Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кропитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРОПИТИСЯ EN UKRAINIEN

кропитися  [kropytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРОПИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кропитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кропитися dans le dictionnaire ukrainien

saupoudrer, moudre, frotter; mn saupoudrer; nediko.1 Petites gouttelettes enflées; pulvériser off.2. Le laissez-passer avant de tremper 1 кропитися, кроплю́ся, кро́пишся; мн. кро́пляться; недок.

1. Обливатися дрібними краплями; оббризкуватися.

2. Пас. до кропи́ти 1.


Cliquez pour voir la définition originale de «кропитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРОПИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРОПИТИСЯ

кропітко
кропець
кропив’яний
кропив’яник
кропив’янка
кропив’яночка
кропива
кропивка
кропивник
кропивниця
кропивові
кропило
кропильниця
кропити
кропка
кропковий
кроплений
кроплення
кропля
кроповий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРОПИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de кропитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРОПИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кропитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРОПИТИСЯ

Découvrez la traduction de кропитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кропитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кропитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kropytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kropytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kropytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kropytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kropytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кропитися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kropytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kropytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kropytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kropytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kropytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kropytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kropytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kropytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kropytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kropytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kropytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kropytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kropytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kropytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

кропитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kropytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kropytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kropytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kropytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kropytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кропитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРОПИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кропитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кропитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРОПИТИСЯ»

Découvrez l'usage de кропитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кропитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 73
КРОПИТИСЯ. Кропить себя, обрызгивать. Водою по вся дни кропятся. Сл. и сказ. Флор, соб., 390. XVI в. <х> ок. 1461 г. Руки омывати или кровию телчию в козлию или птичею кропитися, и то въ древнемъ законе было. Наседка. Спис ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1981
2
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа). 31) 35 40 45 50 55 ходити, ни Пречистые хлѣба не имати; а ко кресту и икономъ прикладыватися, а не целовати, а водою святою кропитися, а не пити.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1912
3
Чтений а - Сторінка 230
О велможахъ старца Іосифа. Аще кому немощно зазора для людскаго в церковь ходити, ино въ церковь входити, а во олтарь и в жертвеникъ не входити, а доры, и Пречисты хлѣба, и просфиры не ясти, а водою святою кропитися, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1912
4
Чтения - Книга 2 - Сторінка 330
185) слышите здѣ нѣмчина Матвѣя прелщеніе, какъ онъ пишетъ то, что кровію Христовою кропитися, и А евангелисты убо писали всѣ согласно, еже Господь на тайнѣй вечери ученикомъ Своимъ, прежде преломивъ хлѣбъ, ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1892
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 314
(Лисяк) 4. вул. бити (ст) кропитися позначитися, вплинути (ст): Кропилося на нім, на його усьому життю (Авторка) крбпка -» крапка кропнути 1. вдарити (ст): Мбнах не відповів нічого. Кропнув склянкою в чоло, й так почалося. То була ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Образованіе и литература в Московском государствѣ кон. ...
... коснутися,–ино, господине, въ тѣ три годы не причащатися божественнымъ тайнамъ, ни къ дорѣ не ходити, ни Преч и с ты я хлѣба не имати, а къ иконамъ прикладыватися, а н е ц ѣ л о в а т и, а водою святою кропитися, а н е п ...
Александр Семенович Архангельский, 1898
7
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 802
... СКОПИТИСЯ1 ПОХУПИТИСЯ покоитися СКОПИТИСЯ2 ВЫПИТИСЯ НЕПОКОИТИСЯ попитися ВАРИТИСЯ1 ПРИПОКОИТИСЯ РАСПОПИТИСЯ ВАРИТИСЯ2 гноитися КРОПИТИСЯ ОБВАРИТИСЯ ЗАГНОИТИСЯ ОКРОПИТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
8
Ustim karmali︠u︡k - Сторінка 135
І як одягатися, і як коси розчісувати та закручувати, з якої пляшки пахощами кропитися, котрий крем вживати вечором, а котрий на день, як класти рум'яна і пудру на щоки, щоб не дуже помітно було. Янчевський був дуже ласкавий і ...
Vasylʹ Kucher, 1970
9
Bees and how to keep them - Сторінка 46
Овочеві дерева ніколи не повинно кропитися трійкою, коли вони у повнім цьвіті, бо насікомі літаючи по цьвітах погинуть а внаслідок сего відсоток овочів, що завяжуться, буде зредукований. Декотрі провінції заборонили вже ...
C. B. Gooderham, 1923
10
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 135
І як одягатися, і як коси розчісувати та закручувати, з якої пляшки пахощами кропитися, котрий крем вживати вечором, а котрий на день, як класти рум'яна і пудру на щоки, щоб не дуже помітно було. Янчевський був дуже ласкавий і ...
Vasylʹ Kucher, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кропитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kropytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur