Téléchargez l'application
educalingo
купчиха

Signification de "купчиха" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE КУПЧИХА EN UKRAINIEN

[kupchykha]


QUE SIGNIFIE КУПЧИХА EN UKRAINIEN

définition de купчиха dans le dictionnaire ukrainien

le marchand, et, v.1. Femme au marchand Pidorya, malgré ses trente ans, s'empara d'un jeune homme de vingt ans des bourgeois de la ville, rachetée, ouvrit la boutique et devint bientôt marchand (Mirny, IV, 1955, 31); Il attendait son accident encore non lavé, car au moins elle savait que le panier valait dix croissants, puis le marchand en ramassait quinze (Cobra, Vibr., 1954, 72) .2. Une femme de la succession d'un marchand, épouse d'un marchand. La veuve marchande l'a finalement emmenée chercher du pain et des vêtements (Mirny, III, 1954, 20); Les fenêtres s'agrippent, les oreilles des marchands et des marchands, des dames et de la panique (Bazhan, Vyborg, 1940, 82) sont instruites par les oreilles.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КУПЧИХА

бойчиха · бондаренчиха · бусьчиха · вовчиха · воробчиха · горобчиха · городничиха · грачиха · джумачиха · дяконенчиха · дячиха · женчиха · жучиха · зайчиха · клевчиха · кравчиха · крільчиха · куркуленчиха · лелечиха · лісничиха

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КУПЧИХА

купування · купувати · купуватися · купусі · купці · купцівна · купцем · купцювати · купча · купчак · купчаки · купчастість · купчастий · купчий · купчик · купчина · купчити · купчитися · купчиця · купюра

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КУПЧИХА

бешиха · бишиха · бобриха · бондариха · братиха · мельничиха · павучиха · плавчиха · полковничиха · рачиха · рибалчиха · рибачиха · скарбничиха · сотничиха · старчиха · стражничиха · ткачиха · чумачиха · шевчиха · шпачиха

Synonymes et antonymes de купчиха dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУПЧИХА»

купчиха ·

Traducteur en ligne avec la traduction de купчиха à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE КУПЧИХА

Découvrez la traduction de купчиха dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de купчиха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «купчиха» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

卖家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vendedor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

a seller
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक विक्रेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بائع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

купчиха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

um vendedor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি বিক্রেতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

un vendeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pedagang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ein Verkäufer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

売り手
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

판매자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bakul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một người bán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு விற்பனையாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक विक्रेता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bir satıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

un venditore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprzedawca
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

купчиха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

un vânzător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πωλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n verkoper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en säljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en selger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de купчиха

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУПЧИХА»

Tendances de recherche principales et usages générales de купчиха
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «купчиха».

Exemples d'utilisation du mot купчиха en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУПЧИХА»

Découvrez l'usage de купчиха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec купчиха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ворожеи и гадальщики
Делать было нечего; купчиха взяла стакан, помочила в нем губы и поставила на стол. — Все, все, все! Купчиха отказывалась; юродивая кричала и требовала, чтоб та пила водку до конца... Как ни ломалась посетительница, ...
Владимир Одоевский, 1868
2
Dnevnik 1885: i.e. tysi︠a︡cha vosemʹsot vosemʹdesi︠a︡t ...
купчиха. А Дедъ вашъ противный, — онъ, онъ все мое счастье разстроилъ. А еще объщалъ только честнымъ помогать. бажанъ. А ужь, этакой любви, чего-жь честней! купчиха. Но разве честно за все мои благодвяшя заплатить ...
Dmitrīĭ Vasilʹevich Averkīev, 188
3
Новое о Кустодиеве: Пути творческих поисков : Воспоминания ...
Купчиха с покупками. 1920. X., м. 70x87. Государственный художественный музей БССР, Минск 52. Аннушка под зонтом. 1919. Рисунок к картине 1920 года „Купчиха с покупками". Б., граф. кар., сангина. 35,4x22,0. Государственный ...
Софья Газаросовна Капланова, 1979
4
Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...
а мать была по рождению купчиха, при выдаче которой замуж вдобавок не отдали полностью договоренного приданого. Ни в характерах, ни в воспитании, ни в привычках супругов не было ничего общего, и так как матушка была ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1888
5
Синие ключи. Книга1: Пепел на ветру
Мыбудем сней вместе ловить бабочек на даче!— еще более воодушевляется мальчик. — А потом я буду насаживатьих на булавкуи сделаю себеколлекцию, как у Сережи! Купчиха между тем взволновалась всем обширным телом ...
Мурашова К., ‎Майорова Н., 2015
6
Горм, сын Хёрдакнута - Сторінка 88
Статная купчиха в шубе с воротником и опушкой из харзы шарахнулась от Хана с Кривым, вступила в лужу, потеряла равновесие, и упала бы, не подхвати ее под руки чернавка в шерстяной вотоле58 поверх свиты и с холщовой ...
Петр Воробьев, 2011
7
Шторм: пьеса в 4 действиях и 12 картинах - Сторінка 100
Купчиха (встряхивая его). Замолчи! Прошу тебя, замолчи... Купец. Нахлынуло! От избытка чувств! Не могу. Ведь приближаются. Вот они! Вот1 Беленькие! Дорогие мои! Купчиха. Несчастье ты мое... Забыл ты, где мы находимся.
Владимир Билль-Белоцерковский, 1927
8
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Купчиха. І доки, скажіть, пане полковнику, все- вишній і козацтво наше терпітимуть те антихристове царство?.. Емігрант. Хай підождуть ще чортові сини! Як повернемо, то їм такоє зададім, що ну-ну! Купчиха. От минулого місяця до ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
9
Борис Михайлович Кустодиев: - Сторінка 164
Девушка в клетчатом платке (Молодая купчиха). 1919 Б., граф. и цв. кар. 30,8x27. ГРМ 39. Балаганы. 1917 X_, м. 80x93. ГРМ 40. Балаганы. 1917. Фрагмент 41. Купчиха за чаем (Купчиха на балконе). 1918. Фрагмент 42. Купчиха за ...
Любовь Васильевна Ширшова, 1997
10
Избранные произведения: в 2 томах - Сторінка 582
Пустила купчиха ночевать солдата. Угощение на стол поставила, чарочку налила. Сама за стол против солдата села, на локотки оперлась, ласково смотрит. Не ест, не пьет солдат, отвернулся. — Что ж ты, служивый, задумался, ...
И. С Соколов-Микитов, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУПЧИХА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme купчиха est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Купчиха уснула возле Александровского пассажа. Ищем новые …
На берегу Тагильского пруда уже появились гранитный орёл и симпатичный городовой из металлолома. В прогулочной зоне на месте бывшего рынка ... «http://vsenovostint.ru/feed/, sept 15»
2
Проханов: Васильева создана для любви и удовольствий, её не …
И на фоне всего этого возникает потрясающий персонаж, кустодиевская купчиха. С. АНДРЕЕВСКАЯ: Похожа. А. ПРОХАНОВ: С румяными пылкими ... «Русская Служба Новостей, mai 15»
3
«Зайду и обомлею»
... банным делом женщины – мещанская жена Елизавета Черняева, купчиха Дарья Селезнева, мещанка Фекла Касьянова и мещанка Фекла Луговая. «Правда Севера, avril 15»
4
Прогулки по улице Хорива: домик Петра I и чудеса от святых …
Такой легенде есть объяснение: раньше на этом месте находился дом, где проживала одна из влиятельных дам города — купчиха София Артемьева. «СЕГОДНЯ, avril 15»
5
Уральские журналисты выяснили цены в столовых для …
... со сметаной стоит 51 рубль, филе горбуши с названием "Купчиха на перине" обойдется в 74 рубля 80 копеек, а паровая куриная котлета - 54 рубля. «NEWSru.com, févr 15»
6
Ягода №1. Что получится, если скрестить землянику и клубнику?
Известны сорта земклуники – Раиса, Пенелопа, Мускатная. Интересная новинка – рекордсменка по крупноплодности – Купчиха. Большинство ... «Аргументы и факты, févr 15»
7
Одесские балы во времена шелка, бархата и пудры
Так, купчиха Рожнова решила однажды устроить пышный вечер с танцами в ночь на 1 января 1800 по случаю Одесские балы во времена шелка, ... «Одесская жизнь, juin 14»
8
В Сыктывкаре стартовала "Ночь музеев"
Правда, купчиха в лавке продавала соль не за определенную цену, а меняла мешочек на монеты по весу. За два часа работы купчиха насобирала ... «Комиинформ, mai 14»
9
Платочки небелые, глаза непечальные
Там осталась безвестная, вероятно, сибирская купчиха, которую аноним поместил в романтический пейзажик с кущей дерев. Дама колоритна. Ничего ... «Независимая газета, janv 14»
10
Выставка русского купеческого портрета открывается в ГИМе
Совершенно потрясающий пример "провинциального" рококо — торопецкая купчиха, бросающая кокетливый взгляд из-под платка. На ней кокошник и ... «РИА Новости, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Купчиха [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kupchykha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR