Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лапу-лапу" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛАПУ-ЛАПУ EN UKRAINIEN

лапу-лапу  [lapu-lapu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛАПУ-ЛАПУ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лапу-лапу» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лапу-лапу dans le dictionnaire ukrainien

patte-patte, limite, exprimant: a) le sentiment d'un désir de trouver quelque chose. Lap-patte sur l'avalanche, agrippée shaggy (mitaines). Nome P. 303, No. 457. b) Étapes lourdes et lentes. Je ne connaissais pas un homme bon, et de quoi vivre: je devais acheter un freelance moi-même. Et la trame de la patte de patte, la corniche de la rick-rick ... Rudch. Pc 51 лапу-лапу, меж., выражающее: а) ощупываніе съ цѣлью нахожденія чего-либо. Лапу-лапу по лавиці, налапала мохнатиці (рукавиці). Ном. стр. 303, № 457. б) Тяжелые, медленные шаги. Не знав добрий чоловік та із чого жити: мусив собі волика купити. А воличок лапу-лапу, корівонька рику-рику… Рудч. Ск. І. 51.


Cliquez pour voir la définition originale de «лапу-лапу» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛАПУ-ЛАПУ


хапу-хапу
array(khapu-khapu)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛАПУ-ЛАПУ

лапик
лапики
лаписько
лапичка
лапище
лапка
лапки
лапко
лапнути
лапнутися
лапоть
лапоць
лапочка
лапсердак
лапті
лапуватий
лапуза
лапун
лапчастий
лапша

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛАПУ-ЛАПУ

всліпу
дпу
зосліпу
кпу
рипу-рипу
таляпу-таляпу
топу-топу
тріпу
тупу-тупу
усліпу
ціпу
ціпу-ціпу
ціпу-ціпу-ціпу

Synonymes et antonymes de лапу-лапу dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАПУ-ЛАПУ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лапу-лапу à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛАПУ-ЛАПУ

Découvrez la traduction de лапу-лапу dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лапу-лапу dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лапу-лапу» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

爪子,爪子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paw - paw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंजा पंजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخلب مخلب -
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лапу - лапу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paw -paw
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থাবা-থাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papaye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cakar-cakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paw - paw
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

足、足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 - 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paw-paw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paw Paw -
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்-தனக்காகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंजा-पंजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pençe-pati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paw- paw
50 millions de locuteurs

ukrainien

лапу-лапу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laba - laba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι - πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papaja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tass - tass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paw - paw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лапу-лапу

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛАПУ-ЛАПУ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лапу-лапу» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лапу-лапу en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАПУ-ЛАПУ»

Découvrez l'usage de лапу-лапу dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лапу-лапу et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Преподаватель симметрии
Андрей Битов признается, что никогда не писал роман-эхо «Преподаватель симметрии», а просто перевел текст давно утерянной ...
Андрей Битов, 2015
2
880-02: - Сторінка 43
Показались воины с иной раскраской лиц и другими перьями на голове, чем у воинов Хумабо. — Лапу-Лапу! — кричала перепуганная Лалу, размахивая руками. — Мактан. Лапу-Лапу... — Дониа говорит, что это воины Лапу-Лапу, ...
Elena Afanasʹeva, 2004
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Лип! меж. Хвать, Пан лап за ктиеню, аж і аустки нема. Рудч. Ск. 11. 193. А ззаду молдаван лап Антося за калиф. Св. Л. 140. Лапа, пи, ж. 1) Лапа. Пише як сорока лапою. Ном. М 6078. 2) Рычагъ въ валу, подымающий толчею въ ступа.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 344
Лап! меж. Хвать. Пан лап за кешеню, аж i хустки нема. Рудч. Ск. П. 193. А ззаду молдаван лат. Антося за комір. Св. Л. 140. Лапа, пи, ж. 1) Лапа. Пише як сорока лапою. Ном. No 6078. 2) Рычагъ въ валу, подымающій толчею въ ступѣ.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Люблю, целую, жму лапу!
Маленький, лопоухий, беззащитный... Он сидел на лестничной клетке в старой коробке и смотрел такими глазами, что было понятно – не ...
Арина Ларина, 2015
6
Пожелание счастья: Баллады. Стихи. Песни - Сторінка 42
Захватчикам из дальних стран Не дастся остров в лапы! На бой повел островитян Отважный Лапу-Лапу. Вождем и королем он был И в волнах океана Мечом висайским зарубил Фернандо Магеллана, Тем начат был жестокий счет ...
Евгений Аронович Долматовский, 1970
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Частина 1 - Сторінка 196
То же, что лапа в зуб. — Лучше всего бревна в лапу класть, ну, в замок, по- вашему. Новосиб., Барабин. ♢ В ЛАПУ ДА В КОСЯК. Пренебр. Как попало, неряшливо. — Он уж такой и есь: что начнет делать, то всегда выходит в лапу да ...
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 270
Лапа — простое соединение, простым закроем делается (Чанов., Покровка). 2. Способ соединения бревен, когда затесанный шипом конец бревна вставляется в выемку другого бревна. О В лапу. — Лучше всего брёвна в лапу ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Дай лапу: Веселые и печальные, легкомысленные и серьезные, ...
В прозе Геннадия Абрамова самое главное – это нравственные ориентиры, в соответствии с которыми каждая отдельно взятая жизнь ...
Геннадий Абрамов, 2015
10
Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: Дѣды
Любите вы раз— говоры вести въ современно-либеральномъ вку— с'ь—Загребнстая-лапа изумитъ васъ прогрессивною дерзостью своихъ взглядовъ и уб'йжденйй; если же замвтить B1, васъ коисервативныя наклонности, ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1904

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАПУ-ЛАПУ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лапу-лапу est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как Пакьяо стрелял из пистолета (Фото)
... стрелял из пистолета (Фото). В Лапу-Лапу Сити (Филиппины) боксер Мэнни Пакьяо принял участие в соревнованиях по стрельбе из пистолета. «Телеграф, sept 15»
2
Пять главных филиппинских курортов
Память о Магеллане и его убийце – вожде Лапу-Лапу – увековечили в памятниках, ... Для одних Лапу-Лапу является антигероем, а для других – символом ... «www.elle.ru, juil 15»
3
Туры в Себу, Филиппины
Она является надгробием могилы этого путешественника, рядом с которой, как уже было сказано выше, располагается склеп короля Лапу-Лапу, ... «Хроника мировых событий, janv 14»
4
И такое бывает! На Среднем Урале псих с ножом напал на …
Национальный герой Филиппин Лапу-Лапу прославился тем, что 27 апреля 1521 года отбил попытку вооруженного захвата острова Мактан испанцами ... «Ura.ru, déc 13»
5
В посёлке Монетном открыли памятник филиппинскому герою
Лапу-Лапу (1491—1542) — вождь острова Мактан, борец с колонизаторами — «переехал» в посёлок Монетный. На открытии памятника рукопожатием ... «Областная газета, oct 13»
6
В Монетном собираются установить монумент филиппинскому …
Лапу-Лапу (1491—1542 гг.) вождь острова Мактан (Филиппины), известный как первый филиппинский борец с испанскими колонизаторами. По разным ... «Областная газета, août 13»
7
Филиппины: страна семи тысяч островов
В ответ Лапу-Лапу атаковал отряд Магеллана. В этой схватке мореплаватель, как говорят местные гиды, в честном бою был убит вождем. Лапу-Лапу ... «Николаевские новости, janv 12»
8
Тагбиларан – вариант мира
Магеллана почитают наравне с вождём Лапу-Лапу, во время боя с отрядом которого великий мореплаватель погиб. На острове Себу почитают обоих ... «Ufolog.ru, oct 11»
9
На Филиппинах 20 человек распяли себя на крестах, подражая …
... Лапу-Лапу Магеллан пал на том самом месте, где в нынешнем городе Лапу-Лапу мирно возвышаются по соседству поставленный испанцами обелиск ... «NEWSru.com, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лапу-Лапу [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lapu-lapu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur