Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "облицювальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

облицювальний  [oblytsyuvalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «облицювальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de облицювальний dans le dictionnaire ukrainien

en face, a, e, d. Stos au revêtement. Face au travail // Affecter pour le revêtement. Ici, dans la région de Jytomyr, on utilise des labradorites noires et grises, qui sont utilisées comme matériaux décoratifs de parement (Tsyupa, Ukraine, 1960, 147); Plaques de parement облицювальний, а, е, буд. Стос. до облицювання. Облицювальні роботи; // Признач. для облицювання. Тут же [на Житомирщині] добуваються чорні і сірі лабрадорити, які використовуються як облицювальний декоративний матеріал (Цюпа, Україна.., 1960, 147); Облицювальні плити.


Cliquez pour voir la définition originale de «облицювальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ

облиствлення
облити
облитий
облитися
облихословити
облицьований
облицьовувальний
облицьовування
облицьовувати
облицьовуватися
облицювальник
облицювання
облицювати
облицюватися
обличитель
обличительний
обличкований
обличковування
обличковувати
обличковуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de облицювальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de облицювальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de облицювальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de облицювальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «облицювальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

面对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frente a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

facing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का सामना करना पड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواجهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

облицовочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfrentando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orienté vers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghadapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zugewandt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直面しています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madhep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phải đối mặt với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்கொள்ளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुखेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di fronte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stoi
50 millions de locuteurs

ukrainien

облицювальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu care se confruntă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιμετωπίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die gesig staar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vendt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de облицювальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «облицювальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot облицювальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de облицювальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec облицювальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 491
... що міститься (знаходиться, лежить) проти чогось; повернений до; що виходить на (on, tо); 2. облицювальний; — stone облицювальний камінь. facsimile [fx k'slmlll] n факсиміле; in — точно. fascimile [fx k'slmll]] у (past і р. р. fascimiled, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 277
лицювальник -а, комог. личкувальник -а т; (Феуот, Розкаті) обшивальник -а т оШаїіаска -у і облицювальна плитка; ксгатіске -у облицювальні плитки з кераміки оЬкІаЛасзк^ (ргасе) облицьбвувальний, облицювальний, лицювальний, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
(будівельних матеріалів) Область характеризується наявністю достатньо значних запасів ресурсів будівельної мінеральної сировини (камінь будівельний, камінь облицювальний, камінь пиляний, пісок будівельний, вапняк для ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... будівельний, облицювальний, пиляний, сировина цегельно-черепична, пісок будівельний, сировина керамзитова, перлітова, суміш піщано-гравійна, сировина скляна, вапняк для випалювання на вапно, глина тугоплавка) (додаток ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
5
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 226
новим архітектурним стилем (великі вікна), новою будівельною технологією (скло застосовується як облицювальний матеріал). Для виготовлення скла потрібні кварцеві піски, кальцинована сода, крейда, доломіт. Для виробництва ...
Сергій Федака, 2011
6
Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 150
Та найбільш цікаве художнє життя облицювальна майоліка дістала в ансамблі будов станції «Хрещатик», надавши їй особливої художності і неповторної своєрідності. Різноколірна майоліка досить широко використовується ...
Vasylʹ Shcherbak, 1974
7
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Облицювальна кольорова майоліка використана в художньому вирішенні інтер'єрів майже всіх станцій київського метрополітену: чи то для облицювання входів, стін, пілонів, чи у формі окремих декоративних елементів, як, ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1971
8
Ivan Levynsʹkyĭ: khudoz︠h︡nyk, arkhitektor, ... - Сторінка 57
Важливими осередками виготовлення облицювальної плитки та панно були також Коломийська гончарна школа, що орієнтувалась у основному на гуцульські орнаментальні традиції, та Керамічна станція при Львівській політехніці.
Olesʹ Noha, 1993
9
Napri͡a͡my spet͡sializat͡siĭ i kompleksnoho rozvytku ...
Велике значення для дальшого розгортання і здешевлення масового великопанельного домобудування мають облицювальні матеріали. Тепер такі матеріали виготовляються в невеликій кількості в Києві та Житомирі. В інших ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962
10
Ukraïnsʹka khudoz︠h︡nʹo-promyslova keramika Halychyny ...
Сосновський і Захарієвич. Виробництво цегли звичайної і облицювальної, деяких зразків художньо-будівельної кераміки. Художниками фірми проектувались зразки для керамічного виробництва. - Якоб і Мойша Мунд. "Брати Мунд" ...
Olesʹ Noha, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛИЦЮВАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme облицювальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Родовище лабрадориту вартістю майже 1 млн грн повернули …
Довідка УНН: лабрадорит — магматична гірська порода, яку використовують як будівельний та облицювальний матеріал. Джерело: УНН. Теги: суд ... «УНН, sept 15»
2
На Закарпатті з-під дерев масово крадуть цінне каміння
Цей цінний облицювальний камінь продають по всій Україні, але при цьому завдається величезна шкода природі та неймовірні фінансові збитки для ... «Depo.Закарпаття, sept 15»
3
Коли в Ужгороді відкриють пам'ятник жертвам Першої світової …
... що для пам'ятника крайовий уряд використав залишки закуплених будматеріалів, головне, цей природний та імпозантний облицювальний камінь. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Облицювальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oblytsyuvalnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur