивимося, читаємо і пишемо, ... «Gazeta.ua, avril 13»
Голливуд продолжает пукать
... в то время как из твоего "цветы жизни" давно высосали все соки… "Не встигнеш кліпнути – як буде 90. Краще не кліпай…", - советует бабушка Дебби. «Обозреватель, févr 13»
Я мрію про те, щоб люди читали мої картини, – Ігор Маїк
Але не стиг кліпнути оком, як став випускником з дипломом художника прикладного та декоративного мистецтва. – Cвій перший гонорар пам'ятаєш? «Гал-Info, août 10»
