Signification de "ліплення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛІПЛЕННЯ EN UKRAINIEN

ліплення  [liplennya]

QUE SIGNIFIE ЛІПЛЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de ліплення dans le dictionnaire ukrainien

modélisation, I, p.1. Action pour le sens 1. Ils sculptent l'arrogance magicien foraines produits offerts de la société: soies ..kytayski, accessoires pour boulettes de modélisation automatique (Wilde, soeur .. 1958, 120); Kropivnitsky adhérait strictement au principe de sélectivité du répertoire et à la vraisemblance de la vie dans la modélisation scénique de l'image (The Collection on Crap., 1955, 88); Il est clair que le genre épique posait à l'écrivain de très hautes exigences artistiques pour la composition, la modélisation des personnages (Sur la richesse de la vie, 1959, 247). Ce qui est fait de matières plastiques ou de modèles de ces matériaux. Posant sa main sur son front, elle regarda silencieusement [Anna] dans un plafond décoré de moulures (Gonchar, Tavrii, 1952, 328).

ліплення, я, с.

TRADUCTION DE ЛІПЛЕННЯ

Découvrez la traduction de ліплення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ліплення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ліплення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 造型
• Traducteur Français - espagnol: modelado
• Traducteur Français - anglais: modeling
• Traducteur Français - hindi: मोडलिंग
• Traducteur Français - arabe: تصميم
• Traducteur Français - russe: лепка
• Traducteur Français - portugais: modelagem
• Traducteur Français - bengali: মূর্তিনির্মাণ
• Traducteur Français - français: modélisation
• Traducteur Français - malaisien: Pencetakan
• Traducteur Français - allemand: Modellieren
• Traducteur Français - japonais: モデリング
• Traducteur Français - coréen: 모델링
• Traducteur Français - javanais: modeling
• Traducteur Français - vietnamien: người mẫu
• Traducteur Français - tamoul: மாடலிங்
• Traducteur Français - marathi: मॉडेलिंग
• Traducteur Français - turc: modelleme
• Traducteur Français - italien: modellismo
• Traducteur Français - polonais: modelowanie
• ukrainien: ліплення
• Traducteur Français - roumain: modelare
• Traducteur Français - grec: μοντελοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: modellering
• Traducteur Français - suédois: modellering
• Traducteur Français - norvégien: modellering

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛІПЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de ліплення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ліплення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹke hutne sklo - Сторінка 151

Кінець XVIII — початок XIX ст. ДМУНДМ, No ГС21. 51 Посуд «Ведмідь». Кольорове скло, видування, ліплення. В— 27. XIX ст. ДМУНДМ, No ГС1130. 53 Й. Г у л я н с ь к и й. Пляшки. Кольорове, безколірне скло, видування, ліплення.

Faina-Halyna Serhiĭovna Petri︠a︡kova, 1975

Folʹklorna spadshchyna ta etnohrafii͡a: shli͡akhy ... - Сторінка 80

Баран грає на дудочці: Глина, ліплення, випал. - 1985. - К-29. б.Бурьонушка: Глина, ліплення, випал. - 1982. - К-45. 7. Шарик: Глина, ліплення, випал. - 1987. - К-34. 8. Курочка: Глина, ліплення, випал. - 1986. - К-32. 9. Вершники (Трійка ...

V. Vybodovsʹka, 2005

Ukraïnsʹka narodna ihrashka - Сторінка 169

гх V агаті поклади глини, и високі технологічні й художні якості — пластичність під час ліплення і міцність після випалу, широка гама кольорів, різноманітна фактура, а також безпечність глини для здоров'я дитини сприяли ...

Li︠u︡dmyla Herus, ‎Instytut narodoznavstva NAN Ukraïny, 2004

Portseliana Volokytynskoi manufaktury Andriia ... - Сторінка 23

kataloh kolektsii Sumskoho khudozhnoho muzeiu Liudmyla Fedevych. Фарфор, рельєф, ліплення, надполивне поліхромне тонування, розпис. В-23,5; Д-13, цоколь - 4,5 х 21,5 х 8 Марка АМ блідо-рожева, надполивна. СХМ К-807 60.

Liudmyla Fedevych, 2006

Oleksandr Sai︠e︡nko: do stanovlenni︠a︡ i rozvytku ... - Сторінка 505

Глина, ліплення, розпис ангобами, полива. 20x20x10 Виставка досягнень народного господарства у Москві 1977 Декоративні тарілки (4 шт.) Глина, розпис ангобами, полива. Д-30 1980 Збір яблук. Пласт Глина, ліплення, розпис ...

N. O. Sai︠e︡nko, 2003

Диво: - Сторінка 522

витівки, казав, що ніхто так не втне, як малий князь, дохвалився до того, що Ярослав під час одного з нападів шалу став кричати, щоб йому зібрали до ложниці всіх київських малюків, які вміють ліпити чи різьбити; воєвода пообіцяв ...

Павло Загребельний, 2015

Narodna keramichna skulʹtura Radi͡a︡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 45

У творах І. Гончара у ліпленні бачимо такий самий вільний ритм гнучкого гілля з листям, закрутками та розетками. В ранній період своєї творчості майстер широко використовував цей спосіб оздоблення фігурного посуду, ...

Iryna Valerʹi︠a︡nivna Sakovych, 1970

Rozpovidi pro keramiku - Сторінка 223

Людські фігури створюються на основі конусоподібної форми, що виключає ліплення ніг, робить образ стійким. Інакше кажучи, глина тяжіє до умовно спрощених, стилізованих образів. Така скульптура називається декоративною.

Natalii︠a︡ Krutenko, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛІПЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ліплення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У рамках Вечора угорської культури в Ужгороді дітей вчили …

У рамках Вечора угорської культури в Ужгороді пройшов майстер-клас з ліплення глиняних виробів для дітей та підлітків. Участь у заході взяли не тільки ... «Закарпаття online, août 15»

Польки продавали вареники, а на виручені гроші відбудували …

Чому ж ці польки зайнялися такою трудомісткою справою, як ліплення вареників? Наприклад, прибиральниця на пенсії Богуміла Антошчін ліпить, щоб ... «http://www.ednist.info/, juil 15»

У столиці розпочався фестиваль українсько-грузинської дружби

Усіх охочих навчатимуть народним танцям - шалахо і лезгінці. Для дітей влаштували майстер-класи з плетіння ляльок-мотанок, малювання, ліплення із ... «5 канал, juin 15»

У Луцьку заради дітей героїв відбудеться благодійна акція-ярмарок

У програмі заходу: розпродаж солодощів, hand-made-вироби, майстер-клас з ліплення з солоного тіста, дитячий конкурс малюнків на асфальті, ... «ВолиньPost, mai 15»

Автор «Теплих іграшок» планує робити «теплих повстанців …

Богдан розвів «Типовому Франківську» історію створення іграшкових гуцулів і пообіцяв, що на них ліплення іграшкових українських персонажів не ... «Pravda.if.ua, mai 15»

У Пирогові проведуть День дитячої творчості

Участь у заході візьмуть дитячі фольклорні колективи, гуртки та студії народного мистецтва – вишивки, писанкарства, гончарства (ліплення), витинанки, ... «Українська правда - Київ, mai 15»

Барвисте життя беззвучного світу

Цей юнак за допомогою гончарної глини і ножа для ліплення майструє різноманітні фігури. У його беззвучному світі створюється барвисте життя. «CRI, mars 15»

На Волині розпочала роботу «Великодня майстерня». ФОТО

З 20 березня і до 13 квітня майстри влаштовуватимуть різноманітні майстер-класи з розписування писанок, бісероплетіння, ліплення з глини, писанки з ... «ВолиньPost, mars 15»

Благодійна майстерня подарунків – у Луцьку

... вітальних листівок, розпису печива, ліплення з солоного тіста, розпису глиняних фігурок тощо. Оригінальні подарунки власними руками виготовляли як ... «Волинські Новини, déc 14»

Арт-терапія – модно і корисно.

Сьогодні поширені різні види технік, які доступні кожному: акриловий живопис, пастельний живопис, скрапбукінг, кардмейкінг, квілінг, декупаж, ліплення з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, déc 14»