Signification de "оборсати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБОРСАТИ EN UKRAINIEN

оборсати  [oborsaty]

QUE SIGNIFIE ОБОРСАТИ EN UKRAINIEN

définition de оборсати dans le dictionnaire ukrainien

tricher sur Ch. Attache les cordes. Obtenez vos ordres à moi. Dans Zn 17

оборсати гл. Обвязать, перепутывая веревки. Оборсай ко мені постоли. Вх. Зн. 17.

TRADUCTION DE ОБОРСАТИ

Découvrez la traduction de оборсати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de оборсати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оборсати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: oborsaty
• Traducteur Français - espagnol: oborsaty
• Traducteur Français - anglais: oborsaty
• Traducteur Français - hindi: oborsaty
• Traducteur Français - arabe: oborsaty
• Traducteur Français - russe: оборсаты
• Traducteur Français - portugais: oborsaty
• Traducteur Français - bengali: oborsaty
• Traducteur Français - français: oborsaty
• Traducteur Français - malaisien: oborsaty
• Traducteur Français - allemand: oborsaty
• Traducteur Français - japonais: oborsaty
• Traducteur Français - coréen: oborsaty
• Traducteur Français - javanais: oborsaty
• Traducteur Français - vietnamien: oborsaty
• Traducteur Français - tamoul: oborsaty
• Traducteur Français - marathi: oborsaty
• Traducteur Français - turc: oborsaty
• Traducteur Français - italien: oborsaty
• Traducteur Français - polonais: oborsaty
• ukrainien: оборсати
• Traducteur Français - roumain: oborsaty
• Traducteur Français - grec: oborsaty
• Traducteur Français - afrikaans: oborsaty
• Traducteur Français - suédois: oborsaty
• Traducteur Français - norvégien: oborsaty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБОРСАТИ»

Découvrez l'usage de оборсати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оборсати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 22

Оборсати, саю, еш, гл. Обвязать, перепутывая веревкп. Оборсай 'ко мет постели. Вх. Зн. 17. Оббруч, жу?.=0б1руч. Шдняв йою обо- руч. О. 1862. VIII. 9. Обосбшж, нар. — Босожж. Цглу згму проходить обосонгж г г.нучон не знаютъ.

Борис Хринченко, 1997

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ше броне тан. борсати] «низати, шнурувати, за- тягувати, заепбати» Ж, ВеЗн, [наббр- сати] «нанизати; наплутати (ниток)», [оборсати] «обв'язати, обплутати»; — бр. [барсаць] «зав'язувати» — неясне; мож- ливо, спор1Днене ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 129

ОБОРСАТИ (ОБЪРСАТИ). Обвязать, обмотать. Соими... поясъ сваи и пояши и за □ыю... Отроковица же створи якоже повелъ ей стыи оборсавши и за выю. Палея Толк.1, 358. 1406 г. ~ XIII в. И врывше двъ древ* «ко росось, и межи ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Оборсати, ейю, еш, гл. Обвязать, перепутывая веревки. Оборсай ко менг пос- толи. Вх. Зн. 17. Оббруч, нар.— Об|руч. Шдняв Ною обо- ргуч. О. 1862. VIII. 9. Обосбшж, нар. = Босожж. Цглу згму проходятъ обосонгж г онучон не знають.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 523

... ПОСЛЕТАТИ ПРИПСАТИ СБРАТАТИ ОТЛЕТАТИ ВОПСАТИ ПОТРАТАТИ ВЫЛЕТАТИ РАЗОПСАТИ ПЕЧАТАТИ ПОВЫЛЕТАТИ ОБОРСАТИ ЗАПЕЧАТАТИ МЕТАТИ ОБЪРСАТИ ПОЗАПЕЧАТАТИ ЗАМЕТАТИ ИССАТИ НАПЕЧАТАТИ ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Оборсати, саю, еш, гл. Обвязать, перепутывая веревки. Оборсай ко мет пистоли. Вх. Зн. 17. Оббруч, мар.=0б|руч. Шдняв Ною обо- руч. О. 1802. VIII. 9. Обосбшж, нар. — Босожж. Цглу згму проходять обосонгж г онучон не знаютъ.

Борис Хринченко, 1959