Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "набожник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАБОЖНИК EN UKRAINIEN

набожник  [nabozhnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАБОЖНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «набожник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de набожник dans le dictionnaire ukrainien

l'adorateur de la ville Une serviette (brodée ou tissée avec des motifs), piétinée, à embellir, sur des icônes. Chernig g. набожник м. Полотенце (вышитое или тканое съ узорами), надѣваемое, для украшенія, на иконы. Черниг. г.


Cliquez pour voir la définition originale de «набожник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАБОЖНИК


художник
array(khudozhnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАБОЖНИК

наблягузкати
набоб
набовтати
набовтувати
набоженство
набожність
набожний
набожно
набойчик
набокуватий
набокувато
наболілий
наболіти
набор
наборг
наборзі
набористий
наборошнити
наборошнювати
наборсати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАБОЖНИК

автовантажник
багажник
бендюжник
бесіжник
биндюжник
боржник
босяжник
бражник
булижник
бумажник
біжник
вантажник
ватажник
вивантажник
грабіжник
дармоїжник
демонтажник
довжник
драпіжник
дряпіжник

Synonymes et antonymes de набожник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАБОЖНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de набожник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАБОЖНИК

Découvrez la traduction de набожник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de набожник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «набожник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nabozhnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nabozhnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nabozhnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nabozhnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nabozhnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

набожники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nabozhnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nabozhnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nabozhnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyembah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nabozhnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nabozhnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nabozhnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Worshiper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nabozhnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nabozhnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेश्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nabozhnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nabozhnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabozhnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

набожник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nabozhnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nabozhnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nabozhnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nabozhnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nabozhnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de набожник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАБОЖНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «набожник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot набожник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАБОЖНИК»

Découvrez l'usage de набожник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec набожник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruchnik u prastory i chase: matėryi︠a︡ly miz︠h︡narodnaĭ ...
Набожник и накутник украшены вышивкой крестом. Узор мелкий, состоящий из полувенков и «вазонов». По низу рушников — кружева. У О. В. Савостенко (1922 г. р., ур. д. Боханы, ЭМ, т. 77, л. 11, зап. И. Ю. Чижовой) набожник «да ...
Volʹha Ali︠a︡ksandraŭna Labachėŭskai︠a︡, ‎Belaruski dzi︠a︡rzhaŭny instytut prablem kulʹtury, 2000
2
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Сторінка 84
Наблюдник - очен ' красивъйъ блюда (Мел: Н). 3. Полка для хранения посуды (Дув: Я; Мел:Н). НАБОЖНИК. 1. Полка для икон в переднем углу. Набожники - где-ка иконы стойат, гъворили божница, фсё одно; и набожник называтца.
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 556
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева Александр Тихонов. пр. ст. наблюдательн/ейщ/Ий, -ая, -ее, мн -Ие НАБЛЮДАТЬ, перех., только нсв: наст. наблюда/ю, -ешь, мн -ют; прош. наблюда/л, -а, -о, мн -И; повел. наблюдай, мн -Те; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Сторінка 122
Калуж. Калуж. Набожник и наббжник, а, м. 1. Наббжник. Вышитое полотенце, украшающее икону. Смол., 1852. Пек., Твер. Икону пеленают набожником. Курск. Набожник новый невестка подарила. Белг. Вышьешь этак крестиками ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Частина 1 - Сторінка 314
2. Положить друг на друга. — Набодришь на тарелку много лепешек, кремом зальешь. Новосиб., Барабин. НАБОЖНИК, -а, м. 1. Вышитое полотенце, которое вешали на икону. — Вышьешь этак крестиками на икону набожник.
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 6
weibl. zu набожник: fromme Frau. набожничать <-аю‚ -аешь‚ ipf> (ueralt.) andächtig tun. frömmeln, scheinheilig tun/sein. Набожность <-[жнъс'т']; f, GSg -и> Abstr. zu набожный(1): 1.Gottesfurcht, Frömmigkeit; лицемёрная Набожность ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
Сделать что-либо дурное. — Да, (видно, внучка наблудила (разбила тарелку) (Тар. Тара). НАБЛЮДНИК, а, м. Шкаф для посуды. — Шкаф-наблюдник. Шама-то моя шкаф все наблюдником звала (Знам. Бут.). | НАБОЖНИК, а, м.
Г. А Садретдинова, 1992
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 310
НАБОЖНИК, -а, м. Вышитое полотенце, которое вешали на икону; то же, что набожничка; см. угольник.— Набожник на иконы вешают, вышивали иголкой, под икону вешают (Кыштов., Березовка). — Раньше называли набожник ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Словарь русских говоров Алтая - Том 3,Частина 1 - Сторінка 109
НАБоЖНИК, а, м. 1. Вышитое полотенце или занавеска, которые вешали на икону. - Занавеска перед иконой висит, али полотенце, расшитое, на иконе — набожник (Угл.) Н СИБ. СРНГ. 2. Место, где стоят иконы. — Вот косячок ...
И. А. Воробьева, ‎Анастасия Ильинична Иванова, 1997
10
Историко-этнографические очерки Псковского края: - Сторінка 311
102 Глава V Полотенца-набожники. (Материалы В. И. Борисовой) 110а Концы полотенец с вышивкой красной нитью. (Материалы В. И. Борисовой) 1 10а Кованый сундук-«теремок» и полотенца. Псковская обл., Великолукский у.
Aleksandr Viliâmovic Gadlo, ‎Александр Вильямович Гадло, ‎Псковский областной институт повышения квалификации работников образования, 1999

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАБОЖНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme набожник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Откъс от "Свещената билка. Тайният бележник на Фрида Кало"
Не бих могла да поверя живота си в ръцете на някой консервативен набожник – отговори весело Фрида. – А комунистите по-добре ли лекуваме ... «Дневник, juil 15»
2
Все об уникальном белорусском ресурсе – льне. Репортаж из …
Без ручника невозможно представить и крестьянский дом: почетное место занимал ручник-набожник, украшавший икону в красном углу, а для бытовых ... «TUT.BY, mars 15»
3
Белорусские рушники
... по краям, который служит бытовым целям - это "утиральник", а самый красивый рушник, предназначенный для украшения иконы - это "набожник". «Славянская культура, déc 13»
4
Журналистът Иво Югов: Николета e пример как с един-два …
Тартюф е лицемерен набожник, а Първанов - лицемерен манипулатор на общественото мнение. През първия мандат на Първанов пропагандната му ... «Блиц, mai 13»
5
Бойко реже ленти сам, залъка дава на момите
... посрещнати от момиче в народна носия, което носи питка, положена върху шарена кърпа (наричана в някои страни "рушник", "боженик", "набожник"). «24 часа, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Набожник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nabozhnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur