Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нестійкість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСТІЙКІСТЬ EN UKRAINIEN

нестійкість  [nestiy̆kistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСТІЙКІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нестійкість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Instabilité

Нестійкість

Instabilité - un phénomène de croissance sans restriction de la perturbation dans le système de toute nature. Stabilité opposée. Synonyme du terme « instabilité » est le terme « instabilité », bien que la région utilisent ces termes ne sont pas tout à fait identiques. Le terme instabilité est utilisé dans un large éventail de sciences naturelles et sociales. Pour chaque système spécifique, il met une valeur spécifique. Par exemple, en mathématiques dire l'instabilité des équations différentielles en mathématiques de calcul - l'instabilité des algorithmes dans l'environnement de la stabilité ou l'instabilité de la population et ainsi de suite. Несті́йкість — явище необмеженого наростання збурення в системі будь-якої природи. Протилежність стійкості. Синонімом терміну «нестійкість» є термін «нестабільність», хоча області вживання цих термінів не зовсім ідентичні. Термін нестійкість вживається в широкому колі природничих і суспільних наук. Для кожної конкретної системи в нього вкладають специфічне значення. Наприклад, у математиці говорять про нестійкість розв'язків диференціальних рівнянь, в обчислювальній математиці — про нестійкість алгоритмів, в екології про стійкість чи нестійкість популяції тощо.

définition de нестійкість dans le dictionnaire ukrainien

instabilité, os, même. Abstr. les à instable. La physique théorique a montré que les éléments de nombre supérieur à 137 ne peuvent pas exister: leurs atomes seront détruits à cause de la volatilité des noyaux par l'instant (Nauka .., 8, 1963, 28); Il a juré [Palamarchyk], qui a découvert la faiblesse minime qui a conduit à l'instabilité de la classe, et a demandé aux communistes de prendre en compte ses réalisations révolutionnaires passées (Rev., Spring Thunderstorm, 1961, 219). нестійкість, кості, ж. Абстр. ім. до нестійки́й. Теоретична фізика показала, що елементи з номерами більшими, ніж 137, існувати не можуть: їх атоми через нестійкість ядер миттю руйнуватимуться (Наука.., 8, 1963, 28); Клявся [Паламарчик], що виявив хвилинну слабість, яка призвела до класової нестійкості, і просив комуністів врахувати його минулі революційні заслуги (Речм., Весн. грози, 1961, 219).

Cliquez pour voir la définition originale de «нестійкість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕСТІЙКІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕСТІЙКІСТЬ

неспростовно
нестійкий
нестак
несталість
несталий
нестанівкий
нестандартний
нестаріючий
нестарий
нестатевий
нестатечність
нестатечний
нестаток
нестача
нестелепа
нестеменнісінько
нестеменний
нестеменно
нестемки
нестемнісінько

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕСТІЙКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonymes et antonymes de нестійкість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСТІЙКІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нестійкість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСТІЙКІСТЬ

Découvrez la traduction de нестійкість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нестійкість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нестійкість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不稳定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inestabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم إستقرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неустойчивость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidakstabilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Instabilität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不安定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불안정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan kang ora tetep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bất ổn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்திரமின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्थिरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

instabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niestabilność
50 millions de locuteurs

ukrainien

нестійкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onstabiliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instabilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustabilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нестійкість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСТІЙКІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нестійкість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нестійкість en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСТІЙКІСТЬ»

Découvrez l'usage de нестійкість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нестійкість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
instability [гідромагнетна] нестійкість image - мінливість ббразу/зображення inertial - інерційна (гідродинамічна] нестійкість inherent - властива (внутрішня] нестійкість interchange — обмінна нестійкість ion-acoustic - йоннозвукова ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нестійкий) unstable 4. (неусталений) unsteady(-state) 5. (перехідний) transient, transitional 6. (реономний) rheonomic, rheonomous 7. (пересувний, про обладнання) mobile, relocatable 8. (портативний) (trans)portable нестаціонарність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Teoretychni osnovy ta elementy nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky ...
Робиться важливий висновок про нестійкість системи національної безпеки, і на підставі синергетики автор доходить важливих висновків. По-перше, відмова від детерміністської теорії, яка панувала при дослідженні СНБ.
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, 2003
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4287
... непідресореної 113159 unstable нестійкий 113160 unstableness unstableness 113161 unstably нестійкий 113162 unstained незаплямований 113163 unstamped нештемпелеванний 113164 unstandardized стандартизовано 113165 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Макроекономічне середовище країни відіграє фундаментальну роль у визначенні результату індивідуальних ділових операцій, здійснюваних у її кордонах. Загалом нестійке макроекономічне середовище породжує нестійкість у ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 261
Читач безумовно відзначить певну нестійкість мелодії, хисткість її “тоніки” (соль), – тобто, той же ефект загальної нестійкості і тонікальної “непевності”, який особливо виразний у плагальних наспівах. Але це – для європейського ...
Іваницький А. І., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСТІЙКІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нестійкість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хаял Алекперов. Гороскоп на тиждень з 28 вересня по 4 жовтня …
На цьому етапі втому і емоційну нестійкість Раків можуть спровокувати проблеми у відносинах з друзями і родичами. Але не варто цього боятися, ... «UkrMedia, sept 15»
2
На Хмельниччині жовтень розпочнеться приморозками
Терморегуляторне навантаження слабке, може спостерігатися погіршення самопочуття, емоційна нестійкість, зростає збудливість та дратівливість, ... «Depo.Хмельницький, sept 15»
3
Доля валюти
Така нестійкість пояснює майже рівний розподіл банківських депозитів в Україні між вкладами в гривні та інвалюті (порядку 356 і 316 млрд грн в ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
4
Батьки і їхні діти підліткового віку. Чому дитина нічого не хоче?
Особливо сильно проявляється емоційна нестійкість характеру у дівчаток-підлітків, у зв'язку з початком менструального циклу. З набранням в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
5
В українських банках побільшає проблемних кредитів - Fitch
... році і першій половині 2015 року, але слабкість національної валюти в цілому передбачає можливу подальшу нестійкість депозитної бази", - йдеться в ... «Gazeta.ua, sept 15»
6
Сесійний залп. Як вплине на ситуацію трагедія під Радою
Що стосується внутрішньої політики, то головне, що показали події 31 серпня, – це нестійкість нинішньої парламентської коаліції. Конституцію ... «Корреспондент.net, sept 15»
7
Китаю варто навчитися розмовляти з ринками – FT
Є принаймні три причини чекати "розриву" зростання китайської економіки: нестійкість нинішньої системи, боргове навантаження велике і боротьба з ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
8
Як правильно сортувати пластмасу? 7 підвидів
Маючи низьку механічну міцність і хімічну нестійкість, PS-вироби добре переробляються методом екструдування з подальшим подрібненням і ... «Tvoemisto.tv, juil 15»
9
Влітку буде то спека, то холодно, то гроза
... із першого червня по 10 вересня відмічатиметься нестійкість температурного режиму. Погода влітку буде дуже мінливою та дощовою, великої спеки ... «Молодий Буковинець, juin 15»
10
Україну очікує прохолодне літо зі штормовими явищами …
У цьому році спостерігається значна нестійкість. Ця нестійкість триватиме весь червень однозначно. В результаті в червні ми не спостерігаємо ... «РБК-Україна, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нестійкість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nestiykist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur