QUE SIGNIFIE КОБЗАРЮВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кобзарювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кобзарювання dans le dictionnaire ukrainien
cordonnier, moi, avec. Classes, activités du kobzar, sa profession. Pendant de nombreuses années, le cordonnier de K. S. Jacyk a recueilli beaucoup de chansons folkloriques (Nar. TV, et., 1, 1964, 63); La police tsariste a constamment persécuté Veresaya pour kobzarivaniya (Evening Kiev, 20.IX 1963, 3). кобзарювання, я, с. Заняття, діяльність кобзаря, його фах. За довгі роки кобзарювання К. С. Яцик зібрав дуже багато записів народних пісень (Нар. тв. та етн., 1, 1964, 63); Царська поліція постійно переслідувала Вересая за кобзарювання (Веч. Київ, 20.IX 1963, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «кобзарювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОБЗАРЮВАННЯ»
Découvrez l'usage de
кобзарювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кобзарювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 89
Кобзарювання поза "власними селами" суворо заборонялося: кобзаря чи лірника, який входив до братства, могли побити, інструмент забрати і позбавити порушника права кобзарювати. Кожен кобзар знав, скільки грошей йому ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 287
-ям кобзарство, -а кобзарський кобзарювання, -я кобзарювати, -юю, -юеш кобйла, -и кобилятина, -и кобйлячий кобол, -у кобра, -и кобура, -и, мн. ури, -ур ковадло, -а, р. мн. -адл коваль, -я, ор. -ем, кл. -алю ковальство, -а ковальський ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 259
Принадлежащій кобзарю. Кобзарювання, ня, с. рём. Желех. Кобзарювати, рюю, вп, гл. Быть кобзарём. Желех. Кобзина, ни, ж.—Кобза. Узяв кобзину в руки та й зачав співати. Федьк. Поeз. П. 4. Ой далеко чути козака Ворла, що iде з ...
4
Avtohraf: zbirnyk Khmelnytskoi oblasnoi orhanizatsii ... - Сторінка 28
Співці насіли на Ладимира: ти не з нашої території і не можеш тут кобзарювати. Підемо до старшого цеху — вчепилися за юнакову полу — нехай відріже тобі торбу. А воно так, що кожен цех кобзарів та лірників має свою, сказати ...
5
Kobzari v moi︠e︡mu z︠h︡ytti - Сторінка 61
Саме тоді він сказав, що мріє купити коня з возом і разом із братчиками кобзарювати, мандруючи селами України. І вже вкотре пообіцяв зайти до моєї оселі, в якій так ніколи й не побував. Сподіваючись послухати виступ Миколи, ...
6
Povernenni͡a tradyt͡siï: z istoriï nyshchenni͡a kobzarstva
Заприятелювали і вирішили спробувати кобзарювати „на пару". Коли я кобзарював отак на Володимирській гірці біля пам' ятника се. Володимира, мене побачили однокурсники... Звісно, одразу доповіли інститутському начальству.
7
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 155
До нього й потягнувся бентежною душею Ванько і на радість всьому Варакутиному сімейству попросив дядька Стратилата, щоб навчив його кобзарювати. «Навчу,_ пообіцяв той._ Навчу, якщо на три годи терпцю наберешся››.
8
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 98
... садівни- чити; • шахтар -» шахтарка, шахтарик, шахтарчук, шахтарство, шахтарськии, шахтарювати; • кобзар —> кобзарство, кобзар1в, кобзарський, кобзарювати 98.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
9
Taras Ševčenko - Сторінка 295
«Степаночку! Степаночку! — Ридала, кричала...» 1 Бородін В.С. «Наймичка» // «Шевченківський словник». — К., 1977. — Т. 2. — С. 23. Не хотів каліка зав'язувати світ дівчині, намірявся кобзарювати сліпцем, але 295 Поет супроти ...
10
Mystet͡stvo Ukraïny: biohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 304
Учень О. Пасюги. Самостійно почав кобзарювати 1906. В репертуарі — істор., побутові, сатирично- гумористичні нар. пісні, власні на сл. Т. Шевченка. Обходив мафке всю Україну. Неодноразово бував у багатьох містах Росії. 1916 ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt͡sʹkyĭ, 1997
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОБЗАРЮВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кобзарювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Реальні кобзарі
... почути двох представників "кобзарських цехів" Львова та Києва. Але на відміну від багатьох музикантів, котрі розвивають давні традиції кобзарювання, ... «Рівне вечірнє, oct 13»
Кулінарне шоу СмачнОГО!: Банановий хліб та запечена цвітна …
... виду відпочинку віддаєте перевагу: мандри наплічником та ночівлею в наметі, фольклорні експедиції, кобзарювання на вулицях міст, та етнофестивалі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", oct 13»
«Якщо не журналістом, то кобзарем»
... які упродовж кількох століть мали вільне мислення, вільний простір для творчості, не стерпіли кампанію щодо позбавлення їх права на кобзарювання у ... «Радіо Свобода, mai 13»
Кобзарська Трійця
Чому вирішили влаштувати фестиваль саме на Трійцю? «На Трійцю, за традицією, розпочиналося кобзарювання, а на Покрову завершувалося, ... «Україна молода, juin 08»
