Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насолоджувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСОЛОДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

насолоджувати  [nasolodzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСОЛОДЖУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «насолоджувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насолоджувати dans le dictionnaire ukrainien

profiter, ma chance, mon petit, pas bon., NÉ, JU, ROBE, DOC., INTERMÉDIAIRE, SALLE. Fais quelque chose de doux. Savourez la bouillie. насолоджувати, ую, уєш, недок., НАСОЛОДИ́ТИ, джу́, ди́ш, док., перех., розм. Робити що-небудь солодким. Насолодити кашу.


Cliquez pour voir la définition originale de «насолоджувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСОЛОДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСОЛОДЖУВАТИ

насновувати
наснувати
насобачитися
насовувати
насовуватися
насолений
насолити
насолода
насолоджуватися
насолодити
насолодитися
насолювати
насолюватися
насонник
насоруга
насос
насосний
насохнути
насочитися
насочуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСОЛОДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de насолоджувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСОЛОДЖУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насолоджувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСОЛОДЖУВАТИ

Découvrez la traduction de насолоджувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de насолоджувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насолоджувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

怀柔充分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endulzar suficientemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweeten sufficiently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्याप्त रूप से मीठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحلي بما فيه الكفاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

услаждать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoçar suficientemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যাপ্ত মধুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sucrer suffisamment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk dinikmati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versüßen ausreichend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十分に甘く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충분히 달게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sweeten cekap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதுமான இனிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरेशी गोड करणे किंवा होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeterli tatlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addolcire sufficientemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłodzić wystarczająco
50 millions de locuteurs

ukrainien

насолоджувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndulci suficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκάνει αρκετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versoet voldoende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söta tillräckligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blidgjøre tilstrekkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насолоджувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСОЛОДЖУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насолоджувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насолоджувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСОЛОДЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de насолоджувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насолоджувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Як президент Кулідж продемонстрував свою рішучість зберегти старі моральні та економічні заповіді тлі матеріального благополуччя, які багато американців були насолоджуючись. Він відмовився використовувати федеральні ...
Nam Nguyen, 2015
2
Сповіді
Уже тут виявляється емоційність і жвавість його характеру, не відчуженого від інтелектуальної діяльності та, разом з тим, схильного до чуттєвого насолодження. Зазначмо тут, Що нічого незвичного, з погляду античної людини, ...
Августин, 2014
3
Volonter svobody - Сторінка 89
Клим Савур мав повне право насолоджувати спраглу на такі вісті душу й порадіти тими першими перемогами, погордитися своїм дітищем. Його мінорний настрій розсіювали краплини солодкого трунку звитяг... Гітлерівцям було ...
Omeli︠a︡n Zai︠a︡chkivsʹkyĭ, 2003
4
Риторика - Сторінка 368
П, кому виьно насолоджувати- ся благами й для кого не кнуе шяких перешкод, мали б сам1 собі заводити володаря, тобто закон, ухвали та дорікання натовпу. I як же не мали б вони бути нещасними з ласки «краси» справедливосп ...
H. M. Sahach, ‎Київський університет ім. Тараса Шевченка, 2000
5
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 127
... Виб1р, 1 ЛЮДИ прИМИрЯТЬСЯ з1 СВ1ТОМ Природи, будуть 11 шанувати, а за це трави на- шої Землі-Малнки будуть поїти нас оздоров- чими чаями та зцтювати життєдайними ол1ями 1 насолоджувати приємними ароматами.
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, ‎Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 561
... кому, 1о уех 1тог(1(у) опе. насолода (-ДИ) / о!е"1;еЬ1, еп]оутеп1, а.1ес1а- 1тп. р|еа?иге. насолоджувати (-ую, -уеш) /к, насоло- ДЙТИ (-ЛОДЖУ, -ОДИШ) /' VI 1о *Noее!еп зи{- Йс1еп11у; -СЯ й 1о 1аке аеПйЬ! 1п, еп)'оу опеееН \У11Ь: ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 39
Що ж справд1 мае значения, як з'ясовують наступн1 строфи, це насолоджування вт1хами життя, символізоване сп'яншням. Витончена порада Горащя Левконої прощджувати вино, щоб воно було прозорішим („ута Нциез"), а отже, ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
8
Роки сподівань і втрат: щоденникові записи 1986-1999 років
Але варто, а навіть треба дискутувати щодо доцільності такого насолодження емоціями. Тут можна поставити знак питання. Чи повсякчасне насолоджування моментом національного корисне для поодиноких одиниць цієї нації?
George Stephen Nestor Luckyj, ‎Мирослава Прихода, ‎Віктор Неборак, 2004
9
Z dvokh svitiv: publit︠s︡ystyka, estetyka, istoriosofii︠a︡ - Сторінка 127
Де можна, а навіть треба дискутувати,— це доцільність такого насолодження емоціями. Тут можна поставити знак запитання. Чи повсякчасне насолоджування моментом національного є корисне для поодиноких осіб цієї нації?
George Stephen Nestor Luckyj, 2002
10
Глобальне--національне--локальне: соцііальна антропологія ...
... "роз-гойдуванні" "глобалізаторами" наскрізь сексуалізовану (цілком "натуралізовану", аж геть десуб- лімовану) "машину" всепланетарного тотального гедонізму, неперервного масовізованого "спокушування-насолоджування", ...
Роман Кісь, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСОЛОДЖУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насолоджувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В мережу виклали рідкісний запис гімну "Ще не вмерла Україна …
Співає Михайло Зазуляк". Хоча з моменту виконання запису минуло уже майже сто років, однак завдяки високій якості запису ми можемо насолоджувати ... «Gazeta.ua, oct 14»
2
Львівська філармонія відкрила новий сезон
Як відомо всім, книга – це джерело знань, яке ми черпаємо, щоби збагачувати наші знання, насолоджувати цією духовною їжею наш розум. Музика ж ... «Вголос, sept 14»
3
Китайська церемонія чаювання крок за кроком Майстер-клас
Фото: Олена Вовченко. Оточуючі предмети під час чаювання повинні насолоджувати зір, ніжна музика — слух, і все навколо повинно бути в гармонії. «Велика Епоха, juin 10»
4
Латвія – країна неспішного відпочинку
... «Країна неспішного відпочинку» – ось такий новий туристичний образ Латвії із слоганом «Best enjoyed slowly» («Краще насолоджувати повільно»). «Радіо Свобода, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насолоджувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nasolodzhuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur