Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "намуляння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАМУЛЯННЯ EN UKRAINIEN

намуляння  [namulyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАМУЛЯННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «намуляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de намуляння dans le dictionnaire ukrainien

blessant, je, avec. Action pour le sens imiter La meilleure façon de se défouler est de se laver les pieds plus souvent (Cherry, II, 1956, 234). намуляння, я, с. Дія за знач. наму́ляти. Найкраще від намуляння ніг — частіше мити ноги (Вишня, II, 1956, 234).


Cliquez pour voir la définition originale de «намуляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАМУЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАМУЛЯННЯ

намугикатися
намудрувати
намул
намулений
намулистий
намулити
намулювання
намулювати
намуляний
намуляти
намуркотати
намуркотатися
намурмоситися
намурувати
намурхатися
намучений
намучити
намучитися
намуштрований
намуштрувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАМУЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

Synonymes et antonymes de намуляння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМУЛЯННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de намуляння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАМУЛЯННЯ

Découvrez la traduction de намуляння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de намуляння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «намуляння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

namulyannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

namulyannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

namulyannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

namulyannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

namulyannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намуляння
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namulyannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

namulyannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

namulyannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

namulyannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

namulyannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

namulyannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

namulyannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

namulyannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

namulyannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

namulyannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

namulyannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

namulyannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

namulyannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namulyannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

намуляння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

namulyannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

namulyannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namulyannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namulyannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

namulyannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de намуляння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАМУЛЯННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «намуляння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot намуляння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМУЛЯННЯ»

Découvrez l'usage de намуляння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec намуляння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мисливські усмішки
›аЩе від намуляння ніг _ частіше мити ноги. ›ого ви берете з собою емальовану велику миску, лцштка. 1и ноги _ намастіть їх вазеліном, або ланоіо кремом «Сніжиіша». Потім припудріть тальці «антинамульники» повишті бути у ...
Остап Вишня, 2013
2
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 283
Мисливець, як відомо, весь час ходить,_ бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг _ частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги _намастіть їх ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1985
3
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 359
Мисливець, як відомо, весь час ходить, — бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг — частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги — намастіть їх ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 439
Мозоль. Тра ннточни пшненькш: нанряла, тра мозолі на долоні намуляла. Чуб. У. 669. Поволжя. лю, лиш, іл. Мозолить, утруждать, обременять. Мбвуль, ля, м.=Мозоля. Вх. Лем. 436. Цозулька, ви, ж. 1) Ум. отъ цозуля. 2) Возвышеніе ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Vybrane - Сторінка 124
Мисливець, як відомо, весь час ходить,- бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг-частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. " - Помили ноги - намастіть їх ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1981
6
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 359
Мисливець, як відомо, весь час ходить, — бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг — частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги — намастіть їх ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
7
Ж-Н - Сторінка 505
мь. 2) Натереть, нажать. Нагцо ж тобі, моя мила, так тяжко траіці0вати, на пальчиках піхурчики намуляти. Грин. III. 325. Три пузирі крівавиї намуляла. Чуб. V. 668. Намуляти, ляю, єш, пл.=Намулити. Намуркотáти, кочу, чеш, ...
Борис Хринченко, 1958
8
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 44
Видать, тобі ще не намуляла панська кривда. — Ой намуляла, діду, намуляла, — скрушно відказав Комар. — Ще й зараз пече басаман, якого мені сьогодні приліпили гусари. — А коли пече, то не питай, а йди туди, куди люди. Язик ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
9
Кныха про матир: украïнськи поеты XIX-XXI столить : антолоhия
«Ой мамо-мамо, ноги я намуляв I пальчики собі натер землею!» I мати вже сварилася нестрого: «Уже й намуляв, скшеньки пройшовши! Шчого, синку, виростеш — дороги Ти легко переходитимеш довии, Як я ходжу на прощу в Київ ...
В. Л. Чуйко, 2003
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Нащо ж тобі, моя мила, так тяжко краиювати, на иальчикаэо иіхурчики намуляти. Грин. ІІІ. 325. Три иузирі кріваеиі намуляла. Чуб. У. 668. Наиуляти, лию, еш, тл.=Наыулити. покурим-отв, кочу, чаш, и. Наиурлыкнть. Наиуриотбтися ...
Borys Hrinchenko, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Намуляння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/namulyannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur