10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЕЛЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
обелець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обелець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Припускаємо, що виникла вона від апелятива обелець у знач. 'тонкий берестовий ствол, повністю вживаний на обід колеса' (Гр. III 7). Отже, назва ця виникла семантично від давнього ап. обельниця 'майстерня, у якій виготовляли ...
2
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 572
ництва було обрано штаб, до якого ввійшли М. Воро- шилов, Н. Обелець, П. Карчевський, Е. Мульнер та П. Лебединець. В листопаді підпільники й партизани підняли повстання. Захопивши Гребінку, повстанці під ...
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... аffirm ерм обезси-лю- | to enfeeble; |енфіб(e)л, вати,-лити debilitate | дебилитейт обезчестити | to dishonor |ту дисанер обелець thin elm- тиbi є.лмtrunk тронк обельцяний | made of elm- |мейдовелмtrunks тронкс обере-га precaution; ...
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Лишиться зубовъ, Обезлюдитн, джу, диш, гл. Обезлюдить. Обезлнщти, Д1Ю, еш, ел. Обезлюдеть. Обеачёститн, щу, стиш, гл. Обезче- стить. Лайдак!.. Пропив усе добро, а те- пер обезчестив мене. Левин. I. 529. Обелець, льця, м.
5
Vybrane: Virshi, tsykly - Сторінка 164
Промокли Обелець,— не одного у боях махновця й бшяка зарубав Вш. На обличч1 в нього давши СЛ1Д ворожого клинка. На будови, на ноля — 13 бою нашу юшсть парт1Я вела, першою в ар-шп борозною наша кипеть впевнено ...
6
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 201
У ній було три класи, навчалось 40 учнів. Учителем працював ММ. Обелець. Діти, які закінчували навчання, могли продовжити вчитися в двокласній Xижин. шк. Журжин. вол. На той час трикласну освіту в селі мали лише три особи.
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004
Промовля Обелець, — не одного у боях махновця и бЬшка зарубав вш. На обличч1 в нього давнш слід ворожого клинка. На будови, на поля — 13 бою нашу юшсть парт1я вела, иершою в артш1 борозною наша юн1сть впевнено ...
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обезче- стать. Лайдак!.. Пропив усе добро, а те- пер обезчестив мене. Левиц. I. 529. Обелець, льця, м. 1) Тоншй берестовый стволъ, цълпкомъ употребляемый на ободъ колеса. Сумев, у. 2) Верхшй тонюй конецъ древесваго ствола ...
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 20
10
Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova ...
І. П. Марчук, викладач. Зав. кафедри канд. філол. наук, О. Н. Набока, старший викладач, доцент Н. П. Віт ю А Обелець, викладач. И. Ю. Оніщук, викладач. В. В. Орлов, старший викладач. І. В. Пан, викладач. О. К. Пеліван, викладач.
Valentyn Smyntyna, Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЕЛЕЦЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
обелець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сесія Полтавської міськради: дитячу художню школу переносити …
Але мер не дав їм слова, передає наш журналіст Юлія Обелець. Після ... мерзли в школі,то я не проти, – передає слова міського голови Юлія Обелець. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 15»
У Полтаві вперше відзначили закінчення Другої Світової війни …
У Полтаві вперше відзначили закінчення Другої Світової війни (фото) У Полтаві відзначили День закінчення ІІ світової війни. Фото Юлії Обелець. Колона ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 15»
