QUE SIGNIFIE ЛАВРСЬКИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «лаврський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de лаврський dans le dictionnaire ukrainien
Lavra, et, par exemple, Prikm. au laurier Dans les grottes, il y a vingt frères qui ont construit le clocher de Lavra (N.-Lev., II, 1956, 330); Sur les collines de lauriers, sur les collines escarpées Et sur le Dniepr, dans les batailles de la jetée, nous avons vraiment vu les gens des saints, morts dans la mort dans la bataille (Dmit., Dans les bras du soleil, 1958, 13); // Qui appartient à la Laurea. Dans les années 50 du XVIII siècle. un architecte talentueux, le sergent Lavra Stepan Kovnir construit dans le manoir de l'aile Lavra (Kiev-Pechersk) (RSS d'Ukraine orientale, I, 1953, 382). лаврський, а, е. Прикм. до ла́вра. В печерах лежить двадцять братів, що будували лаврську дзвіницю (Н.-Лев., II, 1956, 330); На лаврських кручах, на горбах крутих І на Дніпрі, у битвах за причали Ми справді бачили людей святих, Що смертю смерть в бою перемагали (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 13); // Який належить лаврі. В 50-х роках XVIII ст. талановитий архітектор, лаврський кріпак Степан Ковнір збудував у садибі Лаври [Києво-Печерської] флігель (Іст. УРСР, І, 1953, 382).
Cliquez pour
voir la définition originale de «лаврський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАВРСЬКИЙ»
Découvrez l'usage de
лаврський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лаврський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kyi︠e︡vo-Pechersʹka lavra: pam'i︠a︡tka istoriï ta kulʹtury ...
Іхню роль фактично виконувала лаврська іконописна школа. Традиція навчання іконопису в Лаврі бере свій початок ще з XІ ст. У XVІІІ ст. в лаврській малярні склалася своєрідна система навчання, а в XІX ст. була заснована ...
Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, H. P. Brusnikina, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2006
2
Vyzvolʹna borotʹba ukraïnsʹkoho narodu v pamʹi︠a︡tkakh ...
В 1728 році докінчувалось обновлення великої Печерської церкви (після лаврської пожежі 1718 року) і в ній на північній стіні було написано тоді портрет Богдана Xмельницького у весь зріст: і більше ста років дивився на нього ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1958
3
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 10
Я намагався підібрати різні гравюри різних років, щоб показати поступовість розвитку архітектури лаврських споруд. Було б ідеально представити в ілюстраціях портрети ігуменів, архимандритів та інших священноначальників ...
D. V. Stepovyk, Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 2001
4
Україна--Козацькі війни 1618--1638 - Сторінка 218
Титульна сторінка Реалізовуючи задумане в освітній сфері, восени 1631 року Петро Могила отримав благословення Константинопольського патріарха на відкриття Лаврської школи. I тоді ж, відразу, у Києві, на Печерсь- ку, ...
Віктор Миколайович Горобець, 2011
5
Києво-Печерська лавра: світ православної духовності і ...
Принципи діяльності Лаврської школи були викладені Петром Могилою в обітниці, яку він уклав 1630 р. у Львівській братській церкві Успіння Пресвятої Богородиці разом із Ісайєю Трофимовичем-Козловським та Сильвестром ...
де велика лаврська дзвіниця, а ото коло неї сама Лавра, свята Софія, а то свята Варвара, _ говорила вона. ›диці водили очима слідком за її рукою, а Мелашка стокам,яна. Ті золоті верхи та білі дзвіниці здавалися для сь дивною ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
7
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Однак деякі статті, зокрема ті, що присвячені творчості києво-лаврських малярів ХVIII ст., нам видаються дискусійними. Наприклад, у статті про творчість художника Печерської Лаври цього часу Алімпія Галика зазначено, що йому ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
8
Kulturno-prosvitnytska diialnist Kyievo-Pecherskoi lavry v ...
лаврських науковців до ідеї неперервності історії України з часів Київської Русі сприяло зміцненню національних позицій української культури, а тим самим і позицій Української козацької держави. Розкрито вагомий внесок ...
Svitlana Romanivna Kahamlyk, 2000
9
Monumental'nyi zhivopis na Ukraini XVII-XVIII st - Сторінка 39
Обидва лаврські розписи настільки складні іі кількісно великі, що над їх створенням повинні були працювати десятки художників. Окремі частини розписів мають виразні ознаки індивідуальної художньої манери. Щоб помітити це ...
P. M. z︠H︡oltovsʹkyĭ, 1988
10
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 368
Проте думка дослідника щодо східних витоків лаврських печер є, на наш погляд, конструктивною. ... полягає у тому, що Т. Боб- ровський бачить у лаврських печерах втілення єгипетського варіанта печерножительства І\М/ століть, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, I︠A︡roslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2002
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАВРСЬКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
лаврський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Прощі з Луцька у святі місця. Напрямки і вартість
24 жовтня – до почаївських святинь: лавра – монастир Святого Духа (колишній лаврський скит) – монаше кладовище – джерело Праведної Анни ... «Волинські Новини, oct 15»
У Лаврі підняли "Цар-дзвін": важить 7 тонн, звучить на 7 кілометрів
Семитонний Лаврський соборний архієрейський дзвін Всіх Святих, вже прозваний в народі "Цар-дзвін", - найбільший на дзвонарній (докладніше ... «Сегодня, août 14»
Заробляють на сусідстві зі знахарями і цілителями
Приїжджайте до нас у лаврський готель. У келії на 6-10 осіб місце коштує всього 25 грн. А всього тут тисяча місць. Зате чисто і тепло, зручності на ... «Рівне вечірнє, févr 12»
Священики запрошують волинян на прощу в Єрусалим
19 лютого, 8 березня – до почаївських святинь: Почаївська лавра – монастир Святого Духа (колишній лаврський скит) – монаше кладовище – джерело ... «ВолиньPost, janv 12»
