Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надкісниця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДКІСНИЦЯ EN UKRAINIEN

надкісниця  [nadkisnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДКІСНИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «надкісниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надкісниця dans le dictionnaire ukrainien

tige, et, w., anat. Membrane dense, blanchâtre et fibreuse du tissu conjonctif qui recouvre la surface externe des os chez les humains et les vertébrés. Les injections intramusculaires sont faites dans le muscle de la cuisse, avec cette aiguille dirigée légèrement oblique, afin de ne pas endommager l'estomac (soins généraux pour les malades, 1957, 176). надкісниця, і, ж., анат. Щільна, білувата, волокниста оболонка із сполучної тканини, яка покриває зовнішню поверхню кісток у людей та хребетних тварин. Внутрішньом’язові ін’єкції роблять у м’яз стегна, при цюму голку направляють трохи навскіс, щоб не пошкодити надкісницю (Заг. догляд за хворими, 1957, 176).


Cliquez pour voir la définition originale de «надкісниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДКІСНИЦЯ


балясниця
balyasnytsya
безщасниця
bezshchasnytsya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДКІСНИЦЯ

надихуватися
надкісничний
надкістковий
надкладати
надкласовість
надкласовий
надклеїти
надклеїтися
надклепати
надклепка
надклепування
надклепувати
надклепуватися
надклеювати
надклеюватися
надкльовувати
надклювати
надкол
надколінний
надколінок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДКІСНИЦЯ

заздрісниця
замісниця
захисниця
землевласниця
зловмисниця
злісниця
капосниця
капусниця
квасниця
ковбасниця
колесниця
колісниця
косниця
кісниця
лісниця
масниця
месниця
намісниця
напасниця
наперсниця

Synonymes et antonymes de надкісниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДКІСНИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надкісниця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДКІСНИЦЯ

Découvrez la traduction de надкісниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de надкісниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надкісниця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

骨膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periostio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

periosteum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

periosteum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غشاء العظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надкостница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

periósteo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

periosteum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

périoste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periosteum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knochenhaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

periosteum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

periosteum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

periosteum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

periyost
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

periostio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okostna
50 millions de locuteurs

ukrainien

надкісниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

periost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοστέο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

periosteum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

periostet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

periosteum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надкісниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДКІСНИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надкісниця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надкісниця en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДКІСНИЦЯ»

Découvrez l'usage de надкісниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надкісниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 61
(зовнішня оболонка, що оточує й живить кістку), НАДКІСНИЦЯ, ПЕРІОСТ. Поверхня кісток вкрита тонкою оболонкою — окістям (з підручника); Дуже неприємна., травма — запалення надкісниці (з журналу). о кіт див. 1. приплід.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 310
... -іуй пеа'ок. 1. (кгіаіе, ]еа\Іо, тало. роІіе\ки) перчити -чу -чйть, приперчувати -ую -ус; (роїіечки) приправляти пряностями 2. ргеп. (геі Уіірті, ргдги їічош) приправляти -яю -яе окозіка -є / апаї. надкісниця -і і, окістя з; гараї -є запалення ...
Peter Bunganič, 1985
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
... заповнена пульпою; // — надкісниця луночки; 12 — чашечка. Зуби коня. водонепроникні (глинисті) шари, особливо тоді, коли вони мають хоча б невеликий похил у бік можливого сповзання. 3. завдають величезної шкоди нар. г-ву, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
4
Формування української біологічної термінології - Сторінка 101
І Цю ж сему модифікує і префікс над- у термінах, утворених приєднанням префікса над- і суфіксів -ник, -ок до основи іменника, вони називають анатомічні поняття: наддзьобок, надви- росток, надколінок, надкісниця, надкрила, ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
5
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 29
1) У групах приголосних -ждн-, -здн-, -стн-, -стл- випадають приголосні д, т: тиждень — тижня, тижневий; виїздити — виїзний, поїзд — поїзний, вість — вісник, кість — надкісниця, кдристь — корисний, честь — чбсний, хрустіти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
6
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 908
Ер-Ріяд. надзірна рада, орган юридичної особи (товариства. кооперативу), створений для регулярного контролю за діяльністю управи. надир, невидима, протилежна зенітові. точка небесної сфери. надкісниця (окістя).
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Зовнішня оболонка, яка оточує і живить кістку; окістя, надкісниця. ПЕРІСТИЙ, а, с. 1.3 плямами іншого кольору (про масть тварин). Пропало трос коней перістих (Н.-Лсв.). 2. Який має неоднорідне забарвлення; смугастий, строкатий.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Shum chasu: Vybrane - Сторінка 126
На лівій нозі гострим знято верх ступні, причому дуже пошкоджено надкісницю. На лівій руці до кості перетято пучку великого пальця. Потерпілий втратив багато крові, виснаження крайнє, пульс слабкий, малого наповнення.
Oleksiĭ Kundzich, 1976
9
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 608
Запалення надкісниці. С. — 5. 20. VІІІ Хмарно. Дощ. Холод. Сонце. Хмарно. Дощ. "Ательє щастя" не подобається. Кінчати мушу, бо почав. Мало руху, — концепція обмежує. Інакше починати, треба переробляти весь 608.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
10
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 515
«Як видно, — пише Полторацький, — із великої кількости дотепів, можна категорично стверджувати, що з перших хвилин свого літературного стажу Остап Вишня хворіє на майже безперервне запалення надкісниці. Такими ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДКІСНИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надкісниця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В день закриття ЄЮОФ-2015 в Тбілісі український гімнаст …
Отримана травма досить неприємна, у спортсмена роздроблена надкісниця, у зв'язку, з цим йому були накладені шви. Травмувався Максим незадовго ... «Преса України, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надкісниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadkisnytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur