QUE SIGNIFIE НАДІЛЯННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «наділяння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de наділяння dans le dictionnaire ukrainien
Allocation, p. Action pour le sens donner Finissant le don de [rubans] .., [Yuzya] est revenu à un groupe clair de dames (L. Ukr., III, 1952, 677). наділяння, с. Дія за знач. наділя́ти. Скінчивши наділяння [стрічками].., вернулась [Юзя] до ясного гурту панночок (Л. Укр., III, 1952, 677).
Cliquez pour
voir la définition originale de «наділяння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДІЛЯННЯ»
Découvrez l'usage de
наділяння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
наділяння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 256
І вдвох з Марисею Юзя почала обходити дівчат, наділяючи кожну урізком стрічки. Стрічки були простенькі, з шовкової жички, такої, як на ярмарках по ятках продаються. Багатшим дівчатам ті стрічки були невдивовижу, але вбогі ...
2
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
Коли ж цих осіб або родин повертається лише за зміною категорії (себто підлеглих розкуркуленню в порядку ліквідації куркулів як класу, але не підлеглих виселенню поза межі України), то таких осіб наділяється землею, за їх ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
3
З мого життя - Сторінка 248
Малокручанам наділяв я двісті п'ять десятин повз Свинарку навпроти прогону до Удаю та до Малої Кручі. Позаяк я не знав усіх малокру- чанських людей особисто, то й доручав я їх наділяти землею двом братам Пан- ченкам, ...
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483
Наділити. См. Наділяти. Наділляти, гл.—Надлити. Желех. Наділок? лку? м. Ножны для сабли? Тогдi козаки шаблями да надiлками суходіл котали Лукаш. 44. Наділяти, ляю, еш, сов. в. наділити, лю, лиш, гл. Снабжать, снабдить ...
См. Наділяти. Наділляти, іл.=Надлити. Желех.. Наділок? лку? м. Ножнь для сабли? Тоді козаки шаблями да наділками суходіл копали. Лукаш. 44. Наділяти, ляю, єш, сов. в. наділйти, лю, лиш, пл. Снабжать, снабдить ...
6
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 163
Все це сьященик повинен після обідні благословити і прочитати над ним молитву, за що вдячні прихожани наділяють його так званими начатками — потроху від кожного сорту з принесених плодів. Освячення у цей день винограду і ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, Andriĭ Holoborodʹko, 1995
7
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
Окремих працездатних членів родини куркульських господарств, що їх повертається без повернення господарств в цілому, наділяється землею, за їх вимогами, на загальних підставах з тими куркульськими господарствами, що їх ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Khomych Hanzha, 1965
8
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 246
Полтавської губ. селяни під час опитування заявили, що правило наділяти доньок виникло після введення (і під впливом) мирових суддів. З цього часу встановилася й частка спадкування доньок (в різних місцевостях різна — від 1/14 ...
Вони [слов'яни] одушевляли природу і наділяли її людськими властивостями (з підручника); Пізнаючи, збагачуючись духовно, людина водночас надає явищу або предмету властивості розумності, ніби проявляє їх через свою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vybrani tvory - Сторінка 400
Немає в мене стільки грошей, щоб по три карбованці милостину комусь наділяти! — одрізав батько. — Ось розміркуй: недавнечко мусив я сто карбованців оддати в пансіон за твою сестру, а оце тепер доведеться за тебе платити; ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
