Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "львов’янка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЬВОВ’ЯНКА EN UKRAINIEN

львов’янка  [lʹvovʺyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЬВОВ’ЯНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «львов’янка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de львов’янка dans le dictionnaire ukrainien

la part du lion de la même Lviv, un résident de Lviv. Gelée львов’янка ж. Львовянка, жительница Львова. Желех.


Cliquez pour voir la définition originale de «львов’янка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЬВОВ’ЯНКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЬВОВ’ЯНКА

льє
львів
львів’яни
львів’янин
львів’янка
львівський
львов’янин
львовий
льнування
льнувати
льняний
льод
льодівка
льодина
льодинка
льодистий
льодисто
льодниця
льодовий
льодовик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЬВОВ’ЯНКА

агарянка
ассіріянка
афинянка
остров’янка
острів’янка
перезв’янка
покруп’янка
п’янка
рум’янка
серп’янка
скіф’янка
слав’янка
слив’янка
слов’янка
стрем’янка
сім’янка
трав’янка
харків’янка
цем’янка
череп’янка

Synonymes et antonymes de львов’янка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЬВОВ’ЯНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de львов’янка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЬВОВ’ЯНКА

Découvrez la traduction de львов’янка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de львов’янка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «львов’янка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

lvov´yanka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lvov´yanka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lvov´yanka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lvov´yanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lvov´yanka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

львовьянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lvov´yanka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lvov´yanka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lvov´yanka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lvov´yanka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lvov´yanka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lvov´yanka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lvov´yanka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lvov´yanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lvov´yanka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lvov´yanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lvov´yanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lvov´yanka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lvov´yanka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lvov´yanka
50 millions de locuteurs

ukrainien

львов’янка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lvov´yanka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lvov´yanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lvov´yanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lvov´yanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lvov´yanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de львов’янка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЬВОВ’ЯНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «львов’янка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot львов’янка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЬВОВ’ЯНКА»

Découvrez l'usage de львов’янка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec львов’янка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 246
вистукує на хіднику каблуками - «обцасами» лякованих чобіток «анг ліків» гонорова, манірна львов'янка. Не повертаючи голови, майже непомітним скісним поглядом чиркає по хіднику чи стіні кам'яниці і задоволено всміхається собі ...
A. Vysochenko, 1960
2
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 150
тав'янка (при відсутності полтав'яни, полта- в'янин) виникла, очевидно, за аналогією до назв львов'янка, харків'янка і сприймається як поетичний індивідуально-авторський новотвір: Довіку в серці понесу — Замріяну сагу ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
3
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 48
[«Глянь, як шмтоносна летить на крилах зеф1ра...»], с. 5 — 6. — Ф. Б. Воззвание к радости. («Гей же, браття, весел1мся...»), с. 7 — 8; Львов'янка. («Львов'яночка гожа...»), с. 9—10 — А. К. Дом сироты. («Там в затишной сторононьш'.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
4
Ж-Н - Сторінка 384
Борис Хринченко, 1958
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 384
Львів не всякому здорів. Ном. No 718. Львівcький, а, е. Львовскій. Федьк. III. 129. Львóвий, а, е. Львиный. А на йому шуба львова. Чуб. П. 457. Львов'янин, на, м. Львовянинъ, житель Львова Желех. Львов'янка, ки; ж. Львовянка ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 100
Поки що він тут лиш один. Праця буде вимагати великої уваги, і деколи доведеться працювати вечорами. Мабуть, те, що я «львов'янка», відразу прихилило його до мене. Став розповідати про себе, і єдине, що мені запам'яталось, ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
7
Z istoriï Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka: zbirnyk ...
Отримавши інформацію про підтвердження вибору доньки дійсним членом НТШ, М. Грушевський писав: "Ми дуже тішимося сею відзнакою, сподіваємось, що не зробить нечести своїй рідній академії. Вона ж львов'янка!"107.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
8
Ukrainian teachers of Hutsulia - Сторінка 46
А вона перебула в Ферескулі кілька років, поки не вийшла заміж за вчителя, Володимира Бундзя- ка в Кутах. Другою вчителькою в горах була львов'янка, Дубівна. її перша вчительська посада була в Білоберезці. Перше, що її дуже ...
Mykhaĭlo Lomat͡sʹkyĭ, 1958
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 286
... і бісівську моду. Ні, це просто не вкладалось в голові: Орися Лісна і Славко, Ілакович. Кум і коровай, що? Тут було так, що не тільки він був їй не до пари, але й вона, «львов'янка, з голими литками і руками», не підходила йому, ...
Iryna Vilʹde, 1964
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Львованцнъ, ёіптель Львова Шелех. Львов'янка, кн, ж. Львовявва, шительиица Львова. Желех. Льнувйввя, ня, с. Собираніе попадьей съ ирихожанъ льна и пр. данній. Льнувйтп, иную, еш, м. 0 попадьяхъ: ходить по приходу и собирать ...
Borys Hrinchenko, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Львов’янка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lvovyanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur