Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "медальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕДАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

медальний  [medalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕДАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «медальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de медальний dans le dictionnaire ukrainien

Médaille, et, e) Lié à la fabrication de médailles; // rarement Décerné une médaille. Même le travail de médaille étudiante de Sumtsov, «Les contours historiques de la démonologie chrétienne», ne pouvait être coupé de la presse que parce que son sujet semblait dangereux pour le département spirituel (From Antiquity ..., 1960, 45). медальний, а, е. Пов’язаний з виготовленням медалей; // рідко. Нагороджений медаллю. Навіть студентська медальна праця Сумцова "Исторический очерк христианской демонологии" могла вийти з друку лише дуже урізаною, бо тематика її здавалася небезпечною духовному відомству (Від давнини… І, 1960, 45).


Cliquez pour voir la définition originale de «медальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МЕДАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МЕДАЛЬНИЙ

медаліст
медалістка
медаль
медальєр
медальєрка
медальєрний
медальйон
медальйонний
медальйоновий
медальйончик
медалька
медальник
медаля
медвідь
медведеня
медведик
медведиця
медведя
медведячий
медвежий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МЕДАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de медальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕДАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de медальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕДАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de медальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de медальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «медальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

勋章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Medal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميدالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Médaille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pingat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Medal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メダル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Medal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huy chương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medal
50 millions de locuteurs

ukrainien

медальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medalie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετάλλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medalje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Medal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Medal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de медальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕДАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «медальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot медальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕДАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de медальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec медальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medyt︠s︡yna v medalʹi︠e︡rnomu mystet︠s︡tvi - Сторінка 45
38) займае високорельефний про<}нльний, обернений л1воруч, нашвпогрудний портрет М.В. Ломоносова. Кружно напис: "Основатель Московского университета М.В. Ломоносов". Центральна частина медального поля реверсу ...
Iu. A. Barshtein, ‎V. I︠U︡ Barshteĭn, 2003
2
Bibliohrafii︠a︡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr - Том 1 - Сторінка 95
[Але про необх1ДН1сть надрукувати медальний тв>р не говориться. Чи В1н зберпся ?] [Пуцко В. Г.] Пуцко В. Життя, В1ддане дослшженню украшського мистецтва. — Образотворче мистецтво, 1989 р.. No 6, с. 16-19. 1нформац1я ...
Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Instytut pam'i͡a͡tkookhoronnykh doslidz͡h͡enʹ, 1998
3
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
За звичаєм, він сидів, чітко відбивши на стіні тінню свій медальний профіль, і посмішка Мони Лізи блукала його із мармуру виточеним обличчям. Софія ніяк не могла позбутися відчуття, що він насміхається з неї, івсе, що вона ...
Леся Романчук, 2015
4
Osnovy masovo-informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti: pidruchnyk
... досягнутої компетентносп в систем1 полггичного устрою вюначають кшцевий медальний резонанс Тобто, через виробництво та створення масово-медальних поддй (що можуть розглядатися як 1нформаційний привад) мас меда ...
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, ‎Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎Valeriĭ Feliksovych Ivanov, 1999
5
Z istoriï ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tvoznavstva - Сторінка 34
Відгук Ф.І. Шміта на медальний твір С. 'Гаранушенка і деякі проблеми українського мистецтвознавства // С.А. Таранушенко та проблеми вивчення мистецтва Слобожанщини ХVІП-ХІХ століть. - Суми, 1989. - С. 19-20; Пуцко В.
S. I. Poboz︠h︡iĭ, 2005
6
Narysy istoriï obihu ĭ lichby monet na Ukraïni XIV-XVIII st - Сторінка 169
(Власенко В. Е. Денежное об- ращение в России и на Украине в период воссоединения. — В кн.: Научньіе записки Киевского финансово-зкономического ин-та, 1955, No 4, с. 151). 261 Сборник указов по монетному и медальному ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, 1981
7
Alma Mater: Universytet sv. Volodymyra miz︠h︡ dvoma ...
Шлях до професури був Ч1ТКО на- креслений. Вш починався з писания медально! праш на тему, запропоновану вщ факультету. Добиваючися стати професорським стипещцатом, треба було одержати золоту медаль, саме золоту ...
Viktor Korotkyĭ, ‎Kyĩvs'kyĭ natsional'nyi universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
8
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 126
Погрудне зображения «парит» медального типу, фон чистий. 3. б. Зображення Параскеви, без напиов. Правильний гурт; позолочеш, один в оправ1 з шжинським бантом, 33 мм. Д1М; РМ. 2 екз. 109. .7. б. Зображения такого ж типу, ...
Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970
9
Український портрет на тлі Праги: українське мистецьке ...
В цих серіях медальних \ю портретів гіпсові чернені відливи украінських гетьманів, запорозьких кошових, культурних. Музей Визвольної Боротьби України в Празі. Фрагмент експозиції образотворчого мистецтва. 1 932 р. Музей ...
О. М Пеленська, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), ‎Slovanská knihovna (Prague, Czech Republic), 2005
10
Doby novoï znak: liryka poetiv Radi︠a︡nsʹkoï Ukraïny : zbirnyk
I падав одблиск на медальний проф1ль. 1 впертий до затятост1 метал Лягав ритм1чно у залізш строфи. Дншро втжав 1з-шд його руки. Життя втжало в молоде папння. Іржали потяги від нетерпшня Заглянути у дзеркало р1ки.
D. O. Horbachov, ‎O. S. Naĭden, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕДАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme медальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чому Лас-Вегас засипав українських борців медалями
"Медальний" хід збірної України на заокеанському килимі розпочав Дімітрій Тімченко, який у ваговій категорії до 98 кг приніс Україні першу нагороду ... «espreso.tv, sept 15»
2
Кенія виграла медальний залік ЧС-2015 з легкої атлетики …
КИЇВ. 30 cерпня. УНН. Команда Кенії виграла медальний залік 15-го чемпіонату світу з легкої атлетики, який завершився в неділю в Пекіні, передає УНН. «УНН, août 15»
3
Європейські ігри: Медальний залік
Перші Європейські ігри відбуваються в Баку з 12 по 28 червня. Представляємо вам медальний залік Європейських ігор ... «Корреспондент.net, juin 15»
4
Українці здобули ще два "золота" на Європейських іграх в Баку
На перших Європейських іграх, які проходять в Баку, українська команда поповнила свій медальний залік двома золотими нагородами. Найшвидшим ... «РБК-Україна, juin 15»
5
В України на Європейських іграх – ще два срібла й одна бронза
На Європейських іграх, що тривають у Баку, у неділю Україна поповнила свій медальний залік ще двома срібними медалями й однією бронзовою. «Радіо Свобода, juin 15»
6
"Я не хочу бути Героєм України" - як зупинити медальний "голод …
Сьогодні дуже часто доводиться чути вираз "Герої не вмирають". Це дійсно так – людина живе стільки, скільки живе пам'ять про неї та її вчинок. Для того ... «Gazeta.ua, déc 14»
7
Українські паралімпійці виграли медальний залік на чемпіонаті …
Завоювавши 37 золотих, 29 срібних і 28 бронзових нагород, збірна України впевнено посіла перше місце у загальнокомандному медальному заліку. «Корреспондент.net, août 14»
8
XI Ігри зимової Паралімпіади: Україна - друга за кількістю …
На ілюстрованої схемі показані загальнокомандний медальний залік, українські паралімпійці - переможці та призери сочинських Ігор-2014, а також ... «Укрінформ, mars 14»
9
Медальний залік Олімпіади-2014 станом на 15 лютого
Медальний залік Олімпіади-2014 станом на 15 лютого ... У медальному заліку Олімпіади-2014 в Сочі лідирує Німеччина. Німецькі олімпійці вибороли 12 ... «ОГО, févr 14»
10
Медальний залік Олімпіади-2014 в Сочі: таблиця
Дві медалі сьогодні в активі шведської збірної, але поки їй не вдається піднятися в медальному заліку через відсутність золотих медалей. Перша ... «ЛІГА.net, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Медальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/medalnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur