définition de мірчук dans le dictionnaire ukrainien
milchuk, a, h Mesure du grain pris pour la mouture. David a limogé le milchuk (Golovko, II, 1957, 30); La maison de la mère brise le dernier grain de la meule, afin de ne pas donner au meunier quatre livres de rougeole (Stelmakh, I, 1962, 128). мірчук, а́, ч. Міра зерна, яку беруть за помел. Давид одсипав мірчук (Головко, II, 1957, 30); Дома мами останнє зерно роздирає на жорнах, щоб не дати мірошникові чотирьох фунтів мірчука (Стельмах, І, 1962, 128).
Cliquez pour
voir la définition originale de «мірчук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІРЧУК»
Découvrez l'usage de
мірчук dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мірчук et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voi͡enno-politychna dii͡alʹnistʹ OUN u 1929-1939 rokakh
Мірчук П. Євген Коновалець/ Петро Мірчук. -Торонто, 1958.- 143 с. 445. Мірчук П. За чистоту позицій українського визвольного руху/ Петро Мірчук. - Мюнхен - Лондон, 1 955. - 1 84 с. 446. Мірчук П. Нарис історії ОУН / Петро Мірчук.
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2010
Приклад: при кінці війни українськими проблемами цікавився СС-Гавптамт у Берліні. Якось я ввів до цього уряду Мірчука, і з того часу часто можна було його знайти в чекальнях цієї установи. Треба підкреслити, що без зв'язків ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1985
3
Zbirnyk materialiv XIII studentsʹkoï naukovoï ... - Сторінка 121
П А. Кравченко) ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ ДУХОВНОСТІ У ФІЛОСОФСЬКІЙ СПАДЩИНІ І.МІРЧУКА Ознакою сучасної доби стало повернення творів видатних українських мислителів, учених діаспори у коло живої материнської ...
L. M. Bulava, Poltavsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni V.H. Korolenka, 2010
4
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 130
порівняння загальнокультурних, філософських світів, але й через дослідження аналогічних часткових явищ, зокрема української та російської демонології („Баз Оатопізспе Ьеі сіеп Киззеп ипсі икгаіпега", 1950). 1. Мірчук, як і багато ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
5
Korinni͡a identychnosty: studiï z rannʹomodernoï ta ... - Сторінка 290
Отже, поки не знайдено прямих свідчень, гетьманство Залізняка залишається тільки припущенням. Аргументи Мірчука про те, що коліївські повстанці створили незалежну Українську державу, грунтується на припущенні, буцімто ...
6
Между Гитлером и Сталиным. Украинские повстанцы: Издание ...
За редакцією С. Ленкавського. — Мюнхен-Лондон-Нью-Йорк, 1968. Мірчук П. Роман Шухевич (Ген. Тарас Чупринка). Командир армії безсмертних. — Нью-Йорк — Торонто — Лондон, 1970. Мірчук П. Українська повстанська армія.
7
Украинская химера. Финал антирусского проекта
Мірчук П. Євген Коновалець: Біографічний нарис. – ІваноФранківськ, 1991. Мірчук П. Україно-московська війна (1917–1919). – Торонто, 1957. Млечии Л. Русская армия между Троцким и Сталиным. – М., 2002. Неизвестная Россия ...
8
Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 725
... Дуда Михайло, Шидловський Федір, Шидловська Ореста, Масловський Кирило, Масловська Антоніна, Масловський Петро, Дмитрук Микола, Дмитрук Кирило, Дмитрук Іван, Турович Володимир, Мірчук Петро, Шимчук Ганна. Ще ...
Jaroslav D. Isajevyč, 2003
9
Chorni z︠h︡nyva: holod 1932-1933 rokiv u Valkivsʹkomu ta ...
Instytut skhidnoi︠e︡vropeĭsʹkykh doslidz︠h︡enʹ, Valkivsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ Tamara Polishchuk. Ухвалили: Заслухавши доповідь т. Діденка про мірчук, розширений пленум Валківського РВКу констатуе, що виконання збору ...
Tamara Polishchuk, Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodu-henot︠s︡idu 1932-1933 rokiv v Ukraïni, 1997
10
Українська Греко-католицька церква і радянська держава, ...
102-106). 5 Про УПА див.: Іопп А. Аптеігоп§. Цісгаіпіап Мпіопаішп, 1939-1946. 2-е вид. Nе\у Уогіс 1963, с. 130-165; Микола Лебедь. Українська Повстанська Армія, б. м. 1946; Петро Мірчук. Українська Повстанська Армія, 1942-1952.
Богдан Боцюрків, Олег Турій, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІРЧУК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мірчук est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Між вогнів
Про це ж пише й історик ОУН Петро Мірчук. Зокрема, у своїй праці наводить цитату з доповіді Косіора, опублікованої в «ізвєстіях» за 2 грудня 1933 р. «Галичина, sept 15»
На Волині організували незаконний 3D-кінотеатр. ФОТО
... у Волинській області Дмитро Мірчук. – Тож на підставі ухвали слідчого судді Луцького міськрайонного суду у приміщенні 3D-кінотеатру провели обшук. «ВолиньPost, juin 15»
Лісівники Волині відправилися на схід
Майстер лісу ДП «Рожищеагроліс» Володимир Мірчук та лісничий Куснищанського лісництва ДП «Прибузьке ЛГ» Віталій Ляшук - їдуть на ротацію своїм ... «Волинські Новини, mai 15»
Кацет, Мусульмани, Піпли, Організація і Канада
Адміністрація толерувала це, бо "мусульмани" не реагували на копання чи биття капів", – згадує Петро Мірчук. "Встати не міг, бо був уже мусульманом", ... «Gazeta.ua, mai 15»
Духівники Твого міста. Отець Сергій Швагла
Цю першу відправу зі мною співслужив отець віце-ректор Роман Мірчук, і був ще один священик. Тобто, я свого роду здавав тоді екзамен. Отець Роман ... «Tvoemisto.tv, janv 15»
У Швейцарії у віці 95 років померла дочка останнього гетьмана …
... державний діяч Дмитро Дорошенко, соціолог і політик В'ячеслав Липинський, історик Іван Мірчук та інші. Вона знала українську мову, а також німецьку, ... «Дзеркало Тижня, août 14»
Сьогодні відзначають 140 років школі, в якій вчився Степан …
... Іван Мірчук – ректор Вільного Університету в Мюнхені, член-кореспондент Академії наук; Степан Охримович – Крайовий Провідник ОУН; Дмитро Яців ... «Новий погляд, sept 13»
Наукове товариство імені Шевченка в Європі потребує негайної …
... Провідними науковцями товариства свого часу були професори О.Кульчицький, О.Шульгин, В.Кубійович, В.Янів, М.Глобенко, І Мірчук, П.Зайцев та інші. «Укрінформ, sept 13»
Захарченку поскаржилися на волинського міліціонера …
Мірчук Дмитро Олександрович – похресник Зотька М.П. – старший оперуповноважений УДСБЕЗ УМВС. Дулиш Сергій Ігорович – похресник Зотька М.П. «ВолиньPost, avril 12»
Українському Вільному Університетові – 90 років
... Дмитро Чижевський, Дмитро Антонович, Іван Горбачівський, Дмитро Дорошенко, Павло Зайцев, Володимир Кубійович, Іван Мірчук, Григорій Ващенко, ... «Радіо Свобода, janv 11»
