Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "льодовик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЬОДОВИК EN UKRAINIEN

льодовик  [lʹodovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЬОДОВИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «льодовик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Glacier

Льодовик

Glacier - accumulation naturelle de glace à long terme sur la surface de la Terre. Il se compose de précipitations atmosphériques solides dans les zones où, au cours de l'année, ces précipitations tombent plus que fondre et s'évaporer. Льодови́к — багаторічне природне накопичення льоду на земній поверхні. Утворюється з твердих атмосферних опадів у тих районах, де протягом року таких опадів випадає більше, ніж тане та випаровується.

définition de льодовик dans le dictionnaire ukrainien

glacier, a, h L'accumulation de grandes masses de glace s'est formée à la surface de la terre et a la capacité de glisser des niveaux supérieurs aux niveaux inférieurs; un glitter. Sous l'influence de la pression, la glace commence à glisser le long des pentes et forme un glacier ou un glacier (Cours of the General Geology, 1947, 138); Dans le champ se trouvent des rochers tenaces à Molodechny, au bord du lac; Mon compagnon sait sciemment qui les a jetés par le glacier (Rilsky, III, 1961, 284); Le sommet des montagnes se dressait, semblable aux glaciers fantastiques (Gonchar, III, 1959, 124). льодовик, а́, ч. Скупчення великих мас льоду, що утворюється на земній поверхні і має властивість сповзати з верхніх рівнів на нижчі; глетчер. Під впливом тиску лід починає сповзати по схилах і утворює глетчер, або льодовик (Курс заг. геол., 1947, 138); Лежать у полі вперті валуни На Молодечнині, в озернім краї; Супутник мій незаперечно знає, Що кинуті льодовиком вони (Рильський, III, 1961, 284); Верховини гір стояли кругом, схожі на фантастичні льодовики (Гончар, III, 1959, 124).

Cliquez pour voir la définition originale de «льодовик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЬОДОВИК


трудовик
array(trudovyk)
ходовик
array(khodovyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЬОДОВИК

льодисто
льодниця
льодовий
льодовиковий
льодовитість
льодовитий
льодовник
льодовня
льодогенератор
льододробарка
льододробильний
льодозахист
льодок
льодоріз
льодорізний
льодоруб
льодостав
льодосховище
льодохід
льодохідний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЬОДОВИК

важковаговик
вартовик
версовик
верховик
взуттьовик
возовик
воловик
вістовик
гайовик
гирьовик
гнойовик
горловик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик

Synonymes et antonymes de льодовик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЬОДОВИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de льодовик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЬОДОВИК

Découvrez la traduction de льодовик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de льодовик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «льодовик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

冰川
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glaciar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glacier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमनद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنهار الجليدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ледник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geleira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glacier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glasier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gletscher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

氷河
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빙하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glacier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng hà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனிப்பாறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिमनदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buzul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiacciaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lodowiec
50 millions de locuteurs

ukrainien

льодовик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghețar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγετώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glacier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glaciär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de льодовик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЬОДОВИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «льодовик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot льодовик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЬОДОВИК»

Découvrez l'usage de льодовик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec льодовик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suchasni problemy geografichnoï nauky v Ukrains'kiĭ RSR.
Iнильчека), а не з-верхів'ям льодовика Кой-кап (як невірно показано на карті Мерцбахера), уперше провів окомірну зйомку відкритого басейну. Г. Мерцбахер, стоячи біля підніжжя Хан-Тенгрі, бачив на південь льодовикову долину ...
Heohrafichne tovarystvo URSR., 1966
2
Історія України: Посібник - Сторінка 6
Велике зледеніння північної півкулі Землі і наступ льодовика, які почалися 1 млн років тому, досягли максимального розвитку 150—100 тисяч років тому. Льодовик товщиною до кількох кілометрів, просуваючись із Скандинавії, ...
Олександр Палій, 2015
3
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Сучасне зледеніння дослідженого від нас району Центрального Тянь-Шаня, як порівняти його з давнім зледенінням, незначне. Площа льодовиків вюрм- ської епохи на північних схилах вузла Хан-Тенґрі в дев'ять раз перевищувала ...
V. V. Riznychenko, 1932
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вкриватися// вкритися [покриватися//покритися] кригою [gleisient l-fieit) glaciated закрижанілий ГgleisieItлd l-fieitid] glaciation крижаніння//закрижаніння, покривання// покриття кригою [gleisi'eijn l-fi'-] glacier 1. льодовик | льодовиковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii - Випуск 47 - Сторінка 137
Крім озерно-льодовикових та флювіогляціальних відкладів льодовик приніс на територію досліджень багато уламкового матеріалу, який згодом відклався у вигляді донної та абля- ційної морен. Дві верстви морени є різними ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1964
6
Spet͡sialʹni istorychni dyst͡sypliny. Zoshyt 3. Istorychna ...
До нього, як вважають сучасні вчені, також були епохи різкого похолодання клімату, які, можливо, супроводжувалися наступами льодовика. Велике зледеніння спричинило значні зміни природно-кліматичних умов Північної півкулі, ...
O. M. Shchodra, 2006
7
Pryrodno-heohrafichnyĭ podil Lʹvivsʹkoho ta Podilʹsʹkoho ...
виражені у верхів'ях рік басейну Чорної Тиси. Останнє обумовило більшу крутизну північних і північно-східних схилів привододільної частини Свидівця. Льодовикові цирки характерні для верхів'я долин східних схилів г. Ближниці ...
K. I. Herenchuk, ‎M. M. Koĭnov, ‎P. M. T︠S︡ysʹ, 1964
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 352
Кінець льодовика, що сповзав в море. Аляска. 2. Край материкового льодовика в районі Мирного. дії і. Філіал. 3. Висячий льодовик в горах Монгольського Алтаю. лаях 700—1300 м за рік. В окремих випадках Л. можуть просуватися ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 563
glaciered [' glx slad] а укритий глетчерами (льодовиками, кригою). glacieret [' glx slarlt] п геол. висячий льодовик; льодовик другого ряду. glacier-mill [' glx slamll] п геол. льодовиковий млин. glacier-table [' glx sld"telb(q)]] п геол.
Гороть Є. І., 2006
10
Pervisna istoriíà Ukra"iny: navchal'nyĭ posibnyk dlíà ... - Сторінка 23
Просуваючись із Скандинавії на південь, льодовик по долині Дніпра досяг району сучасного Кременчука. Однак максимальне похолодання клімату мало місце пізніше, наприкінці льодовикової епохи 20 — 17 тис. років тому.
Leonid Lʹvovych Zalizni︠a︡k, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЬОДОВИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme льодовик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Італійські льодовики втратили половину криги
"Льодовик і надалі відступає. Він втратив 80% своєї поверхні, головним чином, починаючи з 1990 років. За останні 15 років темпи танення зросли удвічі, ... «Варіанти, sept 15»
2
Обама на Алясці піднявся на льодовик і станцював (відео)
Обама на Алясці піднявся на льодовик і станцював (відео). Президент США під час візиту на Аляску знявся в телешоу про виживання в дикій природі ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
3
Норвегія: країна фіордів, льодовиків і тролів
Норвегія - країна, різноманітна природа якої вабить мандрівників з усіх куточків світу. Кореспондент ВВС Україна Яна Грибовська пропонує здійснити ... «BBC Ukrainian, août 15»
4
Від Гренландії відколовся гігантський айсберг (ФОТО)
Вчені дослідили великий шматок льоду, який відколовся від льодовика Якобсхавн у Гренландії. Це сталося в період між 13 і 19 серпня, величезну брилу ... «ICTV, août 15»
5
Від льодовика в Гренландії відколовся величезний айсберг
Льодовик Якобсхавн становить близько 7-10 % гренландського крижаного щита. Він є одним з основних "постачальників" айсбергів в Атлантичному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
6
Дослідники: Найбільший льодовик в Центральній Азії …
Дослідницька група науково-дослідного центру GFZ Німеччини представила результати дослідження, згідно з яким найбільший льодовик Центральної ... «Еxpres.ua, août 15»
7
Танення льодовиків Аляски — один з основних вкладників у …
Вчені оцінили зміну балансу мас аж 116 льодовиків, які спостерігалися приблизно в той же час кожен рік. Вони визначили, що область втрачає близько ... «Hromadske Radio, août 15»
8
Тропічні льодовики Перу відступають: глобальне потепління в дії
Льодовик Каурі-Каліс, що у перуанських Андах, вже віддавна привертає увагу науковців – від середини 1970-х тут працюють команди вчених ... «euronews, juil 15»
9
Ланґйокуль - диво природи в Ісландії
Туристи, які приїжджають до Ісландії, мають тепер змогу помилуватись на захоплюючий панорамний вид одного з найбільших у Європі льодовиків ... «euronews, juil 15»
10
Нереальна реальність: сюрреалістичні пейзажі планети
Дивовижний льодовик Скафтафетльсьокуль в національному парку Скафтафетль на півдні Ісландії світиться яскравим блакитним світлом завдяки тому, ... «5 канал, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Льодовик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lodovyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur